Seite 3
CONTENTS 3-BURNER GAS GRILL EARL WITH BACK BURNER Technical specifications Safety instructions Contents delivered Assembling the gas grill Connecting the gas cylinder First use Operating the gas grill Cleaning the gas grill Regular maintenance Troubleshooting Storing the gas grill Customer Service Disposal/Recycling Declaration of conformity...
GERÄT AUSPACKEN Gefahr für Kinder. Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. Halte das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Entsorge es sofort. Bewahre Kleinteile außerhalb deren Reichweite auf. GASANLAGE ANSCHLIESSEN Brand- und Explosionsgefahr • Dieser Gasgrill darf nur mit einem Druckminderer betrieben werden. Der beiliegende Druckminderer ist für den Betrieb mit Flüssiggas werkseitig korrekt eingestellt.
• Achte darauf, dass die Entlüftungsöffnungen des 50 ˚C übersteigt. Gehäuses unter keinen Umständen verdeckt sind. • Lass den Gasgrill während des Betriebes nie • Die Flächen des Gasgrills werden während des unbeaufsichtigt. Betriebes sehr heiß. Warne umstehende Perso- • Drehe bei einer Störung oder bei Gasaustritt nen und halte Kinder und Haustiere vom Gasgrill sofort das Ventil der Gasflasche zu.
MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG • Bringe umstehende Personen in Sicherheit! Drehe, wenn möglich, das Ventil der Gasflasche zu. Kühle die Gasflasche mit Wasser. Achte dabei auf deine Sicherheit. Eine spontane, explosionsartige Wiederentzün- dung ist möglich. • Im Brandfall sollen gefüllte Druckgasbehälter aus dem brandgefährdeten Bereich entfernt werden. Ist dies nicht möglich, sollen die Druckgasbehälter durch das Besprühen mit Wasser o.a.
GASGRILL AUFBAUEN ACHTUNG: Baue den Grill mit 2 Personen auf. Verletzungsgefahr ACHTUNG: Achte darauf, deinen Grill entsprechend der folgenden Anleitung richtig zusammenzubauen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Körperverletzungen und/oder Sachschäden führen. Wenn du Fragen zur Montage oder zum Betrieb hast, wende dich an unseren Kundenservice. Der Gasgrill kann teilweise scharfe Kanten aufweisen.
Seite 12
4 x A 4 x B WICHTIG: Achte darauf, dass die Führungen für die Fettauffangschale bei der Montage nach innen ausgerichtet sind. ACHTUNG: Du findest alle Gas- und Stromleitungen im Kontrollpanel verstaut. Entferne die Transportsicherung und führe die Enden aller Kabel und Gasleitungen vorsichtig heraus.
Seite 13
4 x A HINWEIS: Löse für die Montage der linken Seitentischhalterungen die vormontierten Schrauben (siehe Abbildung). Die Halterung anschlie- ßend an den beiden Schraublöchern ansetzen und festschrauben. Achte darauf, dass die Winkel nach außen zeigen.
Seite 14
HINWEIS: Löse für die Montage der rechten Seitentischhalterungen die vormontierten Schrauben (siehe Abbildung). Die Halterung anschlie- ßend an den beiden Schraublöchern ansetzen und festschrauben. Achte darauf, dass die Winkel nach außen zeigen. 2 x D HINWEIS: Achte darauf, den Seitentisch nicht mit der Schraube festzuschrauben.
Seite 15
2 x D Heckbrenner/ Infrarot- Keramikbrenner Masseleitung (vormontiert) (exkl.) Zündimpuls Eingang HINWEIS: Das + Symbol der Batterie soll zur Kappe des Zündautomaten zeigen.
Seite 20
Zu guter Letzt: Bringe den Flaschenöffner an und genieße dein wohl- verdientes Kaltgetränk! ACHTUNG: Der Grill strahlt Hitze ab. Stelle den Grill nie direkt an Glasfronten, Wände, Pflanzen etc. Der minimale Abstand zu Objekten jeder Art beträgt: Nach hinten: 100 cm Zur Seite: 100 cm Nach oben: 100 cm...
GASFLASCHE ANSCHLIESSEN Brand- und Explosionsgefahr WARNUNG: Schließe neue oder nicht vollständig entleerte Gasflaschen niemals an, wenn sich Zündquellen in unmittelbarer Umgebung befinden. Nicht rauchen. Der Gasanschluss befindet sich im Unterschrank auf der linken Seite, unterhalb der Brenner. Die folgenden Teile sind im Lieferumfang enthalten. Sie entsprechen der Norm, die für das jeweilige Land gilt, in das der Grill geliefert wird: •...
Seite 22
Explosionsgefahr durch Beschädigung des Gasschlauchs ACHTUNG: Stelle bei der Verlegung des Gasschlauchs sicher, dass folgende Anforderungen erfüllt sind: • Der Gasschlauch kommt nicht mit heißen Oberflächen in Berührung. • Der Gasschlauch verläuft nicht entlang scharfer Kanten und Ecken. • Es können keine heißen Fette auf den Gasschlauch tropfen. •...
ENERGIESPARTIPPS 1. Schalte den Grill aus, sobald du mit dem Grillen fertig bist. 2. Heize den Grill bei geschlossenem Deckel nur 10-15 Minuten vor (ausgenommen der Erstbenutzung). 3. Es ist nicht nötig, den Grill länger als angegeben vorzuheizen. WARNUNG: Überprüfe die Gasanschlüsse vor jedem Gebrauch auf Brüche, Risse oder Abnut- zungen.
GASGRILL EINBRENNEN Lasse die Hauptbrenner (ohne Heckbrenner) vor der Erstnutzung 20 Minuten ohne Grillgut einbren- nen. So werden Konservierungsrückstände entfernt. Sollte es zu einer leichten Geruchsentwicklung kommen, musst du dir keine Sorgen machen. Diese ist unbedenklich. Stelle sicher, dass der Grill ausreichend belüftet ist.
GASGRILL BETREIBEN ACHTUNG: Verwende weder Alufolie noch eine Aluschale auf dem Fettablaufblech oder der Fettauffang- schale. Dort können sich leicht Speisereste ansammeln und entzünden. VOR JEDEM BETRIEB • Stelle sicher, dass die Fettauffangschale geleert ist, um Fettbrand vorzubeugen. • Überprüfe, dass der Gasschlauch nicht beschädigt und frei von Rissen, porösen Stellen und Einschnit- ten ist.
VERWENDUNG DES INFRAROT-KERAMIKBRENNERS ACHTUNG: Der Deckel des im Seitentisch verbauten Infrarot-Keramikbrenners muss vor dem Zünden bzw. im Betrieb immer geöffnet sein. Lasse den Brenner nach Gebrauch vollständig abkühlen, bevor du den Deckel schließt. Der Brenner erhitzt einen mit kleinen Löchern perforierten Keramikstein. Die Energie wird vom Stein gespeichert, wodurch besonders hohe Temperaturen erreicht werden können.
VERWENDUNG DER FLAVOUR BARS UND DER SMOKE BOX Die Flavour Bars verteilen die Hitze gleichmäßig und fangen Bratensaft auf, der dann verdunstet und dein Grillgut extra aromatisiert. Sie schützen die Brenner zusätzlich davor, durch Lebensmittel zu verstopfen, und dein Grillgut vor Stichflammen. Verwende die Smoke Box, um deinem Grillgut rauchige Aromen zu verpassen.
GASGRILL REINIGEN Brand- und Explosionsgefahr • Verwende keine brennbaren Reinigungsmittel. Gasgrill vor dem nächsten Gebrauch vollständig • Entferne vor der Reinigung des Gasgrills die trocknen. Die Edelstahlroste, Flavorbars und Gasflasche. Smoke Box dürfen in der Spülmaschine gereinigt • Warte vor der Reinigung, bis der Gasgrill werden.
• Edelstahlroste sind sehr unempfindlich und können mit mehr Kraft gebürstet werden. Verwende jedoch keine Stahlwolle, da kleine zurückbleibende Stahlpartikel Flugrost anziehen. Wenn der Grill vollständig abgekühlt ist, leere und säubere außerdem die Fettauffangschale und das Fett- ablaufblech. Du kannst sie über den Eingriff unter dem rechten Seitentisch einfach entnehmen. REINIGUNG DES INNENRAUMS Um deinen Grill von innen zu reinigen, entnimm zunächst die Grillroste, ziehe das Fettablaufblech heraus und befreie es von grobem Schmutz.
REINIGEN DER AUSSENSEITEN 1. Reinige die Außenseiten deines Grills mit einem weichen Baumwolltuch, warmem Wasser und mildem Spülmittel. ACHTUNG: Benutze zur Reinigung der Edelstahlflächen kein Tuch aus Mikrofaser – es würde das Material zerkratzen. 2. Trockne die Oberflächen mit einem weichen Baumwolltuch gründlich ab und trage nach Bedarf einen geeigneten Edelstahlreiniger auf.
REGELMÄSSIGE WARTUNG Eine Grundreinigung des Grills sollte alle 3-4 Monate bzw. nach längeren Standzeiten erfolgen. Das Ausbrennen, die Entleerung der Fettschale, die Reinigung des Fettbleches und die Säuberung der Roste sollten nach jedem Grillen erfolgen. Überprüfe vor allem nach längeren Ruhephasen das Venturirohr am Ende der Hauptbrenner. Es ist mit einem Insekten- und Spinnenschutzgitter ausgestattet.
Problem Mögliche Ursache Lösung Biege die Zündnadel vorsichtig Zündnadel am Heckbrenner ist zu näher an das Brennerrohr, ohne weit entfernt es zu berühren Brenner zünden nicht Zündnadeln am Infrarot-Keramik- Biege die Zündnadeln vorsichtig brenner sind zu weit voneinander näher zueinander, ohne dass sie entfernt sich berühren Brenner und Zündung...
Behandlung und Nutzung der Produkte ab und ist daher variabel. Wende dich für Fragen zur Bedienung oder Funktion unserer Artikel an unseren Kundenservice: Kostenlose Hotline für Deutschland/Österreich: 0800 270 70 27 E-Mail: service@burnhard.de Internet: www.burnhard.de ENTSORGUNG/UMWELTSCHUTZ Unsere Produkte werden mit hohem Qualitätsanspruch hergestellt und sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt.
Reisholzer Werftstrasse 25 a 40589 Düsseldorf. Gegenstand der Erklärung: Gasgrill mit Haube Earl Serie Varianten mit 3- und 4- Brenner Marke: BURNHARD Artikelnummern: 943867, 943869 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die wesentlichen Schutzanforderungen gemäß: Richtlinie über Gasverbrauchseinrichtungen 2016/426/EG Die Einschätzung der Übereinstimmung der Produkte mit den Anforderungen in Bezug auf die...