Bevor Sie Ihr Gerät benutzen, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Gebrauch gut auf. Sowohl die Installation als auch ein grober Abgleich sollten entweder durch qualifiziertes Fachpersonal oder durch einen von BARCO autorisierten Händler durchgeführt werden.
Installationsrichtlinien INSTALLATIONSRICHTLINIEN * Umgebungsbedingungen * Wie steht's mit dem Umgebungslicht ? * Welcher Projektionsschirm eignet sich? T p rr Ãvq u * Wie groß soll das Bild sein?
Seite 11
Installationsrichtlinien * Wo soll der Projektor installiert werden? * Montage des Projektors D ecke CD = B - A Projektionsschirm Optische Achse des Projektionsobjektivs Projektor Projektor Optische Achse des Projektionsobjektivs Bildschirm C D = B - A SEITENANSICHT Boden...
Anordnung und Funktion der Bedienelemente ANORDNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE ÃÃ!"ÃW T h i s d e v i c e co m p l i e s w i t h P a rt 1 5 o f t h e F C C r u l e s . O p e r a t i o n i s s u b j e c t t o fo ll o w i n g t w o c o n d it i o n s : ÃÃ(ÃÃÃÃÃ#Ã6 ( 1 ) T h is d e v i c e m a y n o t c a u s e h a r m f u l i n t e r f e r e n ce...
Seite 14
Anordnung und Funktion der Bedienelemente b. Fernbedienung (;,7 (17(5 67%< 3$86( 7(;7 )5((= +(/3 3+$6( 6+$531(66 EXIT STANDBY 7,17 ENTER &2/25 TEXT PAUSE %5,*+71(66 SHARPN TINT BRIGHTN &2175$67 &2175$67 PHASE COLOR 3 2 a...
Seite 15
Netzanschluss NETZANSCHLUSS UuvÃqrvprÃpyvrÃvuÃQh à $ÃsÃurÃA88à yrÃÃPr hv PROJECTOR MODE : vÃiwrpÃÃsyyvtÃÃÃpqvvÃ) GREEN - OPERATION ÃUuvÃqrvprÃhÃÃphrÃuh syÃvr sr rpr !ÃUuvÃqrvprÃÃhpprÃhÃvr sr rprà rprvrq COMMUNICATION PORT RED - STANDBY vpyqvtÃÃvr sr rprÃuhÃhÃphrÃqrv rqÃr hvà ÃÃ!"ÃW ST!"!ÃPVU RS 232 IN (800-PERIPHERALS) REMOTE ÃÃ(ÃÃÃÃÃ#Ã6 Ã%ÃÃÃÃ$ÃC 69,'(2 9,'(2 '(&2'(5 9*$,1387 0$&,1387 9,'(2,1387 UuvÃqrvprÃpyvrÃvuÃQh à $ÃsÃurÃA88à yrÃÃPr hv vÃiwrpÃÃsyyvtÃÃÃpqvvÃ) ÃUuvÃqrvprÃhÃÃphrÃuh syÃvr sr rpr !ÃUuvÃqrvprÃÃhpprÃhÃvr sr rprà rprvrq vpyqvtÃÃvr sr rprÃuhÃhÃphrÃqrv rqÃr hvÃ...
Seite 16
Netzanschluss Lamp run time 980 h WARNING Achtung...
Seite 17
Anschlüsse ANSCHLÜSSE VID EO A U DIO S -VIDE O WD9 @P TWD9 @P ÃDI QV U PRO JECTOR M ODE : GR EEN - OP ERATIO N DIAGNOSTICS CODE IR-RECEIVER C O M MU N IC ATIO N PO R T R ED - STAN DBY IR-ACKNOWLEDGED RS232 OUT...
Seite 18
Anschlüsse ADJUSTMENT MODE INSTALLATION INPUT SLOTS Non-Floating Floating Erdfreier (floating) oder nicht-erdfreier (non-floating) Eingang A y h v t à à à s y h v t à v PRO JECTO R M O DE : DIAGNOSTICS G REE N - O PER ATIO N...
Seite 19
Anschlüsse E ' ÃT pà r yrp v Trh h rÃp TpÃÃt rr E& E" Non-Floating Floating A yh vt à à Ãsy h v t Ãv ADJUSTMENT MODE INSTALLATION INPUT SLOTS...
Seite 20
Anschlüsse B -Y 8 PH Q PI @I UÃWD9@P ÃDIQV U PROJEC TOR MO DE : DIAGNOSTICS G REEN - O PERATION CODE IR-RECEIVER CO M M UN IC ATIO N POR T RED - STAN DBY IR-ACKNOWLEDGED RS232 OUT R S 23 2 IN REM OTE (80 0-PER IPH E RAL S)
Seite 21
Anschlüsse RGB 3-LEVEL SY NC I NPUT PROJEC TOR MO DE : DIAGNOSTICS G REEN - O PERATION CODE IR-RECEIVER CO M M UN IC ATIO N POR T IR-ACKNOWLEDGED RED - STAN DBY RS232 OUT R S 23 2 IN (80 0-PER IPH E RAL S) REM OTE IR-RECEIVED...
Seite 22
Anschlüsse PR OJEC TOR MODE : GR EEN - OP ER ATION DIAGNOSTICS CODE IR-RECEIVER CO M M UN IC AT IO N P OR T RED - STAND BY IR-ACKNOWLEDGED RS232 OUT R S 23 2 IN (80 0-PE R IPH ER AL S) RE MO TE IR-RECEIVED H / C...
Seite 23
Gerätebedienung GERÄTEBEDIENUNG IR-Sensor IR-Sensor IR sensor IR sensor T h i s d e v i c e c o mp l i e s w i t h Pa r t 1 5 o f t h e FC C r u l e s .
Seite 24
Gerätebedienung PROJECTOR ADDRESS BRIGHTNESS...
Seite 27
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) EINSTELLMODUS ADJUSTMENT MODE...
Seite 28
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE FILE SERVICE FILE SERVICE LOAD FILE CONFIRM LOAD FILE FILE SERVICE EDIT EDIT FILE...
Seite 29
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) EDIT FILE xga.s30...
Seite 30
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) EDIT FILE OPTIONS Beispiel für eine Klemmposition [hintere Flanke] Sync.- Puls Klemm- Klemmpuls- Puls Breite Klemmpuls- verzögerung FILE SERVICE RENAME FILE RENAME FILE...
Seite 31
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) FILE SERVICE COPY FILE COPY FILE FILE SERVICE DELETE FILE CONFIRM DELETE FILE...
Seite 32
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) FILE SERVICE FILE OPTIONS RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE PICTURE TUNING PICTURE TUNING SYNC [FAST] PICTURE TUNING STILL VIDEO [ON]...
Seite 33
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) PICTURE TUNING COLOR BALANCE COLOR BALANCE GAIN RED PICTURE TUNING GAMMA GAMMA RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE GEOMETRY...
Seite 34
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) GEOMETRY GEOMETRY Feste Seiten Einstellung Bildbreite Einstellung Bildhöhe Beispiel für Tisch- oder Gestellmontage GEOMETRY Korrigieren durch Steuerscheibe nach rechts Korrigieren durch Steuerscheibe nach links...
Seite 35
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) GEOMETRY BLANKING Top blanking Right blanking Left blanking Bottom blanking Einstellung der Austastung am oberen Bildrand BLANKING Einstellung der Austastung am unteren Bildrand Korrigieren durch auf- und abbewegen der Einstellscheibe Einstellung der Austastung auf der linken Seite Einstellung der Austastung auf der rechten Seite Korrigieren durch Links- und Rechtsbewegen der Steuerscheibe...
Seite 36
Einstellmodus (mit freier Reihenfolge) GEOMETRY OPTIONS GEOMETRY OPTIONS...
Seite 37
Installations-Modus INSTALLATIONS-MODUS ADJUSTMENT MODE INSTALLATION INSTALLATION INPUT SLOTS...
Seite 38
Installations-Modus INSTALLATION CONVERGENCE CONVERGENCE CONVERGENCE GREEN...
Seite 39
Installations-Modus CONVERGENCE RED ON GREEN...
Seite 40
Installations-Modus CONVERGENCE BLUE ON GREEN INSTALLATION CONFIGURATION INSTALLATION INTERNAL PATTERNS INTERNAL PATTERNS...
Seite 41
Service-Modus SERVICE-MODUS ADJUSTMENT MODE SERVICE SERVICE SERVICE CHANGE PASSWORD CHANGE LANGUAGE BARCO GRAPHICS 8200 SERVICE CHANGE PROJ. ADDRESS CHANGE BAUDRATE PC RESET LAMP RUN TIME LAMP RUNTIME HISTORY...
Seite 42
Service-Modus SERVICE PANEL ADJUSTMENT PRESET INPUT BALANCE RED COARSE SERVICE I2C DIAGNOSIS 60 Hz TRACKING SERVICE IDENTIFICATION...
Seite 43
Service-Modus Wie wird die Passwort-Funktion gesperrt oder freigegeben? SERVICE Wie wird das Passwort geändert ? CHANGE PASSWORD CHANGE PASSWORD...
Seite 44
Service-Modus SERVICE CHANGE LANGUAGE SERVICE CHANGE PROJ. ADDRESS SERVICE CHANGE BAUDRATE PC...
Seite 56
Anhang F: Objektive OBJEKTIVE ä l = Projektionsentfernung = Schirmbreite...
Seite 57
Einsteckkarte EINSTECKKARTE 5&8 5&8 DI Q V UÃTP V S 8 @T DI Q V UÃTP V S 8@T 352-(&725 352-(&725 DIQVUÃTP V S8@T DIQVUÃTP V S8@T 5&9'6 5&9'6 "...