Hitachi Koki WH 12DM Bedienungsanleitung Seite 26

Français
REMARQUE
L'utilisation de la batterie EB1230HL et EB930H dans
un environnement froid (en-dessous de 0 degré
centigrade) peut parfois entraîner un affaiblissement
du couple de serrage et une réduction du volume
de travail. Il s'agit d'un phénomène purement
temporaire, et la batterie recommencera à
fonctionner normalement lorsqu'elle se sera
réchauffée.
PRECAUTIONS DE FONCTIONNEMENT
1. Repos de l'appareil après un travail continu
Après un travail de serrage de boulons effectué de
façon continue, laisser l'outil reposer pendant
environ 15 minutes lors du remplacement de la
batterie. La température du moteur, de la gâchette,
etc. augmentera si le travail est repris tout de suite
après le remplacement de la batterie, ce qui risque
de provoquer un grillage.
REMARQUE :
Ne pas toucher le carter du marteau, car il devient
très chaud lors d'un travail continu.
2. Précautions d'utilisation du sélecteur de réglage de
vitesse
Ce sélecteur comprend un circuit électronique intégré
qui fait varier à l'infini la vitesse de rotation. Par
conséquent, si la gâchette de sélection n'est tirée
que légèrement (faible vitesse de rotation) et le
moteur est arrêté tout en vissant des vis en continu,
Pour WH12DM
kgf•cm N•m
M8 × 30
100
1000
80
800
Boulon hautement
extensible
60
600
40
400
200 20
0 0
0 1
Temps de serrage: sec
(Epaisseur de la plaque
d'acier t = 10 mm)
25
kgf•cm N•m
1000
800
600
400
200
0
2 3
Temps de serrage: sec
(Epaisseur de la plaque
d'acier t = 10 mm)
les composants du circuit électronique risquent de
chauffer et d'être endommagés.
3. Couple de serrage
Se référer à la Fig. 16 et 17 pour connaître le couple
de serrage des Boulon (en fonction de leur taille)
aux conditions énoncées à cette Fig. 18. Prière
d'utiliser cet exemple à titre de référence générale,
étant donné que le couple de serrage varie en
fonction des conditions du serrage.
NOTE
Si l'on applique un long moment de frappe, les vis
seront fortement serrées. Ceci peut les briser ou
endommager l'extrémité de la mèche.
Si l'outil n'est pas maintenu perpendiculairement à
la vis en cours de serrage, la tête de la vis sera
endommagée, ou le couple de serrage spécifié ne
sera pas transmis à cete vis. S'assurer de serrer
les vis perpendiculairement à celles-ci.
4. Utiliser le couple de serrage adapté à chaque type de
vis.
Le couple de serage approprié varie en fonction du
matériau et de la taille de la vis, ainsi que le
matériau dans lequel elle est vissée. Par conséquent,
utiliser un temps de serrage approprié. Plus
particulièrement, si l'on utilise un long temps de
serrage dans le cas de vis de taiffe inférîeure à M8,
celles-ci peuvent se briser parce que trop longtemps
serrées. Dès lors, vérifier, avant toute chose, le
couple et le temps de serrage.
M10 × 30
100
Boulon hautement
extensible
80
60
40
Boulon ordinaire
20
0
0 1 2 3
Fig. 16
kgf•cm N•m
M12 × 45
120
1200
Boulon hautement
extensible
100
1000
80
800
60
600
Boulon ordinaire
40
400
200 20
0 0
0 1 2
Temps de serrage: sec
(Epaisseur de la plaque
d'acier t = 10 mm)
3