DEUTSCh Wartungsanweisungen befolgen. in ihrem interesse empfehlen wir, dass Sie Wartungs- und reparaturarbei- ten unserer Serviceorganisation anvertrauen, die über die entsprechende ausrüstung und speziell geschultes INhAlT Personal verfügt. alle unsere maschinen und anlagen unterliegen einer langfristigen Weiterentwicklung. EiNlEiTENDE iNFOrmaTiONEN Deshalb behalten wir uns das recht vor, Änderungen uND BESChrEiBuNG ..........
Beschreibung der hauptteile der Maschinen ABR Inductor 2 kVA Timer ABR Inductor 3 kVA Timer Stecker für Brenneranschluss - leistungsteil Kontrollleuchte Überhitzungskontrollleuchte Zeitschaltuhr Stecker zum anschluss des Feuerungsautomaten hauptschalter Netzkabel | 15...
Allgemeine Informationen gewöhnliche Bedingungen an der Küste oder an Bord, insektenbefall und schimmelfördernde atmosphären. Das Gerät wird in Übereinstimmung mit allen Normen und Vorschriften der Europäischen union hergestellt. gefahren im Zusammenhang mit Durch unsachgemäße Bedienung oder unsachgemäße dem elektromagnetischen Feld Verwendung können Gefahren entstehen durch: - die Gesundheit und das leben des Bedieners oder an- •...
bei Kontakt mit einem erhitzten Teil schwere • Berühren Sie niemals elektrische Teile. Schaltkreis. Verbrennungen verursachen. Warnung: Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in achten Sie auch in unerwarteten Situationen Wohngebieten bestimmt, in denen die Stromversor- immer auf die richtige Körperhaltung und gung über ein Niederspannungssystem erfolgt.
Flachspulen arbeitsspule. mit größerem abstand nimmt die heizleistung ab. legen Sie den Griff mit der Die Flachspule ist zum Erhitzen von Flachblechen und heizspirale nach dem Erhitzen an einen siche- zum Begradigen kleinerer Dellen in autokarosserien ren und nicht brennbaren Ort, bis die heizspi- durch Erhitzen bestimmt.
Bewegungen in den Bereich außerhalb der Dellenkro- Instandhaltung ne und nähern Sie sich langsam an. Sobald die Delle WARNUNG: Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie schrumpft, lenken Sie die Spule um und kühlen Sie die inspektionen oder Wartungsarbeiten im inneren der Delle mit einem feuchten Tuch ab.
Seite 21
Výrobní štítek / Production plate / herstellungsplatte Popis Description Beschreibung Zatěžovatel load Factor Einschaltdauer Vstupní napětí input voltage Eingangsspannung Typové označení Type designation Typenbezeichnung Dodavatel Supplier anbieter Výrobní číslo Serial number Seriennummer Vstupní proud input current Eingangsstrom Pracovní cyklus Duty cycle auslastungsgrad hodnota zatížení...
Seznam náhradních dílů / list of spare parts / liste der Ersatzteile ABR Inductor 2 kVA Popis Description Beschreibung hořák Torch Brenner mřížka ventilátoru Fan grille lüftergitter Ventilátor Ventilator Ventilator Přepínač časovače Timer switch Zeitschalter Konektor - výkon Connector - power anschluss - Strom lED zelená...
Seite 23
ABR Inductor 3 kVA Popis Description Beschreibung hořák Torch Brenner mřížka ventilátoru Fan grille lüftergitter Ventilátor Ventilator Ventilator Přepínač časovače Timer switch Zeitschalter Konektor - výkon Connector - power anschluss - Strom lED zelená lED green lED grün lED červená lED red lED rot Konektor - ovládací...
Osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku / Testing certificate Qualitätszertifikat des Produktes Název a typ výrobku ABR Inductor 2 kVA ABR Inductor 3 kVA Type Bennenung und Typ Výrobní číslo Serial number herstellungsnummer Výrobce Producer Produzent razítko OTK Stamp of Technical Control...
Seite 27
Záznam o provedeném servisním zákroku / Repair note Eintrag über durchgeführten Serviceeingriff Datum převzetí servisem Datum provedení opravy Číslo reklam. protokolu Podpis pracovníka Date of take-over Date of repair Number of repair form Signature of serviceman Datum Übernahme durch Datum Durchführung Nummer Signature of serviceman Servisabteilung...
Seite 28
Výrobce si vyhrazuje právo na změnu. The manufacturer reserves the right to make changes. hersteller behaltet uns vor recht für Änderung. 9/2021 28 |...