VERZEICHNIS 1. What’s in the box? Was ist in der Box? ボックスに何が入っていますか? 2. Camera Overview Die Übersicht über Kamera ドラレコの概要 3. Getting Started Vorbereitung vor dem Einschalten 入門 4. Basic Operation Grundlegende Operation 基本操作 5. Specifications Spezifikationen 製品仕様 6. Warranty & Support Garantie und Unterstützung 保証とアフターサービス...
1. Was ist in der Box? A. Auto-Ladegerät mit E. USB Kabel eingebautem 10ft Mini-USB-Kabel B. VANTRUE T2 Superkondensator F. Die Bedienungsanleitung ® Dash Cam C. Saugnapfhalterung G.Schnellstartanleitung D. OBD Kabel H. Garantiekarte - 23 -...
2. Die Übersicht über Kamera 11 10 1080P FULL HD Num. Name Beschreibung Steckverbinder Verbindet sich mit der Saugnapfhalterung. Liefert Ton bei der Wiedergabe von Lautsprecher Videos. Frontkamera-Objektiv Frontkamera für Überwachung der Fahrspuren. Mikrowellen-Warnleuchte Parkmonitor. Mikrowellen-Warnleuchte Ein- / Ausschalten der Wellen-schutz- Ein/Aus Taste anzeige Aufwärts-Taste...
LCD Bildschirm 2.0” TFT Farb-LCD-Bildschirm. OK-Taste Stoppt / startet die Videoaufnahme; Bestätigt die Einstellung. Schnappschuss-/ Schnappschuss: Sperrt den aktuell aufgenommenen Videoclip nach Notfall-Taste einem Notfall manuell oder um wichtige Videos zu speichern; Mikrofon Zeichnet den Ton mit dem Videomaterial auf. Mini USB Anschluss USB-Anschluss zum Laden oder Übertragen von Dateien.
3. Die Vorbereitung vor dem Einschalten 3.1.Speicherkarte installieren Bitte verwenden Sie eine echte microSD-Speicherkarte von 16 GB bis 64 GB mit einer Geschwindigkeitsklasse von Klasse 10 oder höher. Setzen Sie die Speicherkarte in den Kartensteckplatz der Kamera ein und drücken Sie sie, bis sie einrastet. Um die Karte herauszunehmen, schalten Sie zuerst die Kamera aus und drücken Sie dann die Karte in den Steckplatz, bis sie ausrastet.
Seite 28
2. Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Wasser oder Alkohol und wischen Sie sie mit einem fusselfreien Tuch ab. 3. Reinigen Sie den Saugnapf an der Saugnapfhalterung. 4. Installieren Sie die Saughalterung an der Windschutzscheibe und drehen Sie die Verriegelungsstange an der Halterung um 90 Grad nach oben, bis sie einrastet.
Seite 29
1080P FULL HD 2. Laden Sie über Ihr USB-Ladegerät auf. Schließen Sie das mitgelieferte Kfz-Ladegerät an die Kamerahalterung an 3. Setzen Sie das Kfz-Ladegerät in den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs ein. Zigarettenanzünderanschluss des Autos - 28 -...
Seite 30
B. Mit dem OBD-Kabel 1. Verlegen Sie das Stromkabel vorsichtig um die Windschutzscheibe herum und stecken Sie es unter die Verkleidung. 1080P FULL HD 2. Fügen die DC-Konverter-Box des OBD-Kabels in der Nähe des Geräts ein. 1080P FULL HD 3. Verbinden Sie den Micro-USB-Anschluss des OBD-Kabels mit dem Micro USB der Kamerahalterung.
4. Stecken Sie das OBD-Kabel an die OBD-Buchse Ihres Autos. 1080P FULL HD Achtung: Der Standort des OBD-Anschlusses der meisten Autos befindet sich im Bereich, wie das Bild zeigt. 4. Grundlegende Operation 4.1 Ein- / Auszuschalten: A. Laden über das Autoladegerät auf. 1.
Seite 32
Rekord Einstellung System Einstellung GPS Einstellung Dateiverwaltung A. Rekord Einstellung Drücken Sie die OK-Taste, um die Einstellungen zu bestätigen, und drücken Sie die Aufwärts/ Abwärts-Taste, um Einstellungsoptionen auszuwählen. -Bildauflösung: 1920x1080 (30fps) or 1280x720(30fps). können frei gewählt werden. -Loop Aufnahme: Die Standardeinstellung ist 3 Minuten pro Videoclip. Drücken Sie die Ab-Taste, um zwischen 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten und Aus zu wählen.
Seite 33
-Drehdarstellung: Die Standardeinstellung ist Aus. Drücken Sie die OK-Taste, um sie ein- / auszuschalten. -Zeitraffer Einstellung: Die Standardeinstellung ist Aus. Drücken Sie die Ab-Taste, um zwischen 1 Sek., 5 Sek. Und 10 Sek. auszuwählen. -HDR: Die Standardeinstellung ist Ein. B. System Einstellung -Sprache: Die Standardeinstellung ist Englisch.
-Geschwindigkeitseinheit: Die Standardeinstellung ist MPH. Drücken Sie die Vorwärts-Taste, um KM / H oder MPH zu wählen. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie zum Beenden die Ein / Aus-Taste. D. Dateiverwaltung Überprüfen und löschen Sie Videos / Fotos im Ordner "Normal / Notfall".
4.4 Loop Aufnahme Nach der Installation der Speicherkarte beginnt die Kamera standardmäßig mit der Aufzeichnung von Videoaufnahmen, wenn sie an eine Stromquelle angeschlossen und eingeschaltet wird. Wenn es nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist , drücken Sie die OK-Taste zum Einschalten, wird die Aufnahme nicht automatisch gestartet.
Seite 36
4.5 Notfall Rekording Die Bewegungserkennung wird durch den G-Sensor (Schwerkraftsensor) ausgelöst, erkennt mögliche Unfallkollisionen automatisch, sperrt den Videoclip der aktuellen Aufzeichnung und speichert das Material im Notfall-Ordner, so dass es nicht überschrieben wird, wenn die Karte voll ist . Sie können ein Video auch manuell sperren, wenn die Kamera aufnimmt, drücken Sie die Modus-Taste.
Seite 37
4.6 Audio Rekord Standardmäßig ist die Audioaufnahme eingeschaltet. Sie können es auf zwei Arten ausschalten: -Gehen Sie zur "Rekord Einstellung"> "Audio Rekord" und drücken Sie OK und die Ab-Taste wählen Sie Aus; -Wenn die Kamera Videos aufnimmt, drücken Sie die Abwärts-Taste, um Audio ein- / auszuschalten.
Seite 38
speichert sie im Ordner Normales Video, wenn sie bewegte Objekte erkennt. Dies wird durch ein Symbol (P) oben rechts auf dem Bildschirm dargestellt. Wenn die Kamera selbst nach 5 Minuten keine Vibration spürt, wechselt die Kamera automatisch in den Parkmodus. Dann erscheint das Symbol P auf dem Bildschirm und der Bildschirm erlischt.
Aufnahme-Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde erzeugt die Aufnahme von 8 Stunden Video mit Zeitraffer 1Sec ein Zeitraffer-Video, das nur 16 Minuten dauert (= 8 x 60 x 60/30/60). Dieser Modus wird für Speicherkarten mit kleineren Kapazitäten empfohlen.[Normale Aufnahmezeit = Zeitrafferaufnahmezeit (Sek.) X Aufnahme-Bildrate FPS x Zeitrafferoption] 00:00:23 1080FHD...
00:00:23 1080FHD 2018/05/03 05:00:53 4.10 Anschluss eines externen GPS-Empfängers (optionales Zubehör) Um die GPS-Funktion der Kamera zu verwenden, kaufen Sie bitte eine externe GPS-Empfängerhalterung. Die externe GPS-Empfängerhalterung könnte von Amazon gekauft werden. 1. Installieren Sie die externe GPS-Halterung anstelle der Originalhalterung an der Kamera.
Seite 41
Videomaterial stempeln, gehen Sie zu "Rekord Einstellung"> "Stempel"> "Geschwindigkeit Stempel", "GPS Stempel" zu setzen. 7. Sie können das Video auf VANTRUE® GPS Viewer (zum Download auf www.vantrue.net.) Ansehen. 4.11 Video und Fotos ansehen Drücken Sie die Netztaste und gehen Sie zu "Dateiverwaltung">...
Seite 42
00:00:23 1080FHD Datei 2018_0101_000652_002 2018/05/03 05:00:53 22/47 2018_0516_0000209_001 1080FHD 00:00:53 00:00:13 Drücken Sie die Taste Notfall / Kamera und OK Taste, um ein einzelnes Video / Foto oder alle Dateien zu löschen. Auf einem Computer anzeigen Die Kamera verfügt über einen Mini-HDMI-Anschluss zum Anschluss eines externen Monitors, z.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit der neuesten Firmware immer auf dem neuesten Stand ist. Bitte überprüfen Sie regelmäßig auf der VANTRUE-Website (www.vantrue.net) die neuesten Firmware-Aktualisierungs. Sie können Ihr Produkt auf der Website registrieren (www.vantrue.net/register), so dass Sie bei einem neuen Firmware-Aktualisierung eine Benachrichtigung erhalten. - 42 -...
6. Garantie und Unterstützung Garantie Die VANTRUE OnDash T2 Dash Kamera wird mit 12 Monaten Garantie ® geliefert. Wenn Sie Ihr Produkt auf unserer offiziellen Website (www.vantrue.net/register) registrieren, können Sie die Garantie auf 18 Monate verlängern. Unterstützung Wenn Sie Fragen zu Ihrem Produkt haben, zögern Sie nicht, uns über Amazon zu kontaktieren oder senden Sie uns eine E-Mail an support@vantrue.net.