Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VANTRUE OnDash N4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VANTRUE Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. OnDash N4
  6. Bedienungsanleitung

VANTRUE OnDash N4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OnDash N4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

OnDash N4
User Manual
3-Channel Dash Cam
122mmX130mm
80g

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VANTRUE OnDash N4

Inhaltszusammenfassung für VANTRUE OnDash N4

  • Seite 1 OnDash N4 User Manual 3-Channel Dash Cam 122mmX130mm...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS VERZEICHNIS 日本語作業マニュアル CONTENU SPIS TREŚCI What’s in the box? Basic Operation Was ist in der Box? Grundlegende Operation 付属品を確認する 基本的な使い方 Qu'y a-t-il dans la boîte? Opération de base Co znajdziemy w pudełku? Podstawowe funkcje Camera Overview Specifications Die Übersicht über Kamera Spezifikationen 各部の名称とはたらき...

  • Seite 36: Was Ist In Der Box

    1. Was ist in der Box? A. VANTRUE® B. Saugnapfhalterung C. Rückkamera N4 Dashcam (0.5Meter) D. Auto-Ladegerät mit E. USB-C Daten Kabel F. Rückkamera Kabel USB-C Kabel (1Meter) (6Meter) (3.5Meter) G. Benutzerhandbuch H. Kurzanleitung I. Aufkleber der Rückkamera - 32 -...

  • Seite 37: Die Übersicht Über Kamera

    2. Die Übersicht über Kamera VTN40AXXXX Num. Name Beschreibung Taste Einstellung-Menü aufrufen / beenden; Lange drücken, um den Parkmodus aufzurufen, während die Kamera aufzeichnet; Manuell sperrt den aktuell Videoclip nach Ereignis Ordner, um wichtige Videos zu speichern; - 33 -...
  • Seite 38 Taste Stoppt / startet die Videoaufnahme; Bestätigt die Einstellung. Aufwärtsauswahl; Mikrofon AN/AUS; Langsamer Taste Vorlauf bei der Wiedergabe von Videos Taste Abwärtsauswahl; um zwischen Frontkamera-, Kabinen- und Rückkamera-Blickwinkel zu wechseln; Schneller Vorlauf bei der Wiedergabe von Videos Taste Power An/ Aus wenn lange drücken; Infrarot Licht An / Aus wenn kurz drücken USB-C / USB-C-Anschluss zum Laden oder Übertragen...
  • Seite 39 Frontkamera für Überwachung der Fahrspuren. Frontkamera Rückkamera Zur Videoaufnahme von hinteren Straßenereignissen. LED Anzeige Blaues Licht ist auf der LED Leuchte immer An die Stromversorgung sichtbar [10] angeschlossen Blaues Licht blinkt auf der LED Leuchte [10] In der Aufnahme Bildschirmübersicht Daueraufnahme Zeit Infrarot LED Aus G-Sensor AUS...

  • Seite 40: Vorbereitung Vor Dem Einschalten

    Bitte verwenden Sie eine echte microSD-Speicherkarte von 32GB bis 512GB mit einer Geschwindigkeitsklasse von U3 oder höher. Wir empfehlen Vantrue Micro SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten). Setzen Sie die Speicherkarte in der Kamera ein, wenn die Kamera aus ist, bis sie einrastet.

  • Seite 41: Installieren Sie Die Kamera Auf Ihrer Windschutzscheibe

    Nehmen Sie die Karte nicht heraus, wenn die Kamera aufzeichnet, ansonsten wichtige Videodateien fehlen. Bitte verwenden Sie keine Sandisk- oder Transcend-SD-Karte für diese Dashcam. 3.2 Installieren Sie die Kamera auf Ihrer Windschutzscheibe Verbinden Sie die Saughalterung mit der Montagesockel der Kamera und drücken Sie sie hinein, bis sie einrastet.
  • Seite 42 Verlegen Sie das Stromkabel um die Verkleidung Ihres Fahrzeugs und stecken Sie es unter die Blende. Schließen Sie die Rückkamera über das Rückkamera-Kabel an den Anschluss der Frontkamera an, verlegen Sie das Kabel sorgfältig und stecken Sie es unter die Blende. - 38 -...
  • Seite 43 7. Schließen Sie das mitgelieferte Auto-Ladegerät an die Frontkamera- Halterung an. 8. Stecken Sie das Auto-Ladegerät in den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs. Zigarettenanzünder Starten Sie das Auto Die Kamera schaltet sich automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme. - 39 -...

  • Seite 44: Grundlegende Operation

    4. Grundlegende Operation 4.1 Power Ein/Ausschalten Sobald das Fahrzeug startet, schaltet sich die Kamera automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Kamera auszuschalten: A. Manuell Drücken Sie lange Taste, um die Kamera auszuschalten. B. Automatisch Die Kamera wird ausgeschaltet, wenn das Ladekabel abgezogen oder das Fahrzeug ausgeschaltet wird.

  • Seite 45: Einstellungen Im Menü

    4.2 Einstellungen im Menü Nach dem Einschalten drücken Sie Taste, um in die Menü-Einstellung zu gelangen. (Wenn die Kamera Video aufnimmt, drücken Taste, um die Aufnahme zu stoppen und drücken Sie dann Taste.) Dateiverwaltung Video Einstellung System Einstellung A.Video Einstellung Drücken Sie Taste, um die Einstellung zu bestätigen, und drücken Sie oder...
  • Seite 46 • Infrarot LED: Drücken Sie die Taste oder , um sie auszu- wählen: Autom, An und Aus. • G-Sensor: Drücken Sie Taste, um 1,2,3,4,5 und Aus zu wählen. Je höher die Zahl, desto höher die Empfindlichkeit. • Audio Rekord: Drücken Sie Taste, um AUS/AN umzuschalten.
  • Seite 47 B. System Einstellung Sprache: Drücken Sie Taste, um zwischen Englisch, Chine- • sisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Russisch zu wählen. • Formatierung: Drücken Sie anschließend Format, um die microSD- Karte zu formatieren. Formaterinnerung：Drücken Sie • Tasten und , um die Erinnerung- soptionen auszuwählen: 15 Tage, 1 Monat und Aus.
  • Seite 48 • Geschwindigkeitseinheit: Drücken Sie Taste, um KM / H oder MPH zu wählen. C. Dateiverwaltung Überprüfen und löschen Sie Videos im Ordner. Ereignis: Notfallvideos (vom G-Sensor erkannt und manuell • gesperrt) werden gespeichert. Normal: Normale Aufnahme von Videos werden gespeichert. •...

  • Seite 49: Zeit & Datum Einstellung

    4.3 Zeit & Datum Einstellung Öffnen Sie „System Einstellung“ > „Zeit/Datum“, um das Zeiteinstellungs- menü aufzurufen. Zeit &Datum: Es gibt zwei Möglichkeiten, Uhrzeit und Datum einzustellen: 1. Automatische GPS-Aktualisierung; 2 Manuelle Einstellung von Datum/Uhrzeit. Die automatische GPS-Aktualisierung ist standardmäßig aktiviert. -GPS aktualisiert automatisch das Datum und die Uhrzeit basierend auf Ihrer Zeitzone, daher müssen Sie zuerst die richtige Zeitzone auswählen;...

  • Seite 50: Wechseln Sie Den Aufnahme-Modus Und Videoauflösung

    4.4 Wechseln Sie den Aufnahme-Modus und Videoauflösung Standardmäßig (Front + Kabine + Rück). Die Auflösung von 1440P + 1080P + 1080P wird auf dem Bildschirm angezeigt. Die Kameras erfassen die Vorder- und Hinterstraße sowie die Kabine mit 1440P + 1080P + 1080P (30 fps). 1440P+1080P+1080P 01-01-2021 Es kann mit folgenden Schritten in den Front + Kabine, Front + Rück oder...
  • Seite 51 Front+Kabine+Rück 1440P+1080P+1080P 30FPS Front+Kabine 1080P+1080P+1080P 30FPS Front+Rück 1080P+1080P+720P 30FPS Front 720P+720P+720P 30FPS Front+Kabine+Rück 1440P+1440P 30FPS 1440P+1080P 30FPS Front+Kabine Front+Rück 1080P+1080P 30FPS Front 1080P+720P 30FPS Front+Kabine+Rück 2160P+1080P 30FPS 1440P+1080P 30FPS Front+Kabine Front+Rück 1080P+1080P 30FPS Front 1080P+720P 30FPS Front+Kabine+Rück 3840x2160P 30FPS Front+Kabine 2592x1520P 30FPS Front+Rück 2560x1440P 30FPS...

  • Seite 52: Wechseln Sie Den Blickwinkel Der Front-, Rückkamera Und Interne Kamera

    4.5 Wechseln Sie den Blickwinkel der Front-, Rückkamera und interne Kamera Im Drei- oder Zwei-Kanal-Aufnahmemodus können Sie die Anzeige der Frontkamera, Kabinekamera und Rückkamera umschalten, indem Sie während der Aufnahme Taste drücken. 1440P+1080P+1080P 1440P+1080P+1080P 1440P+1080P+1080P 01-01-2021 01-01-2021 01-01-2021 Rückkamera(größer) Kabinekamera(größer) Frontkamera(größer) 4.6 Zirkulationsaufnahme Nach der Installation der Speicherkarte beginnt die Kamera standard-...
  • Seite 53 Standardmäßig ist die Zirkulation-Aufnahmezeit 3 Minuten. Bitte gehen Sie zu „Video Einstellung" > „Zirkulationsaufnahme", um auf 1 Minute, 3 Minuten oder 5 Minuten für Ihren Bedarf zu wechseln. Das Zirkulationsaufnahme wird nach dem Format „Jahr_ Datum_ Zeit_ A.MP4" .(zum Beispiel 2021-01-01-060101-A.MP4". Das Suffix A steht für die Dateien von der Vorderen Kamera.
  • Seite 54 Bitte beachten Sie: Wenn IR leuchtet, werden die Videoaufnahmen der Kabine in schwarz und weiß gedreht. 4.8 NotfallRekord Erkennung kritischer Ereignisse wird durch den G-Sensor (Schwerkraftsensor) ausgelöst, erkennt mögliche Unfallkollisionen automatisch, sperrt die aktuelle Aufzeichnung und speichert das Material im Ereignis-Ordner, so dass es nicht überschrieben wird, wenn die Karte voll ist .
  • Seite 55 Audio Rekord Standardmäßig ist die Audioaufnahme AN. Sie können es auf zwei Arten ausschalten: • Gehen Sie zur „Video Einstellung" > „Audio Rekord" und drücken Sie Taste, wählen Sie Aus; • Wenn die Kamera Videos aufnimmt, drücken Sie Taste, um Audio ein- / auszuschalten.

  • Seite 56: Kollisionserkennung

    Beachten Sie: Um sicherzustellen, dass die Kamera im Parkmodus funktioniert, lassen Sie sie über ein Powerbank mit Strom versorgen oder verbinden Sie sie direkt mit der Autobatteriemithilfe des Hardwire Kits . Wir empfehlen, die Kamera nicht zu lange ununterbrochen laufen zu lassen. Die N4-Arbeitsumgebungstemperatur beträgt -10°C bis 50°C.

  • Seite 57: Kollisionserkennung + Bewegungserkennung

    4.10.2 Kollisionserkennung + Bewegungserkennung Wenn die Kollisionserkennung + Bewegungserkennung eingeschaltet wurde, wird dies durch ein Symbol für Kollisionserkennung + Bewegung- serkennung in der unteren rechten Ecke des Bildschirms dargestellt. 1440P+1080P+1080P 01-01-2021 Wenn nach 5 Minuten keine Bewegung festgestellt wird, wird in der Mitte des Bildschirms ein orangefarbenes P angezeigt, was bedeutet, dass die Kamera in den Parkmodus gelangt.

  • Seite 58: Bewegungserkennung Ausgelöst

    4.10.3 Bewegungserkennung ausgelöst Wenn die Bewegungserkennung aktiviert wurde, wird dies durch ein Bewegungserkennungssymbol in der unteren rechten Ecke des Bildschirms dargestellt. Wenn nach 5 Minuten Aufnahme keine Bewe- gung festgestellt wird, wird in der Mitte des Bildschirms ein orangefarben- es P-Symbol angezeigt, was bedeutet, dass der Parkmodus aktiviert ist.
  • Seite 59 4.10.4 Niedrige-Bitrate Modus Wenn Niedrige-Bitrate Modus aktiviert wurde, wird dies durch ein Symbol in der unteren rechten Ecke des Bildschirms dargestellt. Wenn nach 5 Minuten Aufnahme keine Bewegung festgestellt wird, wird in der Mitte des Bildschirms ein orangefarbenes P-Symbol angezeigt, was bedeutet, dass der Parkmodus aktiviert ist.
  • Seite 60 Im Parkmodus verlässt die Kamera den Parkmodus, wenn sie Vibrationen erkennt (z. B. das Öffnen und Schließen der Tür oder das Bewegen des Fahrzeugs aus dem Stand oder andere Aufprallvibrationen können ausgelöst werden), und wechselt in den normalen Videomodus. Wenn Sie die Bildschirmschoner Einstellung auf Autom einstellen, im Parkmodus erlischt die LCD-Anzeige der Kamera nach 1 Minuten.

  • Seite 61: Anschluss Eines Externen Gps-Empfängers (Optionales Zubehör)

    4.12 Anschluss eines externen GPS-Empfängers (optionales Zubehör) Um die GPS-Funktion der Kamera zu verwenden, kaufen Sie bitte eine externe GPS-halterung. Sie kann auf Amazon gekauft werden. Installieren Sie die externe GPS-Halterung anstelle der Originalhalter- ung an der Kamera. Stecken Sie den USB-C-Stecker in der GPS-Halterung und laden für sie auf.

  • Seite 62: Video Auf Der Kamera Ansehen

    7. Sie können das Video auf VANTRUE GPS Viewer (zum Download auf www. vantrue.net.) Ansehen. 4.13 Video auf der Kamera ansehen Drücken Sie MENÜ und gehen Sie zu „Dateiverwaltung" > „Normal" oder „Ereignis", um Videos auf dem Kameradisplay abzuspielen. Wählen Sie oder Taste die Datei aus und drücken Sie...

  • Seite 63: Videos Löschen

    4.14 Videos löschen Videos in Normal Ordner: Gehen zum Normal Ordner, wählen Sie das zu löschende Video aus und drücken Sie Taste Markieren Sie ,, Löschen Sie diese Datei”, anschließend drücken Sie und ,,Löschen''. Videos im Ereignis Ordner: Gehen zum Ereignis Ordner, wählen Sie das zu löschende Video aus und drücken Sie Taste.

  • Seite 64: Aktualisieren Der Firmware

    Firmware-Aktualisierungsdateien enthält. Nach dem Upgrade wird die Kamera automatisch neu gestartet. Immer auf dem Neusten bleiben Die neueste Firmware-Version ist immer auf der offiziellen VANTRUE-Web- site (www.vantrue.net) verfügbar. Wir empfehlen dringend, Ihr Produkt zu registrieren (www.vantrue.net/register), um eine Benachrichtigungs- Email zu erhalten, wenn ein neues Firmware-Update verfügbar ist.

  • Seite 65: Spezifikationen

    5. Spezifikationen Die Spezifikationen dieses Produkts können sich ohne vorherige Ankündi- gung aufgrund von Produktverbesserungen ändern. Model Prozessor Front: 5M CMOS Sensor Kabine: 2M CMOS Sensor Rück: 2M CMOS Sensor Kanal 3 Kanale Bildschirm 2.45" IPS LCD, 480x272 Linse Front: F1.4, 155 Grad Weitwinkelobjektiv Kabine: F2.0, 165 Grad Weitwinkelobjektiv Rück: F1.8, 160 Grad Weitwinkelobjektiv Sprache...
  • Seite 66 Videodateiformat Audio Eingebautes Mikrofon und Lautsprecher Memorizer Micro SD Karte (U3 oder höher, max. 512GB) Verschluss Elektronik USB-C USB Anschluss Batterie Typ Super-Kondensator Betriebsspannung 5V 2A Arbeitsstrom 800mA(Typischer Wert)/ DC 5V Arbeitstemperatur 14 zu 158°F (-10°C zu 70°C) Arbeitsumgebung- 14-122°F (-10°C to 50°C） stemperatur Lager Temperature -4 zu 176°F (-20°C zu 80°C）...

  • Seite 67: Garantie Und Unterstützung

    6. Garantie und Unterstützung Garantie Die VANTRUE OnDash N4 Dashcam wird mit 12 Monaten Garantie ® geliefert. Wenn Sie Ihr Produkt auf unserer offiziellen Website (www.vantrue.net/ register) registrieren, können Sie die Garantie auf 18 Monate verlängern. Unterstützung Wenn Sie Fragen zu Ihrem Produkt haben, zögern Sie nicht, uns über Amazon zu kontaktieren oder senden uns eine E-Mail an support@vantrue.net.

Diese Anleitung auch für:

N4

Inhaltsverzeichnis