Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Specified Conditions of Use
  • Additional Battery Safety Warnings
  • Know Your Product
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Mises en Garde de Sécurité Supplémentaires Concernant la Batterie
  • Utilizzo Raccomandato
  • Avvertenze Aggiuntive Per la Sicurezza Della Batteria
  • Traducción del Manual Original
  • Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  • Conozca Su Producto
  • Uso Previsto
  • Avisos de Segurança Adicionais das Baterias
  • Manutenção
  • Vertaling Van de Originele Instructies
  • Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
  • Extra Waarschuwingen Batterijveiligheid
  • Ken Uw Product
  • Tiltænkt Anvendelsesformål
  • Yderligere Sikkerhedsadvarsler Om Batteri
  • Vedligeholdelse
  • Oversettelse Av de Originale Instruksjonene
  • Formålsmessig Bruk
  • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
  • Underhåll
  • Alkuperäisten Ohjeiden Käännös
  • Muita Akun Turvallisuusvaroituksia
  • Kullani̇M Şartlari̇
  • Ürününüzü Taniyin
  • DoplňujíCí Bezpečnostní Upozornění K Baterii
  • Doplnkové Bezpečnostné Výstrahy Pre Batériu
  • Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
  • Akumulator - Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Konserwacja
  • Az Eredeti Útmutató Fordítása
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Prevod Originalnih Navodil
  • Prijevod Originalnih Uputa
  • Dodatna Sigurnosna Upozorenja Za Bateriju
  • Originalių Instrukcijų Vertimas
  • Papildomi Akumuliatoriaus Saugos Įspėjimai
  • Originaaljuhendi Tõlge
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Aku Lisaohutusjuhised
  • Перевод Оригинальных Инструкций
  • Условные Обозначения
  • Превод На Оригиналните Инструкции
  • Traducerea Instrucţiunilor Originale
  • CondiţII de Utilizare Specificate
  • Avertismente Suplimentare Privind Siguranța la Utilizarea Bateriilor
  • Передбачуваному Використанні
  • Технічне Обслуговування
  • Декларація Відповідності Єс
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
BHG18
Original instructions
Übersetzung der Originalanleitung
Traduction de la notice originale
Traduzione delle istruzioni originali
Traducción del manual original
Tradução do manual original
Vertaling van de originele instructies
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Oversettelse av de originale instruksjonene
Översättning av originalinstruktionerna
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών
Orijinal talimatların çevirileri
Překlad původního návodu k obsluze
Preklad originálu pokynov
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Az eredeti útmutató fordítása
Prevod originalnih navodil
Prijevod originalnih uputa
Oriģinālo instrukciju tulkojums
Originalių instrukcijų vertimas
Originaaljuhendi tõlge
Перевод оригинальных инструкций
Превод на оригиналните инструкции
Traducerea instrucţiunilor originale
Преводи на оригиналните упатства
Переклад оригінальних інструкцій
‫ترجمة تعليمات النسخة األصلية‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG BHG18

  • Seite 1 BHG18 Original instructions Preklad originálu pokynov Übersetzung der Originalanleitung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Traduction de la notice originale Az eredeti útmutató fordítása Traduzione delle istruzioni originali Prevod originalnih navodil Traducción del manual original Prijevod originalnih uputa Tradução do manual original Oriģinālo instrukciju tulkojums Vertaling van de originele instructies Originalių...
  • Seite 2 p. 3 p. 4 p. 5...
  • Seite 3 Remove the battery pack before starting any work on the product. Entfernen Sie den Akkupack, bevor Sie an dem Gerät arbeiten. Retirez le bloc-batterie avant d’effectuer la moindre intervention sur le produit. Rimuovere il pacco batteria prima di iniziare a lavorare sul prodotto.
  • Seite 7: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Use only AEG accessories and spare parts. Should components that have not been described need to be replaced, contact one Die Heißluftpistole darf nur für folgende Zwecke verwendet werden: of our AEG service agents (see our list of guarantee/service • Schrumpfen addresses).
  • Seite 8: Weitere Sicherheitshinweise Zum Akku

    Verwenden Sie saubere Tücher, um Schmutz, Kohlestaub usw. zu entfernen. WEITERE SICHERHEITSHINWEISE ZUM AKKU Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von AEG. WARNUNG! Um die durch einen Kurzschluss Sollten Komponenten ersetzt werden müssen, die noch nicht verursachte Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder beschrieben wurden, wenden Sie sich bitte an einen unserer Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das Werkzeug,...
  • Seite 50 .‫ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﺗﻠف، ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ أي ﺳطﺢ ﺳﺎﺧن‬ ‫ﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻷوﻛراﻧﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻵﺳﯾوﯾﺔ‬ ‫ﯾﺟب ﻋدم اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﺑطﺎرﯾﺎت أو ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ .‫واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻧﻔﺎﯾﺎت ﺑﻠدﯾﺔ ﺑﻼ ﻓرز‬ ‫ﯾﺟب ﺟﻣﻊ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﺑطﺎرﯾﺎت واﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ وﻓرزھﺎ‬ .‫ﺑﺷﻛل...
  • Seite 52 English Deutsch Français Italiano Español Technical data Technische Daten Données techniques Dati tecnici Datos técnicos Heat gun Heißluftpistole Pistolet thermique Pistola a caldo Pistola de calor Pisto Maximum temperature Höchsttemperatur Température maximale Temperatura massima Temperatura máxima Air flow Luftdurchsatz Débit d'air Flusso aria Flujo de aire Flux...
  • Seite 54: Δηλωση Συμμορφωσησ Εε

    Πιστόλι θερμού αέρα Pistola a caldo Μάρκα: AEG | Κατασκευαστής | Αριθμός μοντέλου | Κωδικός προϊόντος Marca: AEG | Ditta produttrice | Numéro de modèle | Codice di Δηλώνουμε, με την ιδιότητα του κατασκευαστή και με αποκλειστικά produzione δική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στα Τεχνικά στοιχεία...

Inhaltsverzeichnis