Lubrificazione - Makita DUC101 Betriebsanleitung

8. Disporre un'estremità della catena della sega
s o p r a l a b a r r a g u i d a .
9.
Disporre l'altra estremità della catena della sega
i n t o r n o a l r o c c h e t t o , q u i n d i m o n t a r e l a b a r r a g u i d a s u l
c o r p o d e l l ' u t e n s i l e , i n m o d o c h e i l f o r o s u l l a b a r r a g u i d a
s i a a l l i n e a t o c o n i l p e r n o s u l c o r p o .
► Fig.13: 1. R o c c h e t t o
P r e m e r e l a b a r r a g u i d a c o n t r o i l c o r p o d e l l ' u t e n s i l e p e r
r i l a s c i a r e i l p e r n o . L a t e n s i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a
v i e n e r e g o l a t a a u t o m a t i c a m e n t e .
► Fig.14: 1. C a t e n a d e l l a s e g a 2. P e r n o 3. R o c c h e t t o
10. P o s i z i o n a r e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o i n m o d o c h e
i l b u l l o n e e i l p e r n o s u l c o r p o d e l l ' u t e n s i l e i n c o n t r i n o l e
r i s p e t t i v e c o n t r o p a r t i s u l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o .
► Fig.15: 1. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o 2. B u l l o n e
3. P e r n o
11. Ruotare la leva in senso orario fino a quando il
coperchio del rocchetto viene fissato, quindi riportarla
a l l a p o s i z i o n e o r i g i n a l e .
► Fig.16: 1. L e v a 2. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o
A c c e r t a r s i c h e l a c a t e n a d e l l a s e g a n o n s i a a l l e n t a t a
e che possa essere spostata in modo fluido avanti
e i n d i e t r o . S e n e c e s s a r i o , r e g o l a r e l a t e n s i o n e d e l l a
c a t e n a d e l l a s e g a f a c e n d o r i f e r i m e n t o a l l a s e z i o n e
r e l a t i v a a l l a r e g o l a z i o n e d e l l a t e n s i o n e d e l l a c a t e n a
d e l l a s e g a .
Regolazione della tensione della
catena della sega
ATTENZIONE:
Una catena troppo allentata
può saltare fuori dalla barra, e potrebbe causare
lesioni personali o un incidente.
L a c a t e n a d e l l a s e g a p o t r e b b e a l l e n t a r s i , d o p o m o l t e
ore d'uso. Di tanto in tanto, prima dell'uso, verificare la
t e n s i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a .
Q u a l o r a l a c a t e n a d e l l a s e g a s i a a l l e n t a t a , r e g o l a r e l a
t e n s i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a .
1. T i r a r e l a l e v a v e r s o l ' a l t o .
► Fig.17: 1. L e v a
2.
R u o t a r e l a l e v a d i p o c o i n s e n s o a n t i o r a r i o p e r
a l l e n t a r e l e g g e r m e n t e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o . L a
t e n s i o n e d e l l a c a t e n a v i e n e r e g o l a t a a u t o m a t i c a m e n t e .
► Fig.18: 1. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o 2. L e v a
3. Ruotare la leva in senso orario fino a quando il
coperchio del rocchetto viene fissato, quindi riportarla
a l l a p o s i z i o n e o r i g i n a l e .
► Fig.19: 1. L e v a 2. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o
FUNZIONAMENTO

Lubrificazione

ATTENZIONE:
quando il serbatoio è vuoto. Rabboccare l'olio a
tempo debito prima che il serbatoio si svuoti.
ATTENZIONE:
tatto con la pelle e gli occhi. Il contatto con gli
occhi causa irritazione. In caso di contatto con gli
occhi, lavare subito abbondantemente l'occhio
interessato con acqua pulita, quindi consultare
immediatamente un medico.
ATTENZIONE:
sto. L'olio esausto contiene sostanze cancero-
gene. Le sostanze contaminanti nell'olio esausto
causano l'usura accelerata della pompa dell'olio,
della barra e della catena. L'olio esausto è perico-
loso per l'ambiente.
AVVISO:
Quando si utilizza l'utensile per la
prima volta, potrebbero occorrere fino a due
minuti affinché l'olio catena della sega inizi a
produrre il proprio effetto lubrificante sul mecca-
nismo della sega. Far funzionare la sega a vuoto
fino a tale momento.
AVVISO:
Quando si rabbocca l'olio catena per la
prima volta, oppure quando si intende riempire il
serbatoio dopo che si è svuotato completamente,
aggiungere l'olio fino al bordo inferiore del boc-
chettone. In caso contrario, l'erogazione dell'olio
potrebbe venire ostacolata.
AVVISO:
Utilizzare un olio catena della sega
esclusivo per utensili Makita o un olio equivalente
disponibile in commercio.
AVVISO:
Non utilizzare mai oli contenenti polveri
e particelle, oppure oli volatili.
AVVISO:
Per la potatura degli alberi, utilizzare oli
biologici. Gli oli minerali potrebbero essere nocivi
per gli alberi.
AVVISO:
Prima dell'operazione di taglio, accer-
tarsi che il tappo del serbatoio dell'olio in dota-
zione sia avvitato in sede.
La catena della sega viene lubrificata automaticamente
q u a n d o l ' u t e n s i l e è i n u s o . C o n t r o l l a r e a i n t e r v a l l i r e g o -
lari attraverso la finestrella di ispezione dell'olio la quan-
tità d'olio restante nel serbatoio dell'olio.
► Fig.20: 1. F i n e s t r e l l a d i i s p e z i o n e d e l l ' o l i o 2. T a p p o
d e l s e r b a t o i o d e l l ' o l i o
P e r r a b b o c c a r e l ' o l i o , a t t e n e r s i a l l a p r o c e d u r a s e g u e n t e :
1. P u l i r e a f o n d o l ' a r e a c i r c o s t a n t e i l t a p p o d e l s e r b a -
t o i o d e l l ' o l i o , p e r e v i t a r e c h e s p o r c o d i q u a l s i a s i g e n e r e
p e n e t r i n e l s e r b a t o i o d e l l ' o l i o .
2.
Appoggiare l'utensile sul fianco.
3.
P r e m e r e i l p u l s a n t e s u l t a p p o d e l s e r b a t o i o d e l l ' o -
l i o i n m o d o c h e i l p u l s a n t e s u l l ' a l t r o l a t o s i s o l l e v i , q u i n d i
r i m u o v e r e i l t a p p o d e l s e r b a t o i o d e l l ' o l i o r u o t a n d o l o .
► Fig.21: 1. T a p p o d e l s e r b a t o i o d e l l ' o l i o 2. P e r s e r -
r a r e 3. P e r a l l e n t a r e
50 ITALIANO
Non far funzionare l'utensile
Evitare che l'olio entri in con-
Non utilizzare mai olio esau-