Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(DA)
A GENERELT
Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger dette produkt, og følg alle de
angivne oplysningerne. En manglende overholdelse af disse instruktioner kan medføre en
reduktion af den beskyttelse, som dette produkt yder.
Bemærk venligst: Bjergbestigning og klatring er farlige sportsgrene, som er omfattet af
uforudsigelige risici. Du er personligt ansvarlig for enhver handling og beslutning, du tager.
Du bør gøre dig bekendt med de relaterede risici, før du udfører disse aktiviteter. WILD
COUNTRY anbefaler, at du gennemgår en passende træning fra fagfolk (såsom bjerg-
guider eller klatreskoler) før enhver bjergrelateret aktivitet. Det er vigtigt, at blive fortrolig
med redningsaktioner, og hvordan de udføres sikkert og korrekt. Fabrikanten frasiger sig
ethvert ansvar i tilfælde af en ikke tilsigtet eller forkert brug. Sørg for, at alle komponenter
i dit beskyttelsesudstyr er certificeret.
Dette produkt er fremstillet i overensstemmelse med PPE-forordning (EU) 2016/425 og
med forordning 2016/425 omhandlende personligt beskyttelsesudstyr, som indført i britisk
lovgivning og ændret.
Du kan se EU's og UKCA's overensstemmelseserklæring på www.wildcountry.com.
Produktet opfylder kategori III for personligt beskyttelsesudstyr (PPE).
B BRUGSVEJLEDNING
Brug udelukkende produktet til det formål, som det er konstrueret til, og belast det ikke
udover de angivne grænser.
: Livsfare
: Risiko for kvæstelser
: Korrekt anvendelse
Den korrekte anvendelse er vist i diagram B.
ADVARSEL: Vi har ikke vist alle mulige fejlagtige anvendelser.
Rebklemme til opstigningsreb, til klatring og bjergbestigning til brug under normale kli-
matiske forhold.
Dette produkt forebygger risiko for fald under klatring og bjergbestigning.
Ropeman 1/2 opfylder kravene i EU-standard EN 567:2013.
Kompatibilitet
Låse-karabinhager EN 12275
Ropeman 1: Dynamiske reb til bjergbestigning EN 892, Ø 10-13 mm
Ropeman 2: Dynamiske reb til bjergbestigning EN 892, Ø 8-13 mm
B1. NOMENKLATUR
(A) Fast sideplade
(B) Mobil sideplade
(D) Fastspændingsknast
(E) Låsekarabinhul
(F) Wire
B2 MONTERING AF REBKLEMME
1. Åbn den mobile sideplade (B) ved at dreje den. Når den er korrekt placeret, roterer
spændeknasten (D) med den mobile sideplade.
2. Indfør rebet;
3. Luk den mobile sideplade (B);
4. Sæt låsekarabinen ind i låsekarabinens hul (E);
5. Før brug skal du kontrollere, at rebet glider i den ønskede retning og låser i den mod-
satte retning.
C SIKKERHEDSANVISNINGER
Før brug skal du omhyggeligt kontrollere hver enkelt del af produktet. Diagram C
ADVARSEL
Dette produkt fungerer muligvis ikke på isede eller mudrede reb.
Denne enhed er ikke egnet til brug på ledningskabler.
Må ikke bruges med to reb.
Brugsvejledningen, der følger med produktet, skal altid opbevares sammen med pro-
duktet. Dette produkt må kun bruges af kvalificerede, uddannede og/eller kompetente
personer, eller når brugeren er under direkte opsyn af en sådan kvalificeret person.
Sørg for, at der bruges kompatible og certificerede dele. Vi anbefaler udelukkende brug af
bjergbestigningsudstyr, der overholder de relevante normer EN 892 for dynamiske reb, EN
1891 for lavstrækreb, EN 564 for tilbehørssnor, EN 12277 for seler, EN 12275 for ovale
og HMS karabinhager.
ADVARSEL
Hvis der er den mindste tvivl om produktets sikkerhed, skal det udskiftes omgående.
Et produkt, der har været udsat for en faldpåvirkningskraft, må ikke bruges igen.
Enhver ændring af dette produkt kan reducere dets sikkerhed betydeligt.
Belastningsretningen skal være på linje med karabinens rygrad. Sørg for, at begge side-
plader belastes ensartet.
Indsæt ikke slynger, snore eller reb i låsekarabinhullet
D LEVETID
Produktets levetid afhænger af en række faktorer, såsom måden, det bruges på og hyp-
pigheden af denne brug, UV-eksponering, fugt, is, vejrpåvirkninger, opbevaringsforhold og
snavs (sand, salt, osv.). Under ekstreme forhold kan levetiden reduceres til en enkelt brug
eller endnu mindre, hvis udstyret har lidt skade (f.eks. under transport), før det nogensinde
har været brugt.
Den potentielle levetid af metalprodukter er ubegrænset, da den effektive levetid afhænger
af de tidligere nævnte faktorer. WILD COUNTRY anbefaler at udskifte disse produkter efter
maksimalt ti år.
E RENGØRING, OPBEVARING, TRANSPORT OG VEDLIGEHOLDELSE
Anvisninger om korrekt opbevaring og pleje fremgår af Diagram E.
Sørg for, at dette produkt ikke kommer i kontakt med aggressive kemikalier (f.eks.
batterisyre, opløsningsmidler etc.), og at det ikke udsættes for ekstreme temperaturer,
eftersom begge dele kan påvirke materialernes mekaniske egenskaber negativt. Sørg for,
at produktet ved opbevaring og under transport er sikkert nedpakket og beskyttet mod
beskadigelser. Vask om nødvendigt (ved kontakt med smuds, saltvand eller lignende)
produktet i lunkent vand, og skyl derefter med rent vand (maks. 30°). Sørg for, at produk-
tet ikke kommer i berøring med kemikalier. Produktet skal tørre ved stuetemperatur, når
det har været vådt. Desinficer kun materialet med stoffer, som ikke påvirker de anvendte
syntetiske materialer.
F IDENTIFIKATIONSMÆRKER
: Fabrikantens mærke
ROPEMAN 1/ROPEMAN 2: Produktnavn
Ø 10 - 13 mm (ROPEMAN 1): Rebdiameter, anvendelsesområde
Ø 8 - 13 mm (ROPEMAN 2): Rebdiameter, anvendelsesområde
: Vejledning om brug af produktet
EN 567:2013: Standarden, som produktet overholder
UIAA: Dette bekræfter, at produktet er blevet fremstillet i overensstemmelse med kravene i
UIAA standarden.
: Bekræfter overensstemmelse med forordning (EU) 2016/425
2008: Bemyndiget organ der foretager den EU-specifikke undersøgelse (modul B)/
Bemyndiget organ til kontrol af fremstillingen (modul C2):
Dolomiticert Scarl (N.B. 2008)
Z.I. Villanova 7/a
32013 Longarone (Belluno) Italien
: bekræfter overholdelse af forordning 2016/425 om personligt beskyttelsesudstyr, som
indført i britisk lovgivning og ændret
8503: Godkendt organ, der udfører den britiske typeundersøgelse (Modul B)/ Godkendt
organ, der kontrollerer produktionen (Modul C2):
CertDolomiti LTD
17 Grosvenor Street, Mayfair,
London – W1K 4QG
Storbritannien
xxA mmyy: Oplysninger om sporbarhed
xx: Indeks (Reference til nuværende tegning)
A: Produktionsparti (A = første parti af fremstillingsmåned)
mm: fremstillingsmåned (01 = januar)
yy: Fremstillingsår (13 = 2013)
Made in xxxxx: Oprindelsesland
PUSH: angiver trykretningen for fastspænding af rebet på cylinderen.
TROPHYLINE: Mærke tilhørende en bestemt Wild Country kunde
: Piktogram, der indikerer, at anvisningerne skal læses.
WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A. - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen
- Italien: Mærke, navn og adresse på fabrikanten
Importør:
Oberalp UK LTD
Enhed F1 – Intec - Parc Menai,
Bangor - Wales LL57 4FG
Storbritannien
G GARANTI
Wild Country - Oberalp S.P.A. garanterer for alle sine produkter fra nye mod fejl i udførel-
sen eller materialer, medmindre produktet er blevet slidt, anvendt forkert eller misbrugt
som vedtaget i vores undersøgelse. Denne garanti er et supplement til dine lovbestemte
rettigheder, som forbliver upåvirket. Wild Country - Oberalp S.P.A. forbeholder sig retten
til uden varsel at ændre design og specifikationer for produkter, der er beskrevet i denne
vejledning. Alle vægte, dimensioner og størrelsesspecifikationer, hvor de er angivet, er
nominelle.
Werbung
