Manutenção; Vertaling Van De Originele Instructies - AEG BTS12C Originalanleitung

5. Interruptor de gatilho de velocidade variável
6. Pega, superfícies de preensão isoladas
7. Luz LED
8. Bateria
MANUTENÇÃO
Evite utilizar solventes ao limpar as peças de plástico. A maior
parte dos plásticos é suscetível a vários tipos de solventes
comerciais e a sua utilização poderá provocar danos. Utilize panos
limpos para remover a sujidade, o pó de carbono, etc.
Utilize apenas acessórios AEG e sobresselentes AEG. Se for
necessário substituir componentes que não foram descritos, entre
em contacto com um dos nossos agentes de assistência técnica
AEG (consulte a nossa lista de moradas de assistência técnica/
garantia).
Se necessário, pode ser encomendado um diagrama mostrando
o produto em perspetiva ampliada. Indique o tipo de produto e o
número de série impresso na etiqueta e solicita o diagrama no seu
agente local ou diretamente em: Techtronic Industries GmbH, Max-
Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
Leia atentamente as instruções antes de ligar o
produto.
ATENÇÃO! ADVERTÊNCIA! PERIGO!
Antes de fazer quaisquer trabalhos de manutenção
ou limpeza ao produto, desmonte o conjunto de
baterias.
Depósito disponível como acessório.
Velocidade em vazio
V
Tensão
Corrente directa
Marca europeia de conformidade
Marca ucraniana de conformidade
Marca de conformidade EurAsian
Não elimine baterias, pilhas, equipamentos elétricos e
eletrónicos juntamente com resíduos municipais não
separados.
Os resíduos de baterias, pilhas e equipamentos
elétricos e eletrónicos devem ser recolhidos
separadamente.
Os resíduos de acumulares de baterias, pilhas e
fontes de luz têm de ser retirados do equipamento.
Consulte a sua autoridade local ou retalhista para
obter aconselhamento sobre reciclagem e pontos de
recolha.
De acordo com os regulamentos locais, os retalhistas
têm a obrigação de receber os resíduos de baterias,
pilhas e equipamentos elétricos e eletrónicos livres
de encargos.
18
A sua contribuição para reutilizar e reciclar os
resíduos de baterias, pilhas e equipamentos elétricos
e eletrónicos ajuda a reduzir a procurar de matérias-
primas.
As baterias e pilhas usadas, em particular, contêm
lítio e os resíduos de equipamentos elétricos e
eletrónicos contêm materiais recicláveis precioso,
que podem afetar negativamente o meio ambiente
e a saúde humana se não forem eliminados de uma
forma ambientalmente compatível.
Elimine os dados pessoais dos equipamentos, se
existirem.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Como resolver um encravamento
Acumulação
de resíduos no
mecanismo
A mola de retorno
está fraca ou
partida
O sistema de
alimentação
"prende" ou
regressa
lentamente
A ponta prende no
material acumulado
NL

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM
De schroevendraaier voor gipsplaten is bedoeld voor het
bevestigen van gipsplaatschroeven bij het monteren van gipsplaat
op een houten of metalen frame.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan waarvoor het
is bestemd.
WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies,
illustraties en specifi caties die met dit product worden
meegeleverd. Als u onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan
dit leiden tot ongelukken zoals brand, elektrische schokken en/of
ernstig lichamelijk letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig
gebruik.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN BIJ
SCHROEVENDRAAIER
Houd het apparaat vast bij de geïsoleerde handgrepen tijdens
werkzaamheden waar de bevestigingsklem in contact kan
komen met onzichtbare bedrading. Bevestigingsklemmen
die contact maken met een draad 'onder spanning', kunnen
blootliggende metalen onderdelen van het apparaat 'onder
spanning' zetten en de gebruiker een elektrische schok bezorgen.
AANVULLENDE VEILIGHEIDS- EN WERKINSTRUCTIES
Klem het werkstuk met een klem vast. Werkstukken die niet zijn
vastgeklemd kunnen ernstige letsels en schade veroorzaken.
Het product wordt automatisch opnieuw gestart als het tot stilstand
komt. Schakel het product onmiddellijk uit zodra het tot stilstand
komt. Schakel het product niet opnieuw in terwijl het nog bezig is
om tot stilstand te komen, aangezien dit een plotselinge terugslag
met een hoge reactieve kracht kan veroorzaken. Bepaal waarom
Limpe o mecanismo.
Substitua ou devolva o
produto a um centro de
assistência autorizado para
reparação.
Utilize fi xadores de faixas de
alta qualidade para o melhor
desempenho.
Guarde sempre os parafusos
num local fresco e seco antes
de utilizar. A acumulação
de material excessivamente
quente pode amolecer e
provocar um atraso no
retorno do sistema de
alimentação.