Gebrauchsanweisung RAUMEDIC
3.4
Analogausgänge
Typ:
Wo:
Anwendung:
Der MPR2 verfügt über zwei identische Analogausgänge zur Weiterschaltung von bis zu zwei invasiv
gemessenen Drucksignalen vom Typ ICP oder pO2 auf eine Fremdanlage (bettseitiger Monitor) mit
Alarmfunktion.
Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör.
Jeder, der ein Zusatzgerät an den Signaleingang oder Signalausgang anschließt, konfiguriert ein
medizinisches System und ist somit verantwortlich dafür, dass dieses System den Anforderungen der
IEC 60601-1-1 entspricht.
Beachten Sie, dass bei Verwendung des Analogausgangs sich die Fehler bei der Druckanzeige auf der
Fremdanlage summieren: Fehler des Drucksensors + Fehler des Druckverstärkers des MPR2 + Fehler
des Analogausgangs + Fehler des Druckverstärkers der Fremdanlage. Verfahren Sie bei Nutzung des
Analogausgangs unbedingt gemäß 4.6.1 Analogausgänge verbinden.
Per 17.03.2004 sind folgende Fremdanlagen zugelassen:
•
Armeda PM 9000
Marquette Dash 3000
•
Marquette Hellige SMU 611
•
•
Marquette Hellige EAGLE 4000
Hewlett Packard M1166 Model 66S
•
Weitere Fremdanlagen auf Anfrage beim Hersteller.
Kabelauswahl: geräteabhängig, s. 9 Zubehör
Möchten Sie auf ein anderes, hier nicht gelistetes Fremdsystem weiterschalten, so wenden Sie sich bitte
an den Hersteller. Hier erhalten Sie eine aktuelle Information über die verfügbaren Kabelsysteme und die
zugelassenen Fremdanlagen.
3.5
Schnittstelle für Geräteerweiterung
Typ:
Anzahl:
Wo:
Anwendung:
Diese Schnittstelle dient aktuell nur zum Geräteservice, zur Diagnose und Wartung sowie zur
Softwarepflege.
In
Geräteerweiterungsmodule von RAUMEDIC angeschlossen werden.
Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Versuchen Sie keinesfalls, eigene Hardwareerweiterungen
durchzuführen, die auch von der Firmware des MPR2 nicht unterstützt werden. Jeder, der ein
Zusatzgerät an den Signaleingang oder Signalausgang anschließt, konfiguriert ein medizinisches
System und ist somit verantwortlich dafür, dass dieses System den Anforderungen der IEC 60601-1
entspricht.
Hersteller:
RAUMEDIC AG, Hermann-Staudinger-Straße 2, 95233 Helmbrechts, Germany
MPR2 logO
Widerstandsausgang, ratiometrische Charakteristik
Abbildung 2, Anschlüsse [22] und [26]
Signalweiterschaltung
RS232
1
Abbildung 2, Anschluss [25]
Geräteservice und optionale Geräteerweiterung (nur Vorbereitung)
einer
späteren
Ausbaustufe
Seite 22 von 99
können
an
diese
Schnittstelle
optionale
zwo-400DE
Rev. 9, 2020-09-22