Seite 1
AC/DC Zangenmultimeter MS 2102 Best.Nr. 830 131 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hier- auf, auch wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Pollin Electronic GmbH • Tel. (08403) 920-920 • www.pollin.de...
1. Allgemeine Informationen Entwicklung und Herstellung dieser digitalen Gleich- und Wechselstromzange entsprechen den Richtlinien IEC 1010 über Sicherheitsvorschriften für elektronische Messinstrumente und kleinformatige Stromzangen. Um beste Ergebnisse mit diesem Messgerät zu erzielen, lesen Sie bitte sorgfältig die Gebrauchsanleitung und beachten Sie unbedingt die darin aufgeführten Sicherheitshinweise.
1.1.3 Symbole Symbole in der Anleitung und auf dem Messgerät. Achtung: Lesen Sie im Handbuch nach! Nicht sachgemäßer Gebrauch kann das Gerät oder Teile davon beschädigen. Erde Dieses Gerät ist doppelt isoliert. 1.1.4 Wichtige Hinweise • Bevor Sie das Gerät öffnen, lösen Sie bitte alle Verbindungen zu Strom- oder Spannungsquellen. Vergewissern Sie sich, dass Sie selbst keiner statischen Aufladung unterliegen, welche sonst die Bauteile im Gerät zerstören könnten.
Seite 6
2.2 Display Batterieanzeige Automatik-Bereich O-Setzung Messwertspeicher Akustische Durchgangsprüfung Spannungsmessung Strommessung Widerstandsmessung DC am Eingang AC am Eingang Polarität Bargraph...
Hold Taste • Ein kurzer Tastendruck fixiert den gemessenen Wert in der Anzeige. • Ein weiterer kurzer Tastendruck setzt die Anzeige wieder in den Normalzustand zurück AC/DC-Taste • Wählt den Modus DC (= Grundeinstellung) oder AC. Ein kurzer Tastendruck wird mit einer akustischen Rückmeldung bestätigt.
• Automatische Abschaltung: Wenn nach 30 Minuten keine Taste oder der Wahlschalter verschoben wird, schaltet sich das Messgerät automatisch aus, um Batteriestrom zu sparen. Diese Automatikfunktion kann stillgelegt werden, indem man die ZERO-Taste gedrückt hält und danach das Messgerät einschaltet. •...
3.2.2 Wechselstrom (Automatikbereich) Bereich Auflösung Toleranz 40 A 0,01 A < 10 A +/– (2% + 10) 400 A 0,1 A ≥ 10 A +/– (2% + 5) Frequenzbereich: <100 A: 50…400 Hz Andere: 50…200 Hz Maximaler Eingangsstrom: 500 A AC bis zu 60 Sekunden 3.2.3 Gleichspannung (Automatikbereich) Bereich Auflösung...
4. Gebrauchsanleitung • Wenn der zu messende Strom für einen längeren Zeitraum höher ist als der eingestellte Wert, kann es zu Überhitzungen kommen, die unter Umständen die elektrische Sicherheit und die Funktion der elektronische Schaltungen im Messgerät beeinträchtigen können. • Messen Sie keine Ströme an Hochspannungsleitern (> 300 V), um das Risiko von Entladungen und/oder verfälschten Mess- werten zu vermeiden.
4.1 Messen des Gleichstroms Vergewissern Sie sich, dass beide Messleitungen aus den Buchsen entfernt sind! Bevor Sie Gleichstrom messen, öffnen und schließen Sie die Zangenbacken mehrere Male um Sie zu entmagnetisieren. • Setzen Sie den Hauptschalter auf den A - Bereich. •...
4.3 Messen der Gleichspannung Die maximale Eingangsspannung bei Gleichspannung ist 300 V DC. Um elektrische Schläge oder Schäden am Messgerät zu vermeiden, versuchen Sie unter keinen Umständen Gleichspannungen zu messen, die höher sind als die maximale Eingangsspannung für dieses Messgerät. •...
4.4 Messen der Wechselspannung Die maximale Eingangsspannung bei Wechselspannung ist 300 V AC RMS. Um das Risiko eines elektrischen Schlages oder Schäden am Messgerät zu vermeiden, versuchen Sie unter keinen Um ständen Wechselspannungen zu messen, die höher sind, als die maximale Eingangsspannung für dieses Messgerät.
4.5 Widerstandsmessung Wenn sie innerhalb einer Schaltung eine Widerstandsmessung durchführen wollen, müssen Sie auf jeden Fall zuerst die Stromzuführung zu dieser Schaltung unterbrechen. • Setzen Sie den Hauptschalter auf -Bereich. • Stecken Sie die schwarze und die rote Messleitung in die COM-Buchse bzw. VΩ-Buchse. •...
4.6 Akustische Durchgangsprüfung Wenn sie innerhalb einer Schaltung eine Messung durchführen wollen, müssen Sie auf jeden Fall zuerst die Stromzuführung zu dieser Schaltung und alle Kondensatoren der Schaltung entladen. • Setzen Sie den Hauptschalter auf -Bereich. • Stecken Sie die schwarze und die rote Messleitung in die COM-Buchse bzw. VΩ-Buchse. •...
Seite 16
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Pollin Electronic GmbH, Max-Pollin-Straße 1, 85104 Pförring. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktion jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.