Alkuperäisten Ohjeiden Käännös - AEG BTS12C Originalanleitung

Uttjänta batterier, uttjänta ackumulatorer och ljuskällor
måste avlägsnas från utrustningen.
Fråga din lokala myndighet eller återförsäljare för
återvinningsråd och uppsamlingsplats.
Beroende på lokala bestämmelser kan återförsäljare
vara skyldiga att kostnadsfritt ta tillbaka uttjänta
batterier, elavfall och elektronisk utrustning.
Ditt bidrag till återanvändning och återvinning av
elavfall, uttjänta batterier och elektronisk utrustning
bidrar till att minska behovet av råmaterial.
Uttjänta batterier, särskilt litiumbatterier, samt elavfall
och elektronisk utrustning innehåller värdefulla,
återvinningsbara material som kan påverka miljön och
människors hälsa negativt, om de inte kasseras på ett
miljömässigt sätt.
Radera eventuella personuppgifter från
avfallsutrustningen.
FELSÖKNING
Så här åtgärdar du en blockering
Ansamling
av skräp på
mekanismen
Returfjädern är
svag eller trasig
Matarsystemet
"fastnar"
eller återgår
långsamt
Bit fastnar i
skruvbandet
FI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS
KÄYTTÖTARKOITUS
Kipsilevyruuvinväännintä käytetään kipsilevyruuveille kipsilevyjä
puuhun tai metalliin kiinnitettäessä.
Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin se on
tarkoitettu.
VAROITUS! Lue kaikki laitteen mukana toimitetut
turvaohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Näiden ohjeiden laiminlyönti
voi aiheuttaa onnettomuuksia kuten tulipalon, sähköiskun ja/tai
vakavia ruumiinvammoja.
Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet, koska voit vielä tarvita
niitä.
RUUVINVÄÄNTIMEN TURVALLISUUSVAROITUKSET
Pitele sähkötyökalua eristetyistä pitopinnoista, kun käytät
sitä olosuhteissa, joissa kiinnitin saattaa koskea piilotettuja
johtoja. Jos kiinnittimet koskettavat jännitteellistä johtoa, virta
saattaa kulkeutua metallipintojen kautta käyttäjään ja aiheuttaa
sähköiskun.
TURVALLISUUTTA JA KÄYTTÖÄ KOSKEVAT LISÄOHJEET
Kiinnitä työkappale paikoilleen puristimella. Kiinnittämätön
työkappale voi aiheuttaa vakavan vamman ja vaurioita.
Tuote käynnistyy uudelleen automaattisesti, jos se jumittuu.
Sammuta oksasaha välittömästi, jos se jumittuu. Älä kytke
oksasahaa uudelleen päälle, kun se on vielä pysähdyksissä, sillä
seurauksena voi olla äkillinen, voimakas takapotku. Määritä, miksi
tuote on jumittunut, ja korjaa tilanne noudattaen turvallisuusohjeita.
24
Rengör mekanismen.
Byt ut eller ta produkten till det
auktoriserade servicecentret
för reparation.
Använd fästremsor av hög
kvalitet för optimal prestanda.
Förvara alltid skruvar svalt
och torrt före användning.
Överhettat skruvband kan bli
mjukt och orsaka fördröjning i
matarsystemets retur.
Laitteen käytön tuloksena syntyvä pöly voi olla terveydelle
vaarallista. Älä hengitä pölyä. Käytä asianmukaista pölyltä
suojaavaa maskia.
Irrota akkuyksikkö laitteesta ennen kuin teet siihen mitään
toimenpiteitä.
MUITA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA
VAROITUS! Jotta oikosulusta aiheutuva tulipalon,
loukkaantumisen ja tuotevaurion riski olisi pienempi, älä koskaan
upota työkalua, akkuyksikköä tai laturia nesteeseen tai päästä
nesteitä niiden sisälle. Syövyttävät tai sähköä johtavat nesteet,
kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita
sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
Älä hävitä akkuja talousjätteiden seassa tai polttamalla.
AEG:n tuotejakelijat ottavat takaisin vanhat akut ympäristön
suojelemiseksi.
Jos akkupakkauksia ei ole käytetty vähään aikaan, ne on ladattava
uudelleen ennen käyttöä.
Akkupakkausten käyttöiän optimoimiseksi ne on ladattava täyteen,
käytön jälkeen.
Jos akkupakkaus on varastoituna yli 30 päivää:
• Säilytä akkupakkausta paikassa, jossa ei ole kosteutta ja jossa
lämpötila on alle 27 °C.
• Säilytä akkupakkauksia 30 %:n - 50 %:n varaustilassa.
• Lataa säilytysaikana akkupakkaus kuuden kuukauden välein
normaalisti.
Akkupakkauksen suojaaminen
Akkupakkauksessa on ylikuormitussuoja, joka suojaa sitä
ylikuormitukselta ja auttaa varmistamaan pitkän käyttöiän.
Äärimmäisessä rasituksessa akun elektroniikka sammuttaa
laitteen automaattisesti. Kun haluat jatkaa, sammuta laite
ensin ja käynnistä sitten heti uudelleen. Jos laite ei käynnisty
uudelleen, akkupakkaus on saattanut purkautua kokonaan. Lataa
akkupakkaus uudelleen.
Litiumakkujen kuljettaminen
Litiumioniakku on vaarallisten tuotteiden lainsäädännön alainen.
Akkujen kuljettamisessa on noudatettava paikallisia, kansallisia ja
kansainvälisiä säännöksiä ja määräyksiä.
• Akkuja voidaan kuljettaa maanteillä ilman lisävaatimuksia.
• Litiumioniakkujen kaupallinen kuljetus kolmansien
osapuolten toimesta on vaarallisten aineiden säännösten
alainen. Kuljetusvalmistelut ja kuljetus vaativat yksinomaan
asianmukaisesti koulutettua henkilöstöä, ja vastaavien
asiantuntijoiden on valvottava toimintaa.
Akkujen kuljettaminen:
• Varmista, että akkujen navat on suojattu ja eristetty oikosuluilta.
• Varmista, että akkupaketti on pakattu turvallisesti niin, ettei se
liiku pakkauksessa.
• Älä kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat.
• Kysy välitysyritykseltä lisäneuvoja.
TUNNE TUOTTEESI
Ks. sivu 2.
1. Lukituspainike
2. Säädettävä suukappale
3. Ruuvinvääntimen terä
4. Eteenpäin-/peruutuspainike
5. Portaattoman nopeudensäädön liipaisin
6. Kahva, eristetty tartuntapinta
7. Merkkivalo
8. Akku
HUOLTO
Vältä liuottimien käyttöä puhdistaessasi muoviosia. Useimmat
muovit ovat herkkiä monentyyppisille kaupallisille liuottimille ja
saattavat vahingoittua niitä käytettäessä. Poista lika, hiilipöly jne.
puhtailla liinoilla.