Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Barco CX-50 Gen2 Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barco Anleitungen
  4. Beamer
  5. CX-50 Gen2
  6. Installationshandbuch

Barco CX-50 Gen2 Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CX-50 Gen2
Installationshandbuch
ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barco CX-50 Gen2

Inhaltszusammenfassung für Barco CX-50 Gen2

  • Seite 1 CX-50 Gen2 Installationshandbuch ENABLING BRIGHT OUTCOMES...

  • Seite 3: Urheberrecht

    Ansprüche, insbesondere solche auf Entschädigung für mittelbare oder unmittelbare Schäden und auch Schäden, die auf den Betrieb von Software sowie auf andere Dienstleistungen, die von Barco als Bestandteil des Systems oder als unabhängige Dienstleistung erbracht werden, zurückgeführt werden, sind ungültig, es sei denn, der Schaden ist nachgewiesenermaßen auf die Abwesenheit von schriftlich garantierten...

  • Seite 4: Produktspezifische Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Von Barcoclickshare

    Distributor oder Wiederverkäufer der ClickShare Base Unit und Button oder Download der autorisierten ClickShare-Anwendungen (jeweils ein „Barco ClickShare-Produkt“) verwendet werden. • Nutzungsdauer Die Software kann unter den Bedingungen dieser EULA ab dem Datum der ersten Nutzung des Barco ClickShare-Produkts verwendet werden, solange Sie dieses Barco ClickShare-Produkt betreiben. • Bereitstellung und Nutzung Die Software darf nur in Verbindung mit einem Barco ClickShare-Produkt gemäß...

  • Seite 5: Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Von Barco

    Eine Liste der verwendeten Komponenten von Drittanbietern ist in den README-Dateien der Software im Abschnitt „My Barco“ (Mein Barco) auf der Website von Barco oder über andere Wege (online) verfügbar. Wie in der beigefügten EULA von Barco beschrieben, gelten die anwendbaren Lizenzbedingungen, Hinweise zum Copyright und ggf.
  • Seite 6 Vertreter, der Zugriff auf die Software hat. 2. Lizenzvergabe 2.1 ‘Umfang der Lizenz’ Barco erteilt Ihnen in Konformität mit allen Lizenzbedingungen und der Zahlung der geltenden Gebühren eine beschränkte, nicht exklusive und nicht übertragbare Benutzerlizenz (ohne das Recht, Unterlizenzen zu vergeben). Abgesehen von der produktspezifischen EULA oder weiteren Lizenzbedingungen, die durch das DRM-Tool bestätigt wurden, (i) gilt die Lizenz gemäß...
  • Seite 7 Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz solcher Geschäftsgeheimnisse zu ergreifen. 4. Support 4.1 ‘Grundsatz’ Barco ist nicht verpflichtet, Support für die Software bereitzustellen, es sei denn, dies ist in einer produktspezifischen EULA enthalten, und/oder in dem Umfang, in dem Sie einen separaten Wartungsvertrag abgeschlossen haben. Barco kann aufgrund einer unbefugten Nutzung der Software die Bereitstellung eines solchen Supports untersagen.
  • Seite 8 Lizenzgebühren zuzüglich der angemessenen Kosten für die Durchführung der Prüfung an Barco zu entrichten. 6.2 ‘Durchsetzung’ Barco informiert den dann bekannten Nutzer über DRM (andernfalls auf andere Weise schriftlich) über eine erhebliche Nicht-Konformität, die auf den Auslösern gemäß der produktspezifischen EULA basiert.
  • Seite 9 Bereitstellung von Benutzerdaten verpflichtet, und wird alle Kopien der Benutzerdaten in den Systemen von Barco oder an anderer Stelle, sofern diese dem Besitz oder der Kontrolle von Barco unterliegen, wie in der Dokumentation aufgeführt, im Folgenden löschen oder zerstören, falls nicht gesetzlich verboten.

  • Seite 10: Produktspezifische Datenschutzerklärung Zu Barco Clickshare

    (http://www. barco.com/en/about-barco/legal/privacy-policy/clickshare-app). Über die Software kann Barco technische Informationen zur (i) Funktionsweise sowie zur Funktionalität der Produkte, die durch die Software verbunden sind, und/oder (ii) von Ihnen bereitgestellte oder durch Ihre Nutzung der Software erzeugte Informationen („Funktionale Informationen“) erfassen. Barco kann diese...

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ........................................15 Dokumentation ....................................16 Symbole und Formatierungen ..............................16 2 CX-50 Gen2-Spezifikationen ..............................17 Informationen zu CX-50 Gen2..............................18 CX-50 Gen2-Spezifikationen..............................19 Informationen zu Base Unit...............................21 Support für mobile Geräte................................24 3 Erste Schritte ......................................25 Prüfung der Umgebungsbedingungen..........................26 Sicherheitsempfehlungen vor dem Start ...........................26 Grundlegender Arbeitsablauf..............................27...
  • Seite 12 ClickShare Extension Pack ...............................61 Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack ..................61 ClickShare Windows-zertifizierter Treiber.........................63 ClickShare Button Manager..............................63 ClickShare-Desktop-App ................................63 MSI-Installationsprogramm der ClickShare-Desktop-App..................64 6 CX-50 Gen2 Configurator ................................65 Zugriff auf den Configurator ..............................67 ClickShare-Konfigurationsassistent .............................71 Bildschirm-ID-Informationen..............................72 Personalisierung, Hintergrundbild............................74 Personalisierung, personalisiertes Hintergrundbild.....................75 Verwalten der Konfigurationsdateien...........................77...
  • Seite 13 6.41 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen..........................119 6.42 Fehlersuche, Diagnose ................................120 7 Firmware-Aktualisierungen..............................123 Aktualisieren der CX-50 Gen2-Firmware ........................124 8 Fehlerbehebung ....................................125 Liste der Fehlerbehebungen..............................126 A Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen ....................131 Produktkonformität..................................132 Bereitstellungen von Open Source-Software....................... 135 Informationen zur Entsorgung ..............................
  • Seite 14 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 15: Einführung

    Einführung R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 16: Dokumentation

    Einführung 1.1 Dokumentation Informationen zur Dokumentation Im Installationshandbuch wird die Installation von CX-50 Gen2 in einem Besprechungsraum erläutert. Darüber hinaus werden die Schritte bis zur Betriebsbereitschaft des gesamten Systems erläutert. Es enthält genaue Informationen zur Konfiguration von CX-50 Gen2. Verfügbare Systemdokumentation...

  • Seite 17: Cx-50 Gen2-Spezifikationen

    CX-50 Gen2- Spezifikationen Informationen zu CX-50 Gen2 .......................18 CX-50 Gen2-Spezifikationen ......................19 Informationen zu Base Unit ......................21 Support für mobile Geräte ......................24 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 18: Informationen Zu Cx-50 Gen2

    Kameras, Mikrofonen, Soundbars und anderen AV-Peripheriegeräten im Raum verbunden und genießen so ein immersiveres Konferenzerlebnis. Alles wird zu einem Teil Ihres Laptops. Mit CX-50 Gen2 kann der Vortragende nicht nur die Präsentation innerhalb von einer Sekunde auf dem Bildschirm darstellen, sondern ermöglicht auch den anderen Konferenzteilnehmern eine aktivere Teilnahme.

  • Seite 19: Cx-50 Gen2-Spezifikationen

    • Gedrucktes Sicherheitshandbuch R9861600D01C 1x R9861600D01C Erfragen Sie bei Ihrem lokalen Händler, welche regionale Variante Sie für Ihr Land verwenden müssen. 2.2 CX-50 Gen2-Spezifikationen Abmessungen (HxBxT) 39 mm x 200 mm x 202 mm Netzteil Standard-Wechselstromstecker mit 110/220 V Leistungsaufnahme Betrieb: 74,5 W (max.)
  • Seite 20 CX-50 Gen2-Spezifikationen Maximale Anzahl der gleichzeitige Verbindungen (mit Buttons und/oder App) Geräuschpegel Max. 25 dBA bei 0-30°C Max. 30 dBA bei 30-40°C Authentifizierungsprotokoll WPA2-PSK im Stand-Alone-Modus WPA2-PSK oder IEEE 802.1X mit ClickShare Button im Netzwerkintegrationsmodus Protokoll für drahtlose IEEE 802.11 a/g/n/ac und IEEE 802.15.1 Übertragung...

  • Seite 21: Informationen Zu Base Unit

    CX-50 Gen2-Spezifikationen Abmessungen (HxBxT) 14,6 mm x 59,3 mm x 161,39 mm / 0,57” x 2,354” x 6,354” Leistungsaufnahme Stromversorgung über USB 5 V Gleichstrom 350 mA typisch 500 mA maximal 2.3 Informationen zu Base Unit Base Unit Die Base Unit empfängt die drahtlose Eingabe von den Conferencing Buttons und steuert den Inhalt der Anzeige im Konferenzraum.

  • Seite 22: Usb-A-Anschluss

    CX-50 Gen2-Spezifikationen Anschluss vom USB-Typ C 19-V-Gleichspannungseingang USB-A-Anschluss Über den USB-Anschluss wird die Software der Base Unit und der Buttons aktualisiert. Außerdem wird über diesen Anschluss die Verbindung zwischen einem Touchscreen, einer USB-Kamera oder einer USB- Freisprecheinrichtung mit Echoausschaltung und der Base Unit hergestellt.

  • Seite 23: Mechanische Vorrichtungen

    CX-50 Gen2-Spezifikationen Abbildung 2–4 Analoger Audioausgang LAN-Ethernet-Verbindung HDMI-Ausgang Anschluss vom Typ USB-A (USB 3.0) Anschluss vom Typ USB-C (USB 3.0) Stromversorgung Zurücksetzen Kensington-Schloss Mechanische Vorrichtungen Die mechanischen Vorrichtungen befinden sich an der Unterseite der Base Unit (Referenz 1 in Abbildung 2–...

  • Seite 24: Layout Der Base Unit-Unterseite

    CX-50 Gen2-Spezifikationen Antenne Die Antenne ist in CX-50 Gen2 integriert. Layout der Base Unit-Unterseite Das Seriennummernetikett mit der Barco-Teilenummer, Revisionsnummer, Produktionsdatum (Woche/Jahr) und der Seriennummer (Referenz 2 in Abbildung 2–5). Das Produktetikett mit den entsprechenden Zertifizierungslogos. Das Produktetikett enthält folgende Informationen: •...

  • Seite 25: Erste Schritte

    Erste Schritte Prüfung der Umgebungsbedingungen ....................26 Sicherheitsempfehlungen vor dem Start ..................26 Grundlegender Arbeitsablauf......................27 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 26: Prüfung Der Umgebungsbedingungen

    3.2 Sicherheitsempfehlungen vor dem Start Sorgen Sie dafür, dass Ihre Base Units und Buttons aktuell sind Barco verbessert seine Geräte fortlaufend, was bedeutet, dass bestehende Funktionen erweitert und neue ergänzt werden, aber auch, dass Sicherheits-Patches bereitgestellt werden. Daher wird dringend empfohlen, die Base Units mit der aktuell verfügbaren Firmware auf dem aktuellen Stand zu halten und sicherzustellen,...

  • Seite 27: Ändern Sie Das Wlan-Standardpasswort

    Erste Schritte Ändern Sie das WLAN-Standardpasswort Barco empfiehlt dringend, das WLAN-Standardpasswort zu ändern (gilt nur, wenn der Modus WPA2PSK verwendet wird). Damit wird es böswilligen Personen noch einmal schwieriger gemacht, den Verkehr zwischen Button und Base Unit ohne physischen Zugriff auf die Geräte abzufangen.
  • Seite 28 Erste Schritte R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 29: Cx-50 Gen2-Installation

    CX-50 Gen2- Installation Installationsmethoden für die Base Unit..................30 Richtlinien für die Systeminstallation von ClickShare Conference .............30 Tischgerät ............................31 Wandmontage..........................31 Eigenständige Konfiguration......................32 Anforderungen an die Netzwerkbereitstellung .................33 Einrichtung mit Netzwerkverbindung ....................34 Dedizierte Netzwerkkonfiguration....................35 Einrichtung mit Dual-Netzwerkverbindung ..................36 4.10 Monitorverbindung mit der Base Unit....................37 4.11 Konferenzraum vollständig ausgestattet, nur Audio oder nur Kamera ..........39...

  • Seite 30: Installationsmethoden Für Die Base Unit

    CX-50 Gen2-Installation 4.1 Installationsmethoden für die Base Unit Um die optimale Leistung zu erzielen, installieren Sie die Base Unit nah an der Anzeige und vermeiden Sie Hindernisse zwischen der Base Unit und den Buttons. Stellen Sie sicher, dass die Base Unit nicht in einem Metallgehäuse installiert wird.

  • Seite 31: Tischgerät

    Modus zu „ECO-Standby“ zu ändern. Andernfalls können die BYOD-Protokolle, die ClickShare-Apps und möglicherweise der ClickShare Button die Base Unit nicht aus dem Standby-Modus reaktivieren. Eine ausführlichere Anleitung finden Sie im “Netzwerk-Bereitstellungsleitfaden”, der über die Support-Seiten des Produkts auf der Barco-Website verfügbar ist. 4.3 Tischgerät Übersicht Stellen Sie die Base Unit auf den Tisch im Besprechungsraum.

  • Seite 32: Eigenständige Konfiguration

    Stecken Sie einen Dübel in jedes Loch (bei Bedarf, abhängig von der Beschaffenheit der Wand) und drehen Sie zwei Schrauben ein. Drehen Sie die Schrauben nicht vollständig ein. Hinweis: Im Lieferumfang von CX-50 Gen2 sind keine Montageschrauben und Dübel enthalten. Der Schrauben- und Dübeltyp ist abhängig von der Beschaffenheit der Wand (Stein, Holz, Gipskarton usw.), an der Sie die Base Unit montieren möchten.

  • Seite 33: Anforderungen An Die Netzwerkbereitstellung

    Aktivierung und Aktualisierung: Für diesen Schritt ist, ähnlich wie bei der automatischen Aktualisierungsfunktionalität, die im Folgenden beschrieben wird, eine ausgehende TCP-Verbindung an Port 443 zu update.cmp.barco.com und assets.cloud.barco.com erforderlich. • Verbindung mit XMS Cloud für die Aktivierung der SmartCare- und XMS Cloud-Funktionalität: Ausgehender TCP-Port 443 zu *.azure-devices.net, *.core.windows.net und global.azure-...

  • Seite 34: Einrichtung Mit Netzwerkverbindung

    CX-50 Gen2-Installation Sender/Empfänger CX-Bereich AirPlay 4100-4200, 7000, 7100, 47000 4100-4200, 5353 Google Cast 8008, 8009, 9080 1900, 5353, 32768, 61000 Miracast MS-MICE 7236, 7250 7236 ClickShare Configurator 80, 443 Nicht verfügbar XMS Cloud XMS Edge 4003 Automatische Aktualisierung 80, 443 Nicht verfügbar...

  • Seite 35: Miracast Auf Dem Cx

    CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–3 Miracast auf dem CX-50 Wenn die Base Unit über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist, kann Miracast über Wi-Fi Direct und die Infrastruktur (MS-MICE) verwendet werden. Wenn die Base Unit über den Client-Modus mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, kann Miracast über Wi-Fi Direct und die Infrastruktur (MS-MICE) verwendet werden.

  • Seite 36: So Erfolgt Die Konfiguration Über Configurator

    CX-50 Gen2-Installation Eine Base Unit, die mit dem Netzwerk verbunden ist, kann über SNMP überwacht, über andere Drittanbietersysteme, wie Crestron, gesteuert und überwacht werden, oder als Schnittstelle über die ClickShare REST-API dienen. Abbildung 4–4 So erfolgt die Konfiguration über Configurator Schließen Sie die Base Unit an, rufen Sie ClickShare Configurator auf und melden Sie sich an.

  • Seite 37: Monitorverbindung Mit Der Base Unit

    CX-50 Gen2-Installation Miracast MS-MICE ist nur über die LAN-Verbindung verfügbar, alle anderen Geräte verbinden sich direkt über Wi-Fi Direct mit der Base Unit. Abbildung 4–5 So erfolgt die Konfiguration über Configurator Schließen Sie die Base Unit an, rufen Sie ClickShare Configurator auf und melden Sie sich an.

  • Seite 38: Anschluss Über Usb

    Verbinden Sie den USB-C-Anschluss an der Rückseite der Base Unit mit dem USB-Eingang des Monitors (nur für die Monitore, die Video über USB unterstützen). Auf der Barco-Website finden Sie eine vollständige Liste der unterstützten/empfohlenen Kabel. Abbildung 4–7 Video- und Audio werden über das USB-Kabel an den Monitor übertragen.

  • Seite 39: Dual-Monitor-Verbindung

    CX-50 Gen2-Installation Dual-Monitor-Verbindung Schließen Sie einen Monitor an den HDMI-Ausgang der Base Unit an. USB-Type C HDMI OUT Abbildung 4–8 Schließen Sie den zweiten Monitor über USB an den Anschluss vom USB-Typ C an der Rückseite der Base Unit an.

  • Seite 40: Touchscreen-Verbindungen Mit Der Base Unit

    CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–9 Keine Peripheriegeräte verbunden, lokale Ansicht aktiv Freisprecheinrichtung verbunden, nicht aktiv Kamera und Freisprecheinrichtung verbunden, nur lokale Lokale Ansicht aktiv Ansicht Kamera verbunden und aktiv Kamera und Freisprecheinrichtung verbunden und aktiv, Freisprecheinrichtung verbunden und aktiv, nicht lokale Ansicht aktiv...

  • Seite 41: Kameraverbindung

    Informationen zu USB-Kameras Jede USB-Kamera mit einer Auflösung von mindestens 720p kann an die Base Unit angeschlossen werden. Eine Liste der unterstützen Kameras finden Sie auf der Website von Barco. Da die USB-Anschlüsse USB 2.0-Anschlüsse sind, werden HDMI-Kameras über HDMI-auf-USB-Konverter unterstützt.

  • Seite 42: Es Wird Kein Sound Ausgesendet

    Hierbei handelt es sich um eine bidirektionale Audioübertragung zwischen dem Button und der Freisprecheinrichtung. Unterstützung für USB-Freisprecheinrichtung Eine Liste der unterstützten Freisprecheinrichtungen finden Sie auf der Barco-Website. So stellen Sie eine Verbindung zu einer Freisprecheinrichtung mit Echoausschaltung Verbinden Sie das Freisprecheinrichtungsgerät über USB mit der Base Unit.

  • Seite 43: Lan-Verbindung

    Informationen über den HDMI-Eingang Standardmäßig verfügt die Base Unit über keinen HDMI-Eingang. Um eine HDMI-Verbindung mit der Base Unit herzustellen, muss ein Barco-Adapter verwendet werden. Dieser Adapter ermöglicht die Verbindung einer HDMI-Quelle mit der Base Unit, sodass ein Anschluss vom Typ USB-C verfügbar bleibt.

  • Seite 44: Stromversorgung

    Lieferumfang enthalten ist, wenden Sie sich für den Erwerb eines korrekten Netzkabels an Ihren lokalen Händler. Die Base Unit ist für die Versorgung über das von Barco gelieferte Netzteil ATM090T-A190 mit den folgenden Spannungsversorgungsdaten konzipiert: Eingang 100-240 V, 1,2 A, 50/60 Hz und Ausgang 19 V Gleichstrom, 4,74 A.

  • Seite 45: Über Usb Und Monitor

    Laptops und dem Anschluss vom Typ USB-C an der Vorderseite der Base Unit her (kann auch mit dem Anschluss vom Typ USB-C am HDMI-Eingang-auf-USB-C-Konverter von Barco verbunden werden). Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Anschluss vom Typ USB-C des Laptops den DisplayPort- Ersatzmodus unterstützt.

  • Seite 46: Erster Start Der Base Unit

    CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–13 Verbindung mit dem kabelgebundenen Raumdock Bevor der kabelgebundene Raumdock verwendet werden kann, müssen Sie es in Configurator konfigurieren. Rufen Sie Anzeige und Audio auf und wählen Sie Eingang. Weitere Informationen finden Sie unter “Monitoreinrichtung, Eingänge”, Seite 4.20 Erster Start der Base Unit...

  • Seite 47: Bevorzugte Startmethode

    CX-50 Gen2-Installation Es gibt zwei Möglichkeiten, um fortzufahren: 1. Führen Sie eine Prüfung auf Aktualisierungen durch (optional), konfigurieren Sie die Base Unit und registrieren Sie sie bei XMS Cloud. Siehe “Bevorzugte Startmethode”, Seite 47 2. Schließen Sie einen Button an und starten Sie die Bildschirmfreigabe. Siehe “Starten ohne...
  • Seite 48 CX-50 Gen2-Installation Klicken Sie auf Weiter, um zur nächsten Seite zu wechseln, und auf Zurück, um zur vorherigen Seite zurückzukehren. Schritt zur Personalisierung Abbildung 4–16 Geben Sie die zu verwendende Sprache für die Bildschirmanzeige ein. Weitere Informationen finden Sie unter “Bildschirm-ID-Informationen”, Seite...
  • Seite 49 CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–18 Legen Sie die gewünschte Sicherheitsstufe fest. Weitere Informationen finden Sie unter “Sicherheit, Sicherheitsstufe”, Seite 102. Passwortänderung Abbildung 4–19 Wir empfehlen die Änderung des Standardpassworts für den Configurator-Aufruf. Weitere Informationen finden Sie unter “Sicherheit, Passwörter”, Seite 103.
  • Seite 50 CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–20 Wählen Sie das Frequenzband, den Kanal und geben Sie nach Bedarf eine WLAN-Passphrase ein. Weitere Informationen finden Sie unter “Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient”, Seite SmartCare-Registrierung Abbildung 4–21 Um das SmartCare-Programm nutzen zu können, muss Ihr Gerät bei XMS Cloud registriert sein. Kopieren Sie das Geräte-Token, indem Sie auf das Kopieren-Symbol neben dem Token klicken.

  • Seite 51: Starten Ohne Konfiguration

    CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–22 Bietet eine Übersicht über die aktuelle Konfiguration. Klicken Sie auf Konfiguration abschließen (Finish configuration). Wenn Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist und die automatische Firmware-Aktualisierung festgelegt wurde, werden eine Software- Prüfung und eine Aktualisierung durchgeführt. Der Configurator startet automatisch mit einer Meldung, dass das Gerät konfiguriert ist.

  • Seite 52: Registrierung Über Xms Cloud

    Erweiterte Service-Ebenen • XMS für die Verwaltung • 5 Jahre Analyseverwaltung Weitere Informationen finden Sie unter https://www.barco.com/en/clickshare/apps-accessories/smartcare. Folgende Registrierungsmöglichkeiten sind verfügbar: • Über die XMS Cloud durch den Endkunden (bevorzugter Ablauf) oder durch den Händler im Namen des Kunden Online über XMS Cloud Besuchen Sie https://xms.cloud.barco.com/add.
  • Seite 53 CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–25 Willkommen bei der XMS Cloud Akzeptieren Sie die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Weiter. Füllen Sie die Unternehmensinformationen aus und klicken Sie auf Weiter. Abbildung 4–26 Firmendaten Geben Sie das Geräte-Token ein, um das Gerät einzurichten und Ihre fünfjährige Serviceabdeckung zu erhalten.

  • Seite 54: Aktivieren Der Kalenderintegration Mit Xms Cloud

    Ausführliche Informationen finden Sie im Sicherheits-Whitepaper „XMS Cloud and (Virtual) Edge Security Whitepaper“ von Barco, das Sie sich auf der Barco-Website herunterladen können. Überprüfen Sie den Herausgeber (Barco) der Enterprise-Anwendung, bevor Sie diese zu Ihrem Mandanten hinzufügen. Beschränken Sie den Zugriff auf die Enterprise-Anwendung ClickShare Calendar Sync mit einer Anwendungszugriffsrichtlinie in Microsoft Exchange Online auf die erforderlichen Besprechungsräume (und keine anderen Kalender).

  • Seite 55: Vor Dem Start Der Integration

    4. Nach den Schritten unter „So erfolgt die Konfiguration“ kann der Kunde oder der Integrator mit den Schritten unter Einem Kalender einen Besprechungsraum zuweisen fortfahren. So erfolgt die Konfiguration (durch den IT-Administrator auszuführen) Rufen Sie XMS Cloud auf (https://xms.cloud.barco.com) und melden Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen an. Klicken Sie auf die Registerkarte Kalender.
  • Seite 56 CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–31 Der IT-Administrator, der über die globale Administratorrolle in Azure Active Directory verfügt, sollte sich anmelden. Abbildung 4–32 Lesen Sie die Meldung auf dem Bildschirm und klicken Sie auf Akzeptieren. Nach der Annahme werden Sie zu XMS Cloud zurückgeleitet. Dieser Prozess sollte in 10 bis 30 Minuten abgeschlossen sein, kann aber gelegentlich länger dauern.

  • Seite 57: Einem Kalender Einen Besprechungsraum Zuweisen (Es Wurden Noch Keine Geräte Zugewiesen)

    CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–34 Klicken Sie auf Integration fortsetzen, um die endgültige Genehmigung des O365-Administrators zum Lesen der Kalenderinformationen für jedes Raumkonto anzufordern und Anmeldedaten für Geräte zu generieren, um dies zu erreichen. Abbildung 4–35 Klicken Sie auf Akzeptieren. Sie werden zu XMS Cloud umgeleitet, wo die erkannten Räume angezeigt werden.
  • Seite 58 CX-50 Gen2-Installation Abbildung 4–37 Eine Popup-Meldung wird angezeigt. Abbildung 4–38 Klicken Sie auf Zugehörige Geräte, wenn die Option noch nicht ausgewählt wurde. Klicken Sie auf Neu zuordnen. Wählen Sie Ihr Gerät in der Gerätespalte aus und klicken Sie außerhalb des Feldes, um die Einstellung zu speichern.

  • Seite 59: Vorbereiten Der Buttons

    Vorbereiten der Buttons Koppeln ............................60 ClickShare Extension Pack ......................61 Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack ...............61 ClickShare Windows-zertifizierter Treiber ..................63 ClickShare Button Manager......................63 ClickShare-Desktop-App.......................63 MSI-Installationsprogramm der ClickShare-Desktop-App..............64 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 60: Koppeln

    Die LED der Base Unit blinkt, während sich die kreisförmige LED am Button füllt. Das bedeutet, dass das Koppeln durchgeführt wird. Die Base Unit überprüft automatisch, ob die Software des Buttons aktuell ist. Falls nicht, aktualisiert die Base Unit die Software des Buttons. Dieser Vorgang kann einige Zeit dauern. R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 61: Clickshare Extension Pack

    Unternehmens vorinstalliert oder über SCCM oder andere Tools unternehmensübergreifend bereitgestellt werden. Das ClickShare Extension Pack kann in Kombination mit einem Button und/oder der ClickShare-Desktop-App verwendet werden. Das aktuelle Extension Pack können Sie unter http://www. barco. com/en/product/clickshare-extension-pack herunterladen. 5.3 Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack Interaktive Konfiguration Bei dieser Konfiguration führt der Benutzer das Installationsprogramm aus, das das ClickShare Extension...

  • Seite 62: Automatische Installation

    Bei dieser Konfiguration kann ein Benutzer oder ein IT-Admin das ClickShare Extension Pack über die Windows-Eingabeaufforderung installieren. Die folgende Beschreibung dient als Beispiel für eine automatische Installation (Versionsnummern werden hier lediglich zu Beispielzwecken benutzt. Die aktuellste Version ist grundsätzlich auf der Website von Barco verfügbar): Installation nur mit Startprogramm: msiexec. exe ClickShare-Extension-Pack-01.00.02.0003.

  • Seite 63: Clickshare Windows-Zertifizierter Treiber

    Base Unit gekoppelt werden, ohne dass die Buttons an die Base Unit angeschlossen werden. Die Buttons werden an Ihr Laptop angeschlossen. Ausführliche Informationen zu Button Manager finden Sie im Benutzerhandbuch zu Button Manager, das Sie auf der Barco-Website herunterladen können, oder informieren Sie sich im Artikel...

  • Seite 64: Msi-Installationsprogramm Der Clickshare-Desktop-App

    Lesen die Lizenzvereinbarung und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung“, um fortzufahren. Tippen Sie auf Next. Aktivieren Sie die notwendigen Komponenten und klicken Sie auf Installieren. Die ClickShare-Desktop-App und die ausgewählten Funktionen sind jetzt für alle Benutzer des Computers verfügbar. R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 65: Cx-50 Gen2 Configurator

    CX-50 Gen2 Configurator Zugriff auf den Configurator ......................67 ClickShare-Konfigurationsassistent....................71 Bildschirm-ID-Informationen ......................72 Personalisierung, Hintergrundbild ....................74 Personalisierung, personalisiertes Hintergrundbild ................75 Verwalten der Konfigurationsdateien ....................77 Monitoreinrichtung, Ausgänge .......................79 Monitoreinrichtung, Eingänge ......................80 Peripheriegeräte...........................81 6.10 Wi-Fi-Einstellungen ........................82 6.11 WLAN-Einstellungen, Zugriffspunkt-Einstellungen ................83 6.12 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient ....................85 6.13 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, EAP-TLS.................86...

  • Seite 66: Informationen Zur Konfiguration

    CX-50 Gen2 Configurator Informationen zur Konfiguration Die Konfiguration des Geräts ist auf folgende Arten möglich: • XMS Cloud • den lokalen Configurator Der Configurator in XMS Cloud wird (auf lange Sicht) ausgefeilter sein als der lokale Configurator. Daher sollten Sie Ihre Geräte vorzugsweise über XMS Cloud konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie in der XMS-Dokumentation.

  • Seite 67: Zugriff Auf Den Configurator

    CX-50 Gen2 Configurator 6.1 Zugriff auf den Configurator Zugriff auf den Configurator Es gibt drei Möglichkeiten, um auf den Configurator zuzugreifen: • Über das LAN • Direkte Ethernet-Verbindung zwischen Computer und Base Unit. • Über das drahtlose Netzwerk der Base Unit Beim ersten Zugriff auf den Configurator wird der ClickShare-Konfigurationsassistent automatisch gestartet.
  • Seite 68 CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–2 Configurator-Sprachen Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: • Arabisch • Vereinfachtes Chinesisch • Traditionelles Chinesisch • Dänisch • Niederländisch • Englisch • Finnisch • Französisch • Deutsch • Italienisch • Japanisch • Koreanisch • Norwegisch •...
  • Seite 69 CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–3 Startbildschirm Die Sprache des Configurator kann auf jeder Seite der Benutzeroberfläche geändert werden. Der Bildschirm ist in zwei Fenster geteilt. Das linke Fenster mit den Auswahltasten und das rechte Fenster zur Konfiguration der ausgewählten Funktion.

  • Seite 70: Funktionsübersicht

    CX-50 Gen2 Configurator So greifen Sie über das drahtlose Netzwerk der Base Unit auf den Configurator zu Verbinden Sie Ihren Laptop mit dem drahtlosen Netzwerk der Base Unit. Die Standard-SSID für das Verbinden mit der Base Unit lautet „ClickShare-<Basis-Seriennummer>“ und das Kennwort „clickshare“.

  • Seite 71: Clickshare-Konfigurationsassistent

    CX-50 Gen2 Configurator 6.2 ClickShare-Konfigurationsassistent Dieses Verfahren entspricht dem Onboarding-Vorgang. Informationen zum Konfigurationsassistenten Während des ersten Starts der Base Unit wird der Konfigurationsassistent automatisch gestartet. Sie können den Konfigurationsassistenten auch starten, indem Sie unten links auf Konfigurationsassistent klicken oder auf der Dashboard-Seite auf „Konfigurationsassistent starten“.

  • Seite 72: Bildschirm-Id-Informationen

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–5 Konfiguration-Begrüßungsseite Klicken Sie auf Konfiguration starten. Füllen Sie die erforderlichen Element aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. Um zum vorherigen Schritt zurückzukehren, klicken Sie auf Zurück. Weitere Informationen zu speziellen Themen finden Sie in den jeweiligen Kapiteln.
  • Seite 73 CX-50 Gen2 Configurator • Besprechungsraumname • Standort des Besprechungsraums • Willkommensnachricht, die im Konferenzraum angezeigt wird • Anzeige der Netzwerkinformationen Aktiviert: LAN-Informationen wie z. B. die kabelgebundene IP-Adresse werden angezeigt. Die Wi-Fi-IP- Adresse und SSID werden ebenfalls angezeigt. Nicht aktiviert: Es werden keine LAN- oder Wi-Fi-Informationen angezeigt (Standardkonfiguration).

  • Seite 74: Name Des Besprechungsraums, Standort Und Willkommensnachricht

    6.4 Personalisierung, Hintergrundbild Informationen zum Hintergrundbild Beim Start von CX-50 Gen2 wird ein Hintergrundbild angezeigt. Die Anzeige des Hintergrundbilds kann deaktiviert werden. Standardmäßig sind zwei allgemeine ClickShare-Hintergrundbilder verfügbar. Es können auch persönliche Hintergrundbilder hochgeladen werden. Die Standardhintergrundbilder können aus dem System gelöscht werden.

  • Seite 75: Aktivieren Und Deaktivieren Des Hintergrundbilds

    CX-50 Gen2 Configurator Hinweis: Standardmäßig sind zwei allgemeine Barco-Hintergrundbilder verfügbar. Diese werden automatisch entsprechend dem Seitenverhältnis des Bildschirms skaliert. Das ausgewählte Hintergrundbild wird mit einer roten Umrandung angezeigt. Die Nachricht Erfolgreich angewandte Änderungen wird im Fenster der Hintergrundbild-Auswahl oben angezeigt.
  • Seite 76 CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–9 Auswahl des personalisierten Hintergrundbilds Ein Browserfenster wird angezeigt. Suchen Sie nach dem gewünschten Bild, und klicken Sie auf „Öffnen“, um das Bild zu laden. Der Inhalt der Datei wird überprüft und bei gültigem Format und gültiger Größe wird die Datei hochgeladen.

  • Seite 77: Löschen Des Personalisierten Hintergrundbilds

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–10 Bild ändern Suchen Sie nach dem gewünschten Bild, und klicken Sie auf „Öffnen“, um das Bild zu laden. Der Inhalt der Datei wird überprüft und bei gültigem Format und gültiger Größe wird die Datei hochgeladen. Das neue Hintergrundbild wird rot umrandet.

  • Seite 78: So Verwalten Sie Die Konfigurationsdateien

    CX-50 Gen2 Configurator Eine übertragbare Sicherung umfasst Folgendes: • Hintergrundbilder • Hintergrundbildeinstellungen • Anmelde-Einstellungen • Alle Anzeige-Einstellungen • Sprache Bildschirmmenü • Standort • Willkommensnachricht • Wi-Fi-Kanal • Wi-Fi-Frequenz So verwalten Sie die Konfigurationsdateien Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Personalisierung → Konfigurationsdateien.

  • Seite 79: Monitoreinrichtung, Ausgänge

    Wenn eine HDMI-Verbindung zwischen der Base Unit und einem Monitor besteht, wird der Monitortyp angezeigt. Die Auflösung kann ausgewählt werden. Auflösung Die Ausgabeauflösung des Monitors ist auf „Automatisch“ eingestellt. Das bedeutet, dass die CX-50 Gen2- Ausgabeauflösung automatisch an die Auflösung des Monitors angepasst wird. Für HDMI-Monitore ist eine Hot Plug-Erkennung verfügbar.

  • Seite 80: Monitoreinrichtung, Eingänge

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–13 Für die Aktivierung des Bildschirmschoners müssen Sie den Schieberegler nach links oder rechts auf der Leiste verschieben, bis die gewünschte Verzögerungszeit erreicht ist. Wenn der Schieberegler vollständig nach links geschoben ist, wird der Bildschirmschoner nie aktiviert.

  • Seite 81: Peripheriegeräte

    Die Aktualisierung der Peripheriegeräte über den Konfigurator wird für Logitech Meetup und Rally unterstützt und nur, wenn die Kamera nicht verwendet wird. Wenn die installierte Firmware-Version niedriger als die von Barco zertifizierte Firmware-Version des Peripheriegerätes ist, wird die Installationsschaltfläche aktiviert. Klicken Sie auf Installieren, um die neueste Version zu installieren.

  • Seite 82: Wi-Fi-Einstellungen

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–16 Qualitätspunktzahl • Grün: >68 • Orangerot: 35 – 68 • Rot: 0 – 34 Die Quelle (Kamera an Base Unit) fordert die Bildfrequenz an. Diese Bildfrequenz führt zu einer Zielbildfrequenz zwischen Base Unit und App oder Button.

  • Seite 83: Wlan-Einstellungen, Zugriffspunkt-Einstellungen

    CX-50 Gen2 Configurator Ausführliche Informationen über die Zugriffspunkt-Einstellungen finden Sie unter “WLAN-Einstellungen, Zugriffspunkt-Einstellungen”, Seite Das Ändern der IP-Adresse erfordert eine Wiederherstellung der mit dieser Base Unit verwendeten Buttons. 6.11 WLAN-Einstellungen, Zugriffspunkt- Einstellungen So nehmen Sie eine Änderung vor Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Option Aktivieren.

  • Seite 84: Frequenzband- Und Kanalauswahl

    CX-50 Gen2 Configurator Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Abbildung 6–19 Die 5-GHz-Kanäle überschneiden sich nicht und werden von Nicht-WiFi-Geräten seltener als die 2,4-GHz- Kanäle verwendet. Des Weiteren werden 5-GHz-Signale stärker gedämpft als 2,4-GHz-Signale. Daher wird die Verwendung eines 5-GHz-Kanals empfohlen. Damit verringert sich die Auswirkung des ClickShare- Systems auf andere installierte ClickShare-Einheiten und andere WLAN-Benutzer.

  • Seite 85: Drahtlosclient-Einstellungen

    CX-50 Gen2 Configurator Hinweis: Für die statische IP-Adresszuweisung darf NICHT 0.0.0.0 verwendet werden. Drahtlosclient-Einstellungen Weitere Informationen finden Sie unter “Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient”, Seite 6.12 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient Einführung Der Modus Drahtlosclient ermöglicht die Verbindung der Base Unit mit einem Netzwerk über Wi-Fi statt über die Ethernet-Schnittstelle.

  • Seite 86: Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, Eap-Tls

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–21 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient Es sind auch andere Drahtlos-Client-Moduseinstellungen möglich: • EAP-TLS • EAP-TTLS • PEAP • WPA2PSK 6.13 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, EAP-TLS Informationen zu EAP-TLS EAP-TLS (Transport Layer Security) ist eine EAP-Methode, die auf Zertifikaten basiert, wodurch eine gegenseitige Authentifizierung zwischen Client und Server möglich ist.

  • Seite 87: Manuelle Bereitstellung Von Zertifikaten

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–22 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, EAP-TLS Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne und Identität aus. Wählen Sie das Zertifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus.

  • Seite 88: Verwenden Der Automatischen Registrierung

    CX-50 Gen2 Configurator • .crt • .pb7 (Base64-codiertes DER) Die Datei sollte mindestens das Stamm-CA-Zertifikat für Ihre Domäne enthalten. Speichern Sie die Änderungen. Verwenden der automatischen Registrierung Das Simple Certificate Enrolment Protocol (SCEP) ist ein Protokoll, das die Ausgabe und das Widerrufen von Zertifikaten in skalierbarer Weise ermöglicht.

  • Seite 89: Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, Eap-Ttls

    CX-50 Gen2 Configurator 6.14 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, EAP-TTLS Informationen zu EAP-TTLS EAP TTLS (Tunneled Transport Layer Security) ist eine EAP-Implementierung von Juniper Networks. Es wurde für die Bereitstellung einer Authentifizierung entwickelt, die so stark ist wie EAP-TLS, aber nicht für jeden Benutzer die Ausgabe eines Zertifikats erfordert. Stattdessen werden Zertifikate nur an die Authentifizierungsserver ausgeteilt.

  • Seite 90: So Starten Sie Die Verwendung Von Peap

    CX-50 Gen2 Configurator durchgeführt wird. Auf diese Weise kann sie während der Benutzerauthentifizierung die Sicherheit von TLS nutzen, benötigt aber keine PKI. Die Standardversion schreibt nicht vor, welche Methode für die Authentifizierung im Tunnel verwendet werden soll. In den vorliegenden Anwendungshinweisen zu PEAP beziehen wir uns jedoch auf PEAPv0 mit EAP- MSCHAPv2 als interne Authentifizierungsmethode.

  • Seite 91: Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, Wpa2-Psk

    CX-50 Gen2 Configurator 6.16 Wi-Fi-Einstellungen, Drahtlosclient, WPA2- Informationen zu WPA2-PSK WPA2-PSK unterscheidet nicht zwischen einzelnen Benutzern. Es gibt ein Kennwort (Pre-Shared Key, PSK) für alle Clients, die sich mit der drahtlosen Infrastruktur verbinden. Dadurch wird die Einrichtung erheblich vereinfacht. Nach der Verbindung werden alle Daten, die zwischen dem Client und dem AP (Access Point) übertragen werden, über einen 256-Bit-Schlüssel verschlüsselt.

  • Seite 92: Hostname Und Verfahren

    CX-50 Gen2 Configurator DHCP Dynamisches Hostkonfigurationsprotokoll. DHCP ist ein Kommunikationsprotokoll, mit dem Netzwerkadministratoren die Zuweisung der IP-Adressen im Netzwerk einer Organisation zentral verwalten und automatisieren können. Bei Verwendung des Internetprotokolls benötigt jede Maschine, die sich mit dem Internet verbinden kann, eine eindeutige IP-Adresse. Richtet eine Organisation ihre Computerbenutzer mit einer Verbindung zum Internet ein, muss jeder Maschine eine IP-Adresse zugewiesen werden.

  • Seite 93: Verwenden Eines Proxy-Servers

    CX-50 Gen2 Configurator Manuelle (feste) IP-Adresse Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben der Menüoption Verfahren, und wählen Sie Manuell aus. Die Eingabefelder „IP-Adresse“, „Subnetz“ und „Gateway“ sind aktiviert. Klicken Sie auf das Eingabefeld der IP-Adresse, und füllen Sie die vier Oktette aus.

  • Seite 94: Lan-Einstellungen, Kabelgebundene Authentifizierung

    CX-50 Gen2 Configurator 6.18 LAN-Einstellungen, kabelgebundene Authentifizierung Einrichtung Klicken Sie auf Einrichtung der kabelgebundenen Authentifizierung (Setup wired authentication...). Abbildung 6–30 Kabelgebundene Authentifizierung Der Konfigurationsassistent wird gestartet. Wählen Sie das Authentifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus.

  • Seite 95: Lan-Einstellungen, Sicherheitsmodus Eap-Tls

    CX-50 Gen2 Configurator 6.19 LAN-Einstellungen, Sicherheitsmodus EAP- Informationen zu EAP-TLS EAP-TLS (Transport Layer Security) ist eine EAP-Methode, die auf Zertifikaten basiert, wodurch eine gegenseitige Authentifizierung zwischen Client und Server möglich ist. Diese Methode erfordert eine PKI (Public Key Infrastruktur) für die Verteilung von Server- und Clientzertifikaten. Für einige Organisationen stellt dies möglicherweise ein zu großes Hindernis dar.
  • Seite 96 CX-50 Gen2 Configurator Geben Sie das Kennwort für das Client-Zertifikat ein. Laden Sie das CA-Zertifikat hoch. Klicken Sie auf „Datei auswählen“ und suchen Sie die gewünschte Datei. Die folgenden Formate sind zulässig: • .pem • .cer • .crt • .pb7 (Base64-codiertes DER) Die Datei sollte mindestens das Stamm-CA-Zertifikat für Ihre Domäne enthalten.

  • Seite 97: Lan-Einstellungen, Sicherheitsmodus Eap-Ttls

    CX-50 Gen2 Configurator 6.20 LAN-Einstellungen, Sicherheitsmodus EAP- TTLS Informationen zu EAP-TTLS EAP TTLS (Tunneled Transport Layer Security) ist eine EAP-Implementierung von Juniper Networks. Es wurde für die Bereitstellung einer Authentifizierung entwickelt, die so stark ist wie EAP-TLS, aber nicht für jeden Benutzer die Ausgabe eines Zertifikats erfordert.

  • Seite 98: Dienst, Mobile Geräte

    Die unterstützten Versionen von AirPlay sind auf der Barco-Website www. barco. com \clickshare aufgeführt. Die Unterstützung für eine noch nicht veröffentlichte Version dieser Protokolle kann durch Barco nicht garantiert werden. Streaming über Google Cast Bevor Sie Informationen spiegeln und über ClickShare anzeigen können, muss Ihr Gerät mit dem drahtlosen Netzwerk der Base Unit verbunden werden.

  • Seite 99: Auswahl Codetyp

    CX-50 Gen2 Configurator Klicken auf Wi-Fi und Netzwerk → Services. Abbildung 6–35 Dienste, mobile Geräte Um die Freigabe von Inhalten über die ClickShare-App zuzulassen, wird Über ClickShare-App teilen standardmäßig aktiviert und kann nicht geändert werden. Um das Streamen über AirPlay zu ermöglichen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Über AirPlay streamen.

  • Seite 100: Dienst, Clickshare Api, Fernbedienung Über Api

    CX-50 Gen2 Configurator So nehmen Sie eine Aktivierung vor Melden Sie sich am Configurator an. Klicken auf Wi-Fi und Netzwerk → Services. Abbildung 6–36 PresentSense Aktivieren Sie im Bereich PresentSense das Kontrollkästchen neben der Option ClickShare- Präsenzerkennung über Ultraschall. Aktiviert: Die PresentSense-Aktivierung ist aktiviert.

  • Seite 101: Dienste, Snmp

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–37 ClickShare API-Dokumentation So aktivieren Sie die Fernbedienung über API Melden Sie sich am Configurator an. Klicken auf Wi-Fi und Netzwerk → Services. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Fernbedienung über API, um diese Funktion zu aktivieren.

  • Seite 102: Sicherheit, Sicherheitsstufe

    CX-50 Gen2 Configurator Die Standard-Modul-ID ist eine Kombination aus der Barco Enterprise Number und der MAC-Adresse (eth0). Füllen Sie die Adresse SNMP-Manager aus. Dies ist die Hostadresse, welche die TRAP-Ereignisse/Meldungen empfängt. Mögliche Traps sind: • Der Trap „Alarm CPU-Temperatur“, der zeigt, dass die CPU-Temperatur den Grenzwert übersteigt.

  • Seite 103: So Legen Sie Die Sicherheitsstufe Fest

    CX-50 Gen2 Configurator So legen Sie die Sicherheitsstufe fest Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Sicherheit → Sicherheitsstufe. Abbildung 6–38 Sicherheitsstufen Wählen Sie das Symbol mit der gewünschten Sicherheitsstufe. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Einstellung zu übernehmen.

  • Seite 104: Sicherheit, Http-Verschlüsselung

    CX-50 Gen2 Configurator Klicken Sie in das Eingabefeld neben Passwort bestätigen und geben Sie das neues Passwort erneut ein. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Änderungen zu übernehmen. 6.27 Sicherheit, HTTP-Verschlüsselung Informationen zur HTTP-Verschlüsselung Die HTTP-Verschlüsselung kann mit einem selbstsignierten Zertifikat oder einem benutzerdefinierten Zertifikat eingerichtet werden.

  • Seite 105: Upload Des Benutzerdefinierten Zertifikats

    CX-50 Gen2 Configurator Upload des benutzerdefinierten Zertifikats Geben Sie Ihre Passphrase ein. Abbildung 6–42 Upload des benutzerdefinierten Zertifikats Klicken Sie auf Zertifikat hochladen. Ein Browserfenster wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte benutzerdefiniertes Zertifikatdatei aus und tippen Sie auf „Öffnen“. Die zulässigen Dateiformate sind: •...

  • Seite 106: Manuelles Festlegen Von Datum Und Uhrzeit

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–43 Um die Base Unit neu zu starten, klicken Sie auf Base Unit neu starten. Während des Neustarts wird eine Mitteilung zum Neustart des ClickShare-Systems einschließlich Fortschrittsbalken angezeigt. Nach dem Neustart müssen Sie sich erneut anmelden.
  • Seite 107 CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–44 Manuelles Aktualisieren der Uhrzeit und des Datums Die aktuelle Zeit wird neben Aktuelle Zeit angezeigt. Wählen Sie Ihre Zeitzone. Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Zeitzone und wählen Sie die entsprechende Zeitzone aus. Aktivieren Sie das Optionsfeld vor Datum und Uhrzeit manuell einstellen.

  • Seite 108: Festlegen Von Datum Und Uhrzeit, Zeit-Server

    CX-50 Gen2 Configurator Nicht aktiviert: Das 12-Stunden-Zeitformat wird verwendet. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Änderungen zu übernehmen. 6.30 Festlegen von Datum und Uhrzeit, Zeit-Server Informationen zur Nutzung des NTP-Servers Die Uhr wird kontinuierlich mit einem externen Zeit-Server synchronisiert, wodurch sich die Abweichung auf Millisekunden beschränkt.

  • Seite 109: So Ändern Sie Das Anzeigezeitlimit

    CX-50 Gen2 Configurator Standardeinstellung: Zeit bis Standby: 10 Minuten, die Base Unit wird in den Standby-Modus versetzt. ECO-Modus Wenn die Base Unit in den Standby-Modus versetzt wird, wird das HDMI-Ausgabesignal deaktiviert. Die LEDs der Base Unit blinken langsam weiß, um den Standby-Modus anzuzeigen.

  • Seite 110: Buttons

    CX-50 Gen2 Configurator 6.32 Buttons Informationen zum Handbuch des Button Die Button-Seite zeigt an, mit welcher Base Unit bzw. mit welchem Netzwerk die Buttons verbunden sind. Sie zeigt auch den aktuellen Status an. Wenn eine Netzwerkverbindung besteht, zeigt sie die Domäne, die Identität und das bereitgestellte Zertifikat.

  • Seite 111: Buttons, Externer Zugriffspunkt, Eap-Tls-Modus

    CX-50 Gen2 Configurator 6.33 Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TLS- Modus So füllen Sie die Einstellungen aus Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Abbildung 6–50 Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TLS-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare Buttons verbinden.
  • Seite 112 CX-50 Gen2 Configurator • .cer • .crt • .pb7 (Base64-codiertes DER) Die Datei sollte mindestens das Stamm-CA-Zertifikat für Ihre Domäne enthalten. Speichern Sie die Änderungen. Verwenden der automatischen Registrierung Das Simple Certificate Enrolment Protocol (SCEP) ist ein Protokoll, das die Ausgabe und das Widerrufen von Zertifikaten in skalierbarer Weise ermöglicht.

  • Seite 113: Buttons, Externer Zugriffspunkt, Peap-Modus

    CX-50 Gen2 Configurator 6.34 Buttons, externer Zugriffspunkt, PEAP-Modus So füllen Sie die Einstellungen aus Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Abbildung 6–53 Buttons, externer Zugriffspunkt, PEAP-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne und Identität aus.

  • Seite 114: Blackboard

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–54 Buttons, externer Zugriffspunkt, WPA2-PSK-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare Buttons verbinden. Füllen Sie die Passphrase aus. Der in WPA2-PSK für die Authentifizierung in der drahtlosen Infrastruktur verwendete Schlüssel. Dies kann eine 64-stellige hexadezimale Zeichenkette oder ein Kennwort mit 8 bis 63 druckbaren ASCII- Zeichen sein.

  • Seite 115: Xms Cloud-Integration

    CX-50 Gen2 Configurator Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen vor Speichern der Anmerkungen auf verbundenen Clients und USB-Sticks zulassen. Aktiviert: Anmerkungen auf der Wandtafel können gespeichert werden. Deaktiviert: Es können keine Anmerkungen auf der Wandtafel gespeichert werden. 6.37 XMS Cloud-Integration Übersicht...

  • Seite 116: Firmware-Aktualisierung

    Für die seltenen Fällen, in denen es zu Problemen mit den ClickShare-Einheiten kommt, haben wir SmartCare eingeführt, ein Servicepaket, das Ihrem Unternehmen Budgetplanbarkeit, einen schnellen Hardwareaustausch und Support von Experten sowohl von Barco als auch von unseren Partnern für bis zu fünf Jahre bietet.

  • Seite 117: Über Automatische Firmware-Aktualisierungen

    Navigieren Sie zu der Datei mit der neuen Firmware und klicken Sie auf Öffnen, um das Hochladen zu starten. Hinweis: Die Datei sollte eine .enc-Datei sein. Möglicherweise müssen Sie die von der Barco- Website geladene Datei extrahieren. Hinweis: Das Aktualisieren der Base Unit-Software kann einige Minuten dauern. Der Fortschritt kann auf dem Monitor im Besprechungsraum verfolgt werden.

  • Seite 118: Support Und Updates, Fehlersuche, Protokolleinstellungen

    CX-50 Gen2 Configurator Aktualisierung der Firmware auf diese Art finden Sie auf den Barco-Webseiten zu XMS (https://www.barco. com/en/page/xms-cloud-management-platform). • Laden Sie die Firmware auf einen USB-Stick herunter und schließen Sie ihn an Ihr Gerät an. Für weitere Informationen siehe “Aktualisieren der CX-50 Gen2-Firmware”,...

  • Seite 119: Fehlerbehebung, Alle Einstellungen Löschen

    CX-50 Gen2 Configurator 6.40 Fehlerbehebung, Alle Einstellungen löschen Informationen zum Löschen aller Einstellungen Wenn Sie alle Einstellungen löschen, werden die Geräteeinstellungen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Es ist nicht erforderlich, die Schritte zur Verfahren zum Onboarding zu durchlaufen. Das Gerät wird nicht aus dem Unternehmenskonto in XMS Cloud entfernt.

  • Seite 120: Fehlersuche, Diagnose

    CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–61 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Klicken Sie auf Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Die folgende Mitteilung wird angezeigt: „Mit diesem Vorgang werden alle Einstellungen der Base Unit gelöscht und durch die Standardeinstellungen ersetzt. Möchten Sie wirklich fortfahren?“ Wenn Sie fortfahren möchten, klicken Sie auf Yes, remove all settings (Ja, alle Einstellungen löschen).
  • Seite 121 CX-50 Gen2 Configurator Abbildung 6–62 Fehlersuche, Diagnose Eine separate Datei wird in das Protokollarchiv geschrieben. Nur die TCP-Header-Informationen werden als Teil dieses Tests zusammengestellt. R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 122 CX-50 Gen2 Configurator R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 123: Firmware-Aktualisierungen

    Firmware- Aktualisierungen R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 124: Aktualisieren Der Cx-50 Gen2-Firmware

    Kopieren der Software auf einen USB-Stick So aktualisieren Sie die Software der Base Unit durch das Kopieren der Software auf einen USB-Stick Laden Sie die aktuelle Version der Firmware von der Barco-Website www.barco.com/clickshare herunter. Klicken Sie auf Support und wählen die Schaltfläche für die Firmware-Aktualisierung Ihres Gerätetyps.

  • Seite 125: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 126: Liste Der Fehlerbehebungen

    Barco-Knowledge Base und YouTube-Videos Besuchen Sie die Produktseite von Barcos Website und wählen Sie in der rechten Spalte die Option Support. Sie erhalten Zugriff auf Barcos Knowledge Base (https://www.barco.com/en/support/knowledge-base) und die aktuellsten Tutorialvideos. Weitere YouTube-Videos finden Sie unter https://www.youtube.com/user/barcoTV. Wählen Sie dort ClickShare aus.
  • Seite 127 ClickShare wiedergegeben werden. Einige Windows-Programme Die Verwendung von • Deaktivieren Sie werden nicht auf dem Monitor Überdeckungen, 3D oder Überdeckungen oder angezeigt Hardware-Beschleunigung im Hardware-Beschleunigung im GPU. • Deaktivieren Sie AeroGlass unter Windows 7 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 128 überlasteten Kanälen zu suchen. Metallgehäuse, Wände, Stellen Sie die Base Unit an einen Bauelemente ... können anderen Platz im Raum. Reflexionen erzeugen, die das Drahtlossignal verschlechtern. Hindernisse zwischen den Buttons und der Base Unit verursachen R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 129 Raum hören kann, als ob sie in angebracht sein. einer Metalldose oder einem Aquarium sitzen, wenn sie nicht direkt vor dem Mikrofon sitzen. Finden Sie das aufgetretene Problem in der folgenden Tabelle und wenden Sie die Lösung an. R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 130 Fehlerbehebung R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 131: A Informationen Zu Gesetzlichen Bestimmungen

    Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen Produktkonformität ........................132 Bereitstellungen von Open Source-Software................. 135 Informationen zur Entsorgung...................... 146 Rohs-Konformität ........................147 Produktionsadresse ........................148 Importeurkontaktinformationen ....................149 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 132: Produktkonformität

    Störung von Mobile Satellite Services (MSS) zu reduzieren. WIFI- Zugriffspunkte, die den Einsatz Ihres Geräts im 802.11a-Modus (5,15 - 5,25-GHz-Band) ermöglichen können, sind nur für den Einsatz im Innenbereich optimiert. Wenn Ihr WIFI-Netzwerk in diesem Modus betrieben R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 133: Informationen Zur Strahlenbelastung Durch Radiofrequenz (Rf)

    Der ClickShare Button 2AAED-R9861600D01 oder 2AAED-CSBTN004 sollte mindestens 5 mm von Ihrem Körper entfernt installiert und betrieben werden. FCC-Verantwortlicher: Barco Inc., 3059 Premiere Parkway Suite 400, 30097 Duluth GA, Vereinigte Staaten, Tel: +1 678 475 8000 Für die Verwendung mit Auswahl des Ländercodes (WLAN-Geräte): Hinweis: Die Ländercode-Auswahl gilt nur für Nicht-US-Modell und ist bei allen US-Modellen nicht verfügbar.
  • Seite 134 Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Industry Canada (IC). Utilisez l'appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.

  • Seite 135: A.2 Bereitstellungen Von Open Source-Software

    Bereitstellungen von Open Source-Software Dieses Produkt umfasst Softwarekomponenten, die unter einer Open Source-Lizenz veröffentlicht wurden. Eine Kopie des Quellcodes steht auf Anfrage zur Verfügung, wenn Sie sich an Ihren Barco- Kundendienstbeauftragten wenden. JEDE SEPARATE OPEN SOURCE-SOFTWARE-KOMPONENTE UND JEDE DARAUF BEZOGENE DOKUMENTATION WIRD SO WIE SIE IST ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, OHNE ZUSICHERUNG,...
  • Seite 136 1.0.9 xutil_util-macros http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/util 1.19.3 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXdmcp 1.1.3 https://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs/ libcap libcap2 2.62 http://0pointer.de/lennart/projects/libdaemon libdaemon 0.14 https://github.com/libevent/libevent/releases/download/ libevent 2.1.12 release-2.1.12-stable libopenssl https://www.openssl.org/source 1.1.1o libglib2 http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/glib/2.70 2.70.4 https://sourceware.org/elfutils/ftp/0.186 elfutils 0.186 bzip2 https://sourceware.org/pub/bzip2 1.0.8 https://github.com/facebook/zstd/releases/download/v1.5.2 zstd 1.5.2 https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.37 util-linux-libs 2.37.4 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 137 20210910-3.1 https://libbsd.freedesktop.org/releases libbsd 0.11.3 https://archive.hadrons.org/software/libmd libmd 1.0.4 pciutils https://cdn.kernel.org/pub/software/utils/pciutils 3.7.0 https://snapshot.debian.org/archive/debian/ start-stop-daemon 20210109T083441Z/pool/main/d/dpkg 1.20.7.1 https://snapshot.debian.org/archive/debian/ unzip 20210110T204103Z/pool/main/u/unzip https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/usb/usbutils usbutils https://github.com/libusb/libusb/releases/download/v1.0.25 libusb 1.0.25 http://c-ares.haxx.se/download c-ares 1.18.1 https://snapshot.debian.org/archive/debian/ 20211022T144903Z/pool/main/c/ca-certificates ca-certificates 20211016 https://github.com/collectd/collectd/releases/download/ collectd 5.12.0 collectd-5.12.0 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 138 5.15 https://github.com/knik0/faad2/archive/2_10_0 faad2 2.10.0 http://s-tech.elsat.net.pl/fbv 1.0b giflib http://downloads.sourceforge.net/project/giflib 5.2.1 jpeg-turbo https://downloads.sourceforge.net/project/libjpeg-turbo/2.1.2 2.1.2 http://downloads.sourceforge.net/project/libpng/libpng16/ libpng 1.6.37 1.6.37 ffmpeg http://ffmpeg.org/releases 4.4.2 fontconfig http://fontconfig.org/release 2.13.1 freetype http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype 2.11.1 https://dri.freedesktop.org/libdrm libdrm 2.4.109 http://xcb.freedesktop.org/dist libpthread-stubs R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 139 10.2 gnu-efi http://downloads.sourceforge.net/project/gnu-efi 3.0.10 gnupg2 https://gnupg.org/ftp/gcrypt/gnupg 2.2.32 ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libassuan libassuan 2.5.5 ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libksba libksba 1.6.0 https://www.gnupg.org/ftp/gcrypt/npth libnpth sqlite https://www.sqlite.org/2022 3.37.2 gssdp http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/gssdp/1.0 1.0.2 libsoup http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libsoup/2.74 2.74.0 libpsl https://github.com/rockdaboot/libpsl/releases/download/0.21.1 0.21.1 http://ftpmirror.gnu.org/libidn libidn2 2.3.2 libunistring http://ftpmirror.gnu.org/libunistring http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libxml2/2.9 libxml2 2.9.14 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 140 2.13 https://www.libarchive.de/downloads libarchive 3.6.1 https://github.com/BLAKE2/libb2/archive/v0.98.1 libb2 0.98.1 https://github.com/hyperrealm/libconfig/releases/download/ libconfig 1.7.3 v1.7.3 https://curl.se/download libcurl 7.83.1 nghttp2 https://github.com/nghttp2/nghttp2/releases/download/v1.41.0 1.41.0 4f1eef3183df2- b270c3d5cbe- f07343ee5127a6- https://github.com/robclark/libdri2/archive/ libdri2 4f1eef3183df2b270c3d5cbef07343ee5127a6a4 libepoxy http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libepoxy/1.5 1.5.9 http://libestr.adiscon.com/files/download libestr 0.1.11 http://www.freedesktop.org/software/libevdev libevdev 1.12.1 libfastjson https://github.com/rsyslog/libfastjson/archive/v0.99.9 0.99.9 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 141 4.5.0 minizip https://github.com/nmoinvaz/minizip/archive/3.0.5 3.0.5 http://mmonit.com/monit/dist monit 5.26.0 http://bitmath.org/code/mtdev mtdev 1.1.6 https://downloads.sourceforge.net/project/net-snmp/net-snmp/ netsnmp nodejs http://nodejs.org/dist/v14.18.3 14.18.3 opkg https://downloads.yoctoproject.org/releases/opkg 0.4.5 opus-tools https://downloads.xiph.org/releases/opus opusfile https://downloads.xiph.org/releases/opus 0.12 https://www.php.net/distributions 8.0.19 pixman https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 0.40.0 190700_ portaudio http://files.portaudio.com/archives 20210406 powertop https://01.org/sites/default/files/downloads 2.13 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 142 1.2.3 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXcomposite 0.4.5 xlib_libXcursor http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.2.0 xlib_libXi https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXtst http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.2.3 xlib_libxkbfile http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.0 qt6websockets https://download.qt.io/archive/qt/6.3/6.3.1/submodules 6.3.1 ramspeed http://www.alasir.com/software/ramspeed 2.6.0 https://github.com/google/re2/archive/2022-02-01 2022-02-01 rsync http://rsync.samba.org/ftp/rsync/src 3.2.3 rsyslog http://rsyslog.com/files/download/rsyslog 8.2204.1 snappy https://github.com/google/snappy/archive/1.1.9 1.1.9 7524160b29- a476f7e87bc14f- ddf12d349f9a3- https://git.code.sf.net/p/sox/code R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 143 0.7.5 xapp_xinput https://xorg.freedesktop.org/archive/individual/app 1.6.3 xlib_libXinerama http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.4 xapp_xkbcomp http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app 1.4.5 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xrandr 1.5.1 xdata_xbitmaps http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/data 1.1.2 xdriver_xf86-input- http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver evdev 2.10.6 xserver_xorg-server https://xorg.freedesktop.org/archive/individual/xserver 21.1.2 xkeyboard-config https://www.x.org/releases/individual/data/xkeyboard-config 2.34 xlib_libXfont2 https://xorg.freedesktop.org/archive/individual/lib 2.0.5 xfont_encodings https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font 1.0.5 xlib_libfontenc http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.4 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 144 1.34 https://cdn.kernel.org/pub/linux/kernel/firmware linux-firmware 20211216 parted http://ftpmirror.gnu.org/parted https://mirrors.edge.kernel.org/pub/linux/kernel/v5.x/ linux v5.15.74 515f4e- bab06d1f0171b8- c60b9250100- qca2066-10 https://source.codeaurora.org/external/wlan/qcacld-3.0/ e9420e627 255e29fcae045a- c7013e456d688- wpa_supplicant http://w1.fi/hostap.git db0682bcbd3c 255e29fcae045a- c7013e456d688- wpa_passphrase http://w1.fi/hostap.git db0682bcbd3c 2bbc5a2b092- c4a1330- b19070672c5f9- wpa_cli http://w1.fi/hostap.git d6ade8fbd 255e29fcae045a- hostapd http://w1.fi/hostap.git R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 145 1.6.0 isomorphic-fetch https://github.com/matthew-andrews/isomorphic-fetch 2.2.1 js-yaml https://github.com/nodeca/js-yaml 3.14.1 microsoft-graph-client https://github.com/microsoftgraph/msgraph-sdk-javascript 2.0.0 http://momentjs.com/ moment 2.29.4 morgan https://github.com/expressjs/morgan 1.10.0 https://github.com/expressjs/multer multer 1.4.5-lts.1 https://docs.npmjs.com 8.16.0 passport-http http://github.com/jaredhanson/passport-http 0.3.0 passport http://github.com/jaredhanson/passport 0.6.0 promise https://github.com/then/promise 8.1.0 https://github.com/request/request request 2.88.2 swagger-parser https://github.com/APIDevTools/swagger-parser 10.0.3 R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 146: Informationen Zur Entsorgung

    Wiederverwendung von Rohstoffen zu fördern. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei der zuständigen Gemeindeverwaltung oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben. Nähere Informationen finden Sie auf der Barco-Website unter: http://www.barco.com/AboutBarco/weee Entsorgung im Produkt enthaltener Batterien Dieses Produkt enthält Batterien gemäß Richtlinie 2006/66/EC, die separat von normalem Hausmüll entsorgt werden müssen.

  • Seite 147: Rohs-Konformität

    „Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product“ des chinesischen Festlands entsprechen, gekennzeichnet durch das Environmental Friendly Use Period (EFUP)- Logo. Die Nummer in dem EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ des chinesischen Festlands.

  • Seite 148: 限用物質含有情況標示聲明書 (Erklärung Zur Kennzeichnung Des Vorhandenseins Gefährlicher Stoffe) - Taiwanesische Rohs-Konformität

    A.5 Produktionsadresse Werkseitig Qisda (Suzhou) Co., Ltd. No. 169, Zhujiang Road, New District, Suzhou City, Jiangsu Province, Volksrepublik China. Informationen zum Herstellungsland Das Herstellungsland ist auf dem Produkt-ID-Etikett angegeben, das sich auf dem Produkt selbst befindet. R5900120DE /00 CX-50 Gen2...

  • Seite 149: A.6 Importeurkontaktinformationen

    Monat und Jahr der Produktion sind auf dem Produkt-ID-Etikett angegeben, das sich auf dem Produkt selbst befindet. A.6 Importeurkontaktinformationen Kontakt Um Ihren lokalen Importeur zu finden, wenden Sie sich bitte direkt an Barco oder mithilfe der Kontaktinformationen auf der Website von Barco, www.barco.com, an eine der regionalen Niederlassungen von Barco. R5900120DE /00...
  • Seite 150 Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen R5900120DE /00 CX-50 Gen2...
  • Seite 152 R5900120DE /00 | 2022-12-12 www.barco.com...

Inhaltsverzeichnis