Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Compleo ADVANCED IMS bm SAM®
Compleo DUO IMS SAM®/
DUO fleet IMS SAM®
Artikelnummer: A11XCXXXXX
Issue: 2023-01
Revision: 02

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Compleo ADVANCED IMS bm SAM

  • Seite 1 Betriebsanleitung Compleo ADVANCED IMS bm SAM® Compleo DUO IMS SAM®/ DUO fleet IMS SAM® Artikelnummer: A11XCXXXXX Issue: 2023-01 Revision: 02...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zu dieser Anleitung ..................... 4 Weitergehende Vorschriften ........................4 Hersteller- und Kontaktadresse ......................5 Darstellungskonventionen ......................... 5 Abkürzungen ..............................6 Sicherheit ......................7 Warnhinweise ............................... 7 2.1.1 Abschnittsbezogene Warnhinweise ....................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................8 Vorhersehbare Fehlanwendung ....................... 8 Sicherheitstechnische Hinweise für den Benutzer ................8 Personalqualifikation ..........................
  • Seite 3 Systemhochlauf ............................38 Konfiguration des Ladesystems mit Compleo DUCTO ..............40 6.3.1 Netzwerkverbindung erstellen ......................40 6.3.2 Konfigurationsoberfläche aufrufen ....................42 6.3.3 Anmeldung als Betreiber ........................42 6.3.4 Parameter ändern ..........................43 6.3.5 Anmeldung als Elektrofachkraft ....................... 45 Betrieb ......................50 7.1.1...
  • Seite 4: Zu Dieser Anleitung

    Weiteren muss der Betreiber die Betriebssicherheit des Ladesystems durch eine regelmäßige Wartung gewährleisten. Für Fehler innerhalb dieser Betriebsanleitung übernimmt die Firma Compleo Charging Solutions AG keine Haftung. Dieses Dokument entspricht dem technischen Stand des Produktes zur Zeit der Herausgabe. Der Inhalt dieses Dokumentes dient der Information und ist nicht Vertragsgegenstand.
  • Seite 5: Hersteller- Und Kontaktadresse

    Hersteller- und Kontaktadresse Compleo Charging Solutions AG Ezzestraße 8 44379 Dortmund Tel.: +49 231 534 923 - 777 Fax: +49 231 534 923 - 790 E-Mail-Adresse: info@compleo-cs.com Darstellungskonventionen Zum einfachen und schnellen Verständnis werden unterschiedliche Informationen in dieser Anleitung folgenderweise dargestellt oder hervorgehoben: •...
  • Seite 6: Abkürzungen

    Abkürzungen Abkürzung Erklärung (Alternating Current) Wechselspannung (Direct Current) Gleichspannung Elektromagnetische Verträglichkeit EVSEID (Electric Vehicle Supply Equipment ID) Ladesystem-Identifikation (Human-Machine Interface) Mensch-Maschine Schnittstelle Identifikationsnummer Infrarot Kilowattstunde (Liquid Crystal Display) Flüssigkristallanzeige Ladesystem (Miniature Circuit Breaker) Leitungsschutzschalter MessEG Mess- und Eichgesetz MessEV Mess- und Eichverordnung (Not Available/Applicable) Nicht verfügbar/anwendbar OCPP (Open Charge Point Protocol) Freier Ladepunkt Kommunikationsstandard...
  • Seite 7: Sicherheit

    2 Sicherheit Zur Betriebssicherheit der Ladeeinrichtung und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Informationen und Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. Reparaturarbeiten am Gerät dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden. Das Öffnen des Gerätegehäuses darf nur durch Personen erfolgen die sach- und fachgerecht unterwiesen wurden.
  • Seite 8: Abschnittsbezogene Warnhinweise

    2.1.1 Abschnittsbezogene Warnhinweise Abschnittsbezogene Warnhinweise beziehen sich auf ganze Kapitel, einen Abschnitt oder mehrere Absätze innerhalb dieser Anleitung. Abschnittsbezogene Warnhinweise werden wie folgt dargestellt (Beispiel Warnung): WARNUNG Art und Quelle der Gefahr. Mögliche Folgen bei Nichtbeachten der Gefahr. • Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Ladesystem ist ausschließlich zum Aufladen von Elektrofahrzeugen bestimmt.
  • Seite 9: Personalqualifikation

    Personalqualifikation Qualifizierte und geschulte Elektrofachkräfte erfüllen folgende Anforderungen: • Kenntnis der allgemeinen und speziellen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. • Kenntnis der einschlägigen elektrotechnischen Vorschriften. • Produktspezifisches Wissen durch entsprechende Schulungen. • Fähigkeit, Gefahren in Zusammenhang mit Elektrizität zu erkennen. GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Das Berühren von stromführenden Teilen führt zum Stromschlag mit schweren Verletzungen oder Tod als Folge.
  • Seite 10: Gefahren Und Restrisiken

    Gefahren und Restrisiken HINWEIS Compleo Ladesysteme enthalten in Gesamtheit keine SVHCs (besonders besorgniserregende Stoffe) in einer Konzentration von mehr als 0,1 % (w/w), bezogen auf die einzelne Ladestation. Einzelne Komponenten können jedoch SVHCs in Konzentrationen > 0,1 % (w/w) enthalten.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    3 Produktbeschreibung Das nachfolgend beschriebene Ladesystem ist für die Ladung von Elektrofahrzeugen im Innen- und Außenbereich mit der Montage auf festem Untergrund geeignet. Die Bedienung des Ladesystems ist darauf ausgelegt, klare und einfach verständliche Anweisungen, Zustände und Meldungen auszugeben, welche dem Nutzer mittels Status-LEDs und Displays angezeigt werden können.
  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang Der Lieferumfang der Compleo DUO IMS SAM®/ Compleo DUO fleet IMS SAM® (Compleo ADVANCED IMS SAM®) enthält, neben der Ladesäule, die folgenden Eigenschaften und Komponenten: Authentifizierung • Kreditkartenterminal (Zahlung via Kreditkarte, Ladestromvertrag, oder Web- Seite) (optional) • RFID-Reader (optional) Authentifizierung: ...
  • Seite 13 Dokumentation:  Stromlaufplan  Bedienungsanleitung inkl. Konstruktionszeichnungen Installationszubehör (optional):  Sockelfüller  Montagematerial (optional) (optional) Überspannungsschutz (optional):  Überspannungsableiter (optional) 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 14: Serienetikett

    3.3 Serienetikett Die Ladesysteme der Firma Compleo Charging Solutions AG sind über eine individuelle Seriennummer identifizierbar. Innerhalb des Ladesystems ist ein Serien-Etikett angebracht. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für ein Serien-Etikett: Abbildung ähnlich Mittels des Serienetiketts sind die folgenden Angaben identifizierbar:...
  • Seite 15: Technische Spezifikationen

    3.4 Technische Spezifikationen Die folgende Tabelle stellt einen Auszug aus dem Standardportfolio der Ladesysteme der Compleo Charging Solutions AG dar. Gemäß kundenspezifischer Wünsche und Anforderungen kann ein erworbenes Ladesystem von dieser Liste abweichen. Wurden Änderungen bei einem Standardprodukt durchgeführt, wird das geänderte Ladesystem mit einer separaten Tabelle für die technische Spezifikation im Anhang ausgewiesen.
  • Seite 16 RCCB: 40 A/0,03 A, Typ A; RCCB: 40 A/0,03 A, Typ B RDC-DD: 6 mA 2 x C20A, 2 x C40A, 1 x B10A 1 x B10A A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 17 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -25 °C bis +40 °C Betriebstemperatur (∅ 24 h) ≤ 35 °C Lagertemperatur -25 °C bis +50 °C Relative Luftfeuchte ≤ 95 % (nicht kondensierend) Höhenlage ≤ 2000 m über NN Mechanische Daten Abmessungen (H x B x T) BM: 1483 x 590 x 330 (H x B x T) Gewicht max.
  • Seite 18 Rechtsvorschriften 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie) 2001/95/EG (Richtlinie zur allgemeinen Produktsicherheit) 2012/19/EU (WEEE-Richtlinie) (EU) 2019/1021 (EU-POP-Verordnung) (EU) 1907/2006 (REACH-Verordnung) SVHC EU-No. CAS-No. Blei (Pb) 231-100-4 7439-92-1 4,4'-isopropylidenediphenol 201-245-8 80-05-7 (Bisphenol A; BPA) A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 19: Allgemeine Funktionen Und Anwendungsbereich

    3.5 Allgemeine Funktionen und Anwendungsbereich Das Ladesystem compleo® Advanced IMS der Firma Compleo Charging Solutions AG verfügt über die Funktionalität zur Mode 3-Ladung. Es wird in unterschiedlichen Varianten produziert und besitzt ein praktisches Gehäuse, das es mittels einer einfachen Montagemethoden auf festem Untergrund montierbar macht. Das Ladesystem besitzt zwei Ladepunkte, an denen parallel geladen werden kann.
  • Seite 20: Transport, Verpackung Und Lagerung

    4 Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Die Lieferung des Ladesystems erfolgt je nach Typ und Produktumfang des Ladesystems stehend oder liegend in einer angemessenen Transport- und Schutzverpackung. Je nach Typ des Ladesystems werden luftgepolsterte Schutzfolien und/ oder Kartonagen verwendet. Die Materialien können während der späteren Montage auch als Unterlage genutzt werden.
  • Seite 21: Lagerbedingungen

    Seriennummer des Ladesystems mit denen der Lieferunterlagen verglichen werden, um fehlerhafte Lieferungen auszuschließen. Vor dem Gebrauch eines der Ladesysteme des Produktportfolios der Firma Compleo Charging Solutions AG sollten die jeweiligen Dokumente gelesen werden, welche dem Ladesystem beiliegen bzw. die für den Betrieb notwendig sind.
  • Seite 22: Installation

    5 Installation Eine nicht ordnungsgemäß durchgeführte Installation kann zu Personen- und Sachschäden führen. Es ist sicherzustellen, dass die Montage und Elektroinstallation fachgerecht erfolgt und die örtlichen Schutzmaßnahmen sowie die Vorgaben des Energieversorgers eingehalten werden. Die Installation darf nur von einer Elektrofachkraft und Personen erfolgen, die nachweislich qualifiziert sind.
  • Seite 23: Mechanische Installation

    5.3 Mechanische Installation WARNUNG Fehlerhafte Montage und Inbetriebnahme Eine unsachgemäße Arbeitsausführung kann zu schweren Verletzungen und Sachbeschädigung führen. • Arbeiten nur durch geschultes Fachpersonal durchführen lassen. • Vor der Installation alle sicherheitstechnischen Bedingungen erfüllen. • Mechanische Installation nur im spannungsfreien Zustand durchführen. ...
  • Seite 24: Montagevariante Bm Mit Smc Sockel

    5.3.1 Montagevariante BM mit SMC Sockel Montageabfolge Geeigneten Standort auswählen. Teile und Montagematerial auf Vollständigkeit prüfen. Baugrube ausheben. Untergrund prüfen. Versorgungskabel verlegen. Untergrund verdichten und planieren. Ladesystem platzieren und ausrichten. Versorgungskabel in Sockel einführen. (mittig im Sockel Baugrube mit Aushub auffüllen und Aushub verdichten. Sockelfüllmaterial einbringen (zwingend erforderlich).
  • Seite 25 Grube das umliegende Bodenniveau erreicht. Die letzten 200 mm innerhalb des Sockels mit Sockelfüllmaterial auffüllen. – ½ Sack Füllmaterial (Fa.Compleo) – Die Verwendung des Füllmaterials ist zwingend erforderlich, da es das Eindringen von Feuchtigkeit in das Abb. 5: Baugrube mit Aushub aufgefüllt Ladesystem aus dem Erdreich reduziert.
  • Seite 26 WARNUNG – Quetschen von Körperteilen durch unbeabsichtigtes Absenken. Körperteile nicht unter angehobener Last halten. Ladesystem über die Bohrlöcher positionieren und ausrichten, sodass die Befestigungslöcher des Ladesystems mit den Befestigungslöchern im Sockel übereinstimmen. Versorgungskabel in Sockel einführen. Abb. 6: Ladesystem befestigen Ladesystem mit vier Schrauben festschrauben.
  • Seite 27: Gehäuseschließung: Doppelschließung

    5.4 Gehäuseschließung: Doppelschließung Die Gehäuseschließung erfolgt durch eine seitliche Schwenkhebelmechanik in der Tür. Installation des Profilhalbzylinders Innerhalb dieses Schwenkhebels müssen zwei Profilhalbzylinder installiert werden, um den Zugriff durch unbefugte Personen auf den Innenraum des Ladesystems zu verhindern.  Profilhalbzylinder innerhalb des Schwenkhebels jeweils mit einer Schraube fixieren.
  • Seite 28 HINWEIS Sind ein oder auch zwei Schließzylinder innerhalb eines Schwenkhebels verbaut, muss die Bartstellung muss 3, 6 oder 9 Uhr betragen. Ansonsten ist das Öffnen mit nur einem Schlüssel nicht möglich. A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 29: Elektrische Installation

    Elektrische Installation GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Das Berühren von stromführenden Teilen führt zum Stromschlag mit schweren Verletzungen oder Tod als Folge. • Arbeiten an elektrischen Komponenten nur durch eine Elektrofachkraft und nach elektrotechnischen Regeln ausführen lassen. • Spannungsfreiheit sicherstellen und geeignete Schutzmaßnahmen treffen. •...
  • Seite 30: Versorgungsleitung Anschließen

    Installation eines Ladesystems sind geltenden Normen für Überspannungsschutz zu berücksichtigen. Die Firma Compleo Charging Solutions AG empfiehlt, bei Ladestationen öffentlichem Netzanschluss Vorzählerbereich Einsatz eines Überspannungsableiters des Typs 1+2. Ladestationen, welche aus bereits geschützten Verteilungen versorgt werden, sind mindestens mit einem Überspannungsableiter des Typs 2 auszustatten.
  • Seite 31 HINWEIS Beim Anschluss eines Überspannungsableiters des Typs 1+2 ist darauf zu achten, dass der Potentialausgleich-anschluss an eine etwaig verbaute Potentialausgleichschiene oder an einen lokalen Erder angeschlossen wird. Die Herstellerangaben sind zu lesen und zu beachten. Die Vorsicherung des Ladesystems darf maximal 160 A betragen. (Diese Obergrenze bezieht sich ausschließlich auf den Überspannungsableiter) HINWEIS Beim Anschluss eines Überspannungsableiters des Typs 2 muss der Potentialausgleichanschluss nicht...
  • Seite 32: Datenverbindungskabel Anschließen

    Datenverbindungskabel anschließen Sollte eine Anbindung einer einzelnen Ladesäule an ein Netzwerk mittels Kabel notwendig sein, ist diese durch einen vorinstallierten Kabelverbinder zu realisieren. Der Kabelverbinder wird anlagenseitig vorbereitet und muss bei der elektrischen Installation netzseitig angeschlossen werden. Der Kabelverbinder ist netzseitig zu öffnen und die Leitung gemäß der folgenden Abbildungen vorzubereiten.
  • Seite 33 Ladestück auf die vorbereitete Leitung schieben. Ladestück durch eine Verrastung der zwei Schirmklammern sichern. – Auf die richtige Zuordnung der Leitungen zur jeweilig entsprechenden Fuge achten (Farbe auf Farbe). – Ist eine Kreuzung von Aderpaaren Abb. 8: Ladestück aufschieben notwendig muss dieser Vorgang vor dem Aufstecken des Ladestücks erfolgen.
  • Seite 34: Rj45-Steckverbinder

    5.7.1 RJ45-Steckverbinder Sollte eine Anbindung an ein Netzwerk mittels intern verbautem Switch notwendig sein (je nach Ausstattung), ist dies durch einen RJ45-Steckerverbinder zu realisieren. Der Steckverbinder wird beigelegt und muss bei der elektrischen Installation angeschlossen werden. Der Steckverbinder ist gemäß den folgenden Abbildungen vorzubereiten. Verschraubung auf das Datenkabel schieben.
  • Seite 35 – Der Abstand zwischen dem Anfang des aufgewickelten Geflechtschirms und dem Adernmanager darf maximal 15 mm betragen. Die aus dem Adernmanager überstehenden Adern mit einem Elektroschneider abschneiden, sodass die Enden bündig abschließen. Abb. 14: Enden bündig abschneiden Der Überstand darf maximal 0,5 mm betragen.
  • Seite 36 Der elektrische Anschluss ist abgeschlossen, und das Ladesystem kann in Betrieb genommen werden. A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 37: Inbetriebnahme

    6 Inbetriebnahme GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Beschädigungen an den Ladesystemen oder Komponenten können stromführende Teile freilegen. Das Berühren von stromführenden Teilen führt zum Stromschlag mit schweren Verletzungen oder Tod als Folge. • Ladesystem nur im unversehrten Zustand betreiben. • Bei Schäden das Ladesystem am Leitungsschutzschalter sofort spannungsfrei schalten und geeignete Sicherungsmaßnahmen gegen Wiedereinschalten treffen.
  • Seite 38: Prüfung Des Ladesystems

    HINWEIS Im Anhang dieser Anleitung ist ein Prüfprotokoll enthalten, mit dem die nötigen Schritte erfasst, niedergeschrieben und archiviert werden können. Prüfung des Ladesystems Die Funktionalität des installierten Ladesystems kann wahlweise mit einem Fahrzeug oder mit einem Funktionssimulator geprüft werden. Mit dem Funktionssimulator ist es möglich, die Funktionen eines Elektrofahrzeugs nachzubilden und die Funktionalität eines Ladesystems bzw.
  • Seite 39 HINWEIS Nach der Inbetriebnahme kann das Ladesystem an die Konfigurationssoftware DUCTO angebunden werden, um dort Einstellungen vorzunehmen. Auf expliziten Kundenwunsch kann die Backendanbindungen innerhalb des Werks konfiguriert und getestet werden. In diesem Fall verbindet sich das Backend nach Anlegen der Betriebsspannung direkt mit dem zugehörigen Ladesystem.
  • Seite 40: Konfiguration Des Ladesystems Mit Compleo Ducto

    6.3 Konfiguration des Ladesystems mit Compleo DUCTO Compleo DUCTO bezeichnet die Software, die dazu dient, Compleo-Ladesysteme nach Bedarf per Endgerät zu verwalten. Über die Konfigurationsoberfläche können diverse Parameter des Ladesystems eingestellt werden. Die Informationen zur Ladesystemverwaltung sind auf dem Ladesystem selbst abgespeichert. Durch Angabe der IP des Ladesystems im Browser eines geeigneten Endgerätes, wie z.
  • Seite 41 Eigenschaften von <…(TCP/IPv4)> öffnen. IP-Adresse aus dem Bereich 192.168.1.xxx eingeben. Hinweis: Die IP 192.168.1.100 ist für die Ladesäule vergeben und darf nicht für die Konfiguration des Endgerätes oder des Computers verwendet werden.  Das Ladesystem wird als Netzwerkverbindung angezeigt. 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 42: Konfigurationsoberfläche Aufrufen

    6.3.2 Konfigurationsoberfläche aufrufen Passwort auf DUCTO-Aufkleber identifizieren. Lokalen Browser öffnen und folgende IP- Adresse: https<doppelpunkt>//192.168.1.100 eingeben.  Die DUCTO-Startseite wird angezeigt. 6.3.3 Anmeldung als Betreiber Die Startseite zeigt Informationen über den Ladestatus der Ladeschnittstellen. Nach der Anmeldung als Betreiber kann der Nutzer diverse Parameter wie z. B. akustische und optische Signale einstellen.
  • Seite 43: Parameter Ändern

    6.3.4 Parameter ändern Gewünschte Schaltfläche klicken.  Die Einstellungen zu änderbaren Parameter bzw. weitere Schaltflächen werden angezeigt. Optional: Passwort ändern Schaltfläche <Passwort> klicken und den Anweisungen folgen. ACHTUNG Das Passwort kann nach der Passwortänderung nicht auf das Initialpasswort zurückgesetzt werden. Das aktuelle Passwort muss daher sorgfältig aufgehoben werden.
  • Seite 44  Die Einstellungen zu den akustischen Signalen werden angezeigt. Schaltfläche <Aus> klicken.  Die Schaltfläche wird rot hinterlegt. Auswahl durch Klicken auf grüne Schaltfläche bestätigen.  Die blaue Schaltfläche <Änderungen übernehmen> wird in der linken Spalte der Konfiguration angezeigt. Schaltfläche <Änderungen übernehmen> klicken.
  • Seite 45: Anmeldung Als Elektrofachkraft

     Die Schaltfläche <Änderungen übernehmen> wird in der linken Spalte der Konfiguration angezeigt. Schaltfläche <Änderungen übernehmen> klicken und den Anweisungen folgen. Neustart durchführen.  Die Änderungen werden übernommen. 6.3.5 Anmeldung als Elektrofachkraft Wird bei der Passworteingabe das Häkchen bei „als Elektrofachkraft anmelden“ gesetzt, kann die unterwiesene Elektrofachkraft erweitere Einstellungen zur Konfiguration des Ladesystems vornehmen: <Login>...
  • Seite 46 Qualifikation bestätigen.  Die Konfigurationsoberfläche wird angezeigt. Thema klicken und den Anweisungen folgen. Siehe auch „Beispiel: Ändern des RCD- Testzyklus“ Optional: Passwort ändern Schaltfläche <Passwort> klicken und den Anweisungen folgen. ACHTUNG Das Passwort kann nach der Passwortänderung nicht auf das Initialpasswort zurückgesetzt werden. Das aktuelle Passwort muss daher sorgfältig aufgehoben werden.
  • Seite 47 Schaltfläche <Ladestation> klicken.  Die Einstellungen zu Parametern der Ladestation werden angezeigt. Schaltfläche <RCD> klicken.  Die Einstellungen zur RCD- Fehlerstromeinrichtung werden angezeigt. Schaltfläche <Testmodus> klicken. 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 48  Die Einstellungen zum Testmodus werden in der rechten Spalte der Konfiguration angezeigt. Auswahlfeld durch Klicken öffnen.  Die Auswahlmöglichkeiten werden angezeigt. Neuen Zyklus für den Testmodus auswählen.  Der ausgewählte Zyklus wird angezeigt. Auswahl durch Klicken auf grüne Schaltfläche bestätigen. ...
  • Seite 49  Die Schaltfläche <Änderungen übernehmen> wird in der linken Spalte der Konfiguration angezeigt. Schaltfläche <Änderungen übernehmen> klicken und den Anweisungen folgen. Neustart durchführen.  Die Änderungen werden übernommen. 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 50: Betrieb

    Betrieb Vor dem Gebrauch des Ladesystems die jeweiligen Dokumente lesen, die dem Ladesystem beiliegen bzw. die für den Betrieb notwendig sind. GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Beschädigungen an den Ladesystemen oder Komponenten können stromführende Teile freilegen. Das Berühren von stromführenden Teilen führt zum Stromschlag mit schweren Verletzungen oder Tod als Folge.
  • Seite 51 Je nach Ladesystem und Produktumfang sind folgende Bedien- und Autorisierungsformen für das Starten und Beenden eines Ladeprozesses möglich:  Freies Laden  RFID  Giro-e/ Kreditkarte  Fern-Autorisierung Freies Laden: Bei der Methode „Freies Laden“ wird ein Ladeprozess an einem Ladesystem ohne spezielle Autorisierung gestartet oder beendet.
  • Seite 52: Bedeutung Der Status Led Farben

    Sofern kein Ladevorgang am Ladesystem gestartet wurde, kann beliebig einer der beiden Ladepunkte für einen Ladeprozess ausgewählt werden. Display (Informative Anzeige) RFID-Feld (auch für die Autorisation via Giro-Karte) Status-LEDs Ladeschnittstelle, Steckdose Typ 2 (oder angeschlagenes Kabel mit Typ 2-Stecker) Oberes Display (Informative Anzeige) Kartenzahlungsterminal Status-LEDs...
  • Seite 53: Autorisation An Dem Rfid-Feld

    7.1.2 Autorisation an dem RFID-Feld Folgende Autorisations-/ Zahlungsmittel stehen zu Verfügung: RFID-Karte oder RFID-Chip RFID-Karte oder RFID-Chip vor das RFID-Feld halten.  Das Display und die Status-LED signalisieren Betriebsbereitschaft. Giro-e Girokarte vor das RFID-Feld halten.  Auf dem Display werden Tarifkonditionen angezeigt. 2.
  • Seite 54: Ladekabel Verbinden

    7.1.4 Ladekabel verbinden Bevor die Ladekabel gesteckt werden, kontrollieren, ob die Status-LED des Ladepunktes grün leuchtet. Typ 2-Steckdose Ladekabel in die Steckdose des Ladesystems stecken. Erst dann Ladekabel in die Steckdose des Fahrzeugs stecken. Typ 2-Stecker mit angeschlagenem Stecker Ladekabel in die Steckdose des Fahrzeugs stecken. 7.1.5 Ladevorgang starten Der Ladevorgang startet automatisch, nachdem die vorhandene Autorisationsmethode erfolgreich...
  • Seite 55: Ladevorgang Beenden Mit Rfid-Feld

    HINWEIS Die Anzeige der verbindlichen Ladedaten (eichrechtskonform) erfolgt über das Display des Speicher- und Anzeigemoduls (SAM) an der jeweiligen Seite des Ladesystems. 7.1.6 Ladevorgang beenden mit RFID-Feld Der Ladevorgang stoppt automatisch, nachdem die vorhandene Autorisationsmethode erneut erfolgreich durchgeführt wurde. RFID-Karte oder RFID-Chip RFID-Karte oder RFID-Chip vor das RFID-Feld halten.
  • Seite 56: Abrechnungsdaten Abrufen

    Typ 2-Stecker mit angeschlagenem Stecker Ladekabel aus der Steckdose des Fahrzeugs ziehen.  Die Status-LED leuchtet nicht mehr. Abrechnungsdaten abrufen 7.1.9 Giro-e Innerhalb einer Zeitspanne von 10 Minuten nach Beendigung eines Ladevorgangs besteht die Möglichkeit, die SEPA ID mittels erneuten Vorhalten der Giro-Karte vor das RFID-Feld anzuzeigen.
  • Seite 57: Instandhaltung

    8 Instandhaltung Eine sorgfältige und regelmäßige Instandhaltung stellt sicher, dass der funktionsfähige Zustand des Ladesystems erhalten bleibt. Nur ein regelmäßig überprüftes und gewartetes Ladesystem ist in der Lage, ein Höchstmaß an Verfügbarkeit und zuverlässigen Ladeprozessen zu garantieren. Die Wartungsintervalle sind abhängig von den vorherrschenden Einsatzbedingungen, wie z.B. der Benutzungshäufigkeit und Umwelteinflüssen wie dem Verschmutzungsgrad.
  • Seite 58: Wartungsplan

    Wartungsplan Intervall Bauteil/Ort Wartungsarbeit halbjährlich Fehlerstromschutzschalter Mit Prüftaste prüfen. Überspannungsleiter Sichtprüfen bzw. mit Prüftaste prüfen. jährlich Standort Sichtprüfen, z.B. auf Abstände zu Objekten (Buschwerk, Elektroinstallationen etc.), Befestigung. elektrische Komponenten Sichtprüfen, z.B. Kabel, Leitungen, Verschraubung, Stecker, RCD, MCB, Display, LED, Display, Überspannungsschutz.
  • Seite 59 • Instandsetzungsarbeiten dürfen nur durch den Kundendienst ausgeführt werden. Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur vom Hersteller oder von ihm autorisierten Fachkräften durchgeführt werden. • Im Bedarfsfall die Ladestation austauschen. 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 60: Reinigung

    8.3 Reinigung Die Notwendigkeit zur Reinigung der Bauteile im Innenraum des Ladesystems ist nach Bemessen einer sach- und fachkundigen Person durchzuführen aber nicht immer zwingend notwendig. Eine etwaig erforderliche Reinigung des Innenraums ist ausschließlich nach Rücksprache mit dem Betreiber des Ladesystems durchzuführen.
  • Seite 61: Außerbetriebnahme, Demontage Und Entsorgung

    9 Außerbetriebnahme, Demontage und Entsorgung Die Außerbetriebnahme und Demontage des Ladesystems darf nur von einer qualifizierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. Dabei müssen die nationalen gesetzlichen Vorgaben und Vorschriften beachtet werden. GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom Das Berühren von stromführenden Teilen führt zum Stromschlag mit schweren Verletzungen oder Tod als Folge.
  • Seite 62 HINWEIS Wird ein Ladesystem mit verbautem Speicher- und Anzeigemodul (SAM®) außer Betrieb genommen, muss das Modul durch den Betreiber des Ladesystems bis zum Ende der Aufbewahrungsfrist verwahrt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die gespeicherten eichrechtlichen Daten über vorhergegangene Ladeprozesse zugänglich sind. Jedes SAM® muss so aufbewahrt werden, dass es dem Ladesystem und den Ladeschnittstellen zugeordnet werden kann.
  • Seite 63: Index

    11 Index Abkürzungen ............6 Kontaktadresse............5 Anwendungsbereich ..........19 Aufbau ..............11 Lagerbedingungen ..........21 Außerbetriebnahme ..........61 Lagerung ..............20 Lieferumfang ............12 Benutzer ..............8 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 8 Mechanische Installation ........23 Betrieb ..............50 Personalqualifikation ..........9 Darstellungskonventionen ........
  • Seite 64: Anlagen

    Anlagen 12 Anlagen 12.1 Gehäusemaße Konstruktion Ladesystem: Konstruktionszeichnung des Ladesystems compleo® Advanced IMS BM HUB A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 65 Anlagen Konstruktionszeichnung des SMC-Sockels und des montierten Ladesystems compleo® Advanced IMS BM HUB Konstruktion Sockel: Konstruktionszeichnung des SMC-Sockels des Ladesystems 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 66: Inbetriebnahme- Und Prüfprotokoll Für Ac-Ladesysteme

    Anlagen 12.2 Inbetriebnahme- und Prüfprotokoll für AC-Ladesysteme Prüfprotokoll für AC-Ladesysteme der Firma Compleo Charging Solutions AG A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 67 Anlagen Prüfprotokoll für AC-Ladesysteme der Firma Compleo Charging Solutions AG 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 68 Anlagen Prüfprotokoll für AC-Ladesysteme der Firma Compleo Charging Solutions AG A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 69 Anlagen Prüfprotokoll für AC-Ladesysteme der Firma Compleo Charging Solutions AG 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 70: Eu-Konformitätserklärung

    Anlagen 12.3 EU-Konformitätserklärung A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 71 Anlagen 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 72 Anlagen A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 73: Ducto Quick Guide

    Ducto Quick Guide 13 Ducto Quick Guide 2023-01 A11XCXXXXX | 02...
  • Seite 74 Ducto Quick Guide A11XCXXXXX | 02 2023-01...
  • Seite 75 Ducto Quick Guide 2023-01 A11XCXXXXX | 02...

Inhaltsverzeichnis