Es Manual De Instrucciones - VEGA VEGASWING S 51 Betriebsanleitung

Índice
Manual de instrucciones
Betriebsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Índice
1 Para su seguridad ............................................ 35
1.1 Personal autorizado ......................................35
1.2 Uso previsto .................................................35
1.3 Aviso contra uso incorrecto ..........................35
1.4 Instrucciones generales de seguridad ..........35
1.5 Conformidad .................................................35
2 Descripción del producto ................................ 35
2.1 Estructura .....................................................35
2.2 Principio de operación ..................................35
2.3 Almacenaje y transporte ...............................36
3 Montaje .............................................................. 36
3.1 Instrucciones generales ...............................36
3.2 Instrucciones de montaje .............................37
4 Conectar a la alimentación de tensión .......... 37
4.1 Preparación de la conexión ..........................37
4.2 Esquema de conexión ..................................37
5 Puesta en marcha ............................................ 38
5.1 Indicación del estado de conmutación .........38
5.2 Simulación ....................................................38
5.3 Tabla de funciones .......................................39
6 Mantenimiento .................................................. 39
6.1 Mantenimiento ..............................................39
6.2 Eliminar fallos ...............................................39
7 Desmontaje ....................................................... 40
7.1 Pasos de desmontaje ...................................40
7.2 Eliminar ........................................................40
8 Anexo ................................................................. 41
8.1 Datos técnicos ..............................................41
8.2 Dimensiones ................................................43
34
2 Mise en service
FR
13 Manual de instrucciones
ES
Estado de redacción: 2023-01-31
VEGASWING S 51 • Tuning Fork
23
34