Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Performance Anleitungen
  4. Schlagschrauber
  5. PDSSAP 20-Li B3
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside Performance PDSSAP 20-Li B3 Originalbetriebsanleitung

Akku-drehschlagschrauber 20 v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDSSAP 20-Li B3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VISSEUSE À CHOCS SANS FIL 20 V PDSSAP 20-Li B3
VISSEUSE À CHOCS SANS FIL 20 V
Traduction des instructions d'origine
IAN 391004_2201
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER 20 V
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside Performance PDSSAP 20-Li B3

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PDSSAP 20-Li B3

  • Seite 1 VISSEUSE À CHOCS SANS FIL 20 V PDSSAP 20-Li B3 VISSEUSE À CHOCS SANS FIL 20 V AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER 20 V Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung IAN 391004_2201...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 4 Tous les outils Parkside et les chargeurs PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/ PLGS 2012 A1 de la série X20 V Team sont compatibles avec la batterie PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1. max. 2,4 A max. 3,5 A max. 4,5 A max. 4,5 A max. 12,0 A Temps de charge Chargeur Chargeur...
  • Seite 5 Compatibilité avec batterie intelligente t En utilisant des batteries intelligentes spéciales, cet appareil prend en charge des fonctions élargies. Vous trouverez de plus amples informations dans les documents d‘accompagnement des fabricants respectifs. Lorsque les fonctions de batterie intelligente sont prises en charge, la LED Ready2Connect t s‘allume de la façon suivante : LED Ready2Connect Connecter le bloc-batterie...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Commande téléphonique .............15 PDSSAP 20-Li B3 FR │...

  • Seite 7: Introduction

    VISSEUSE À CHOCS Équipement 1 Porte-outil SANS FIL 20 V PDSSAP 20-LI B3 Manchon de verrouillage Introduction 2 Commutateur de sens de rotation/verrouillage Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvel 3 Clip de ceinture appareil. Vous venez ainsi d’opter pour un produit Vis de fixation...
  • Seite 8 éteint et celles pendant lesquelles il est allumé, Niveau de pression acoustique = 85,4 dB (A) mais fonctionne sans charge). Imprécision = 3 dB Niveau de puissance acoustique L = 96,4 dB (A) Imprécision = 3 dB PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  3 ■...

  • Seite 9: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

    Ne pas utiliser un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, de l’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un outil électrique peut entraîner des blessures graves. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...

  • Seite 10: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    à l’outil électrique pour l’avoir utilisé bloquer et sont plus faciles à contrôler. à maintes reprises. Une fraction de seconde d’inattention peut provoquer une blessure grave. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  5 ■...

  • Seite 11: Utilisation Et Manipulation D'un Outil À Accu

    Le liquide qui s’écoule des batteries peut causer des irritations de la peau ou des brûlures. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...

  • Seite 12: Consignes De Sécurité Spécifiques Aux Visseuses À Chocs

    être remplacé par le ATTENTION ! Surface brûlante. fabricant, son service après-vente ou une Il y a un risque de brûlure. personne de qualification similaire afin d'évi- ter tout risque. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  7 ■...

  • Seite 13: Avant La Mise En Service

    8 est prêt à être utilisé. d‘origine). ♦ Tenez le trou correspondant du clip de ceinture 3 au-dessus du filetage de vis. ♦ Resserrez bien la vis de fixation PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...

  • Seite 14: Allumer/Éteindre

    être contrôlé à l'aide d'une clé dyna- mométrique ! Inverser le sens de rotation ♦ Inversez le sens de rotation en poussant le com- mutateur de sens de rotation 2 vers la droite ou vers la gauche. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  9 ■...

  • Seite 15: Mise Au Rebut

    (b) qui ont la signification suivante : convient de signaler leur présence dans l’appareil 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, au moment de le rapporter au recyclage. 80–98 : Matériaux composites. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...

  • Seite 16: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    événements dommages et vices éventuellement déjà présents à élémentaires l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  11 ■...
  • Seite 17 à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...

  • Seite 18: Service Après-Vente

    Confiez toujours le remplacement de la fiche ou du cordon d'alimentation au fabri- cant de l'appareil ou à son service après- vente. Cela assure le maintien de la sécurité de l'appareil. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE   │  13...

  • Seite 19: Déclaration De Conformité D'origine

    EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Type/désignation de l’appareil : Visseuse à chocs sans fil 20 V PDSSAP 20-Li B3 Année de fabrication : 07–2022 Numéro de série : IAN 391004_2201 Bochum, le 24/06/2022 Semi Uguzlu - Responsable qualité -...

  • Seite 20: Commande Des Batteries De Rechange

    Pour que votre commande soit traitée plus rapidement, veillez à tenir prêt le numéro de référence de  l’appareil (IAN 391004_2201) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d’emploi. PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE  ...
  • Seite 21 PDSSAP 20-Li B3 FR │ BE ■ │  ...
  • Seite 22 Telefonische Bestellung ............. . .30 PDSSAP 20-Li B3 DE │...

  • Seite 23: Einleitung

    AKKU-DREHSCHLAG- Ausstattung 1 Werkzeugaufnahme SCHRAUBER 20 V Verriegelungshülse PDSSAP 20-Li B3 2 Drehrichtungsumschalter/Sperre Einleitung 3 Gürtelclip Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Befestigungsschraube Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 4 LED-Arbeitsleuchte Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 5 Drehmomentanzeige Teil dieses Produkts.
  • Seite 24 = 3 dB Schwingungsemissionswert Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841: Anziehen von Schrauben und Muttern maximaler zulässiger Größe = 9,598 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s Gehörschutz tragen! PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH   │  19 ■...

  • Seite 25: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Elektrowerkzeugen. Un- Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, veränderte Stecker und passende Steck dosen je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. verringert das Risiko von Verletzungen. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■ │  ...

  • Seite 26: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs im angegebenen Leistungsbereich. in unvorhergesehenen Situationen. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH   │  21 ■...

  • Seite 27: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen. tungen treffen kann. Der Kontakt der Schraube mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■ │  ...

  • Seite 28: Originalzubehör/-Zusatzgeräte

    Gefahren ver- stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH   │  23 ■...

  • Seite 29: Vor Der Inbetriebnahme

    Schalten Sie das Ladegerät zwischen aufein- anderfolgenden Ladevorgängen für mindestens Ausschalten 15 Minuten ab. Ziehen Sie dazu den Netz- ♦ Lassen Sie zum Ausschalten des Gerätes den stecker. EIN-/AUS-Schalter 7 los. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■ │  ...

  • Seite 30: Drehzahl/Anziehdrehmoment Einstellen/Vorwählen

    Ziehen Sie die Verriegelungshülse nach vorne. Setzen Sie ein passendes Werkzeug in die Werkzeugaufnahme 1 ein. ♦ Ziehen Sie erneut die Verriegelungshülse nach vorne, um das Werkzeug entnehmen zu können. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH   │  25 ■...

  • Seite 31: Entsorgung

    Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten ent- 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. hält, sind Sie selbst für deren Löschung verantwort- lich, bevor Sie es zurückgeben. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■ │  ...

  • Seite 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Schäden durch Elementarereignisse reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vor- handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH   │  27 ■...

  • Seite 33: Abwicklung Im Garantiefall

    Eingabe der Artikelnummer (IAN) keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst 391004_2201 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■ │  ...

  • Seite 34: Original-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Drehschlagschrauber 20 V PDSSAP 20-Li B3 Herstellungsjahr: 07–2022 Seriennummer: IAN 391004_2201 Bochum, 24.06.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.

  • Seite 35: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (IAN 391004_2201) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. PDSSAP 20-Li B3 DE │ AT │ CH ■...
  • Seite 36 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 06 / 2022 · Ident.-No.: PDSSAP20-LiB3-062022-1 IAN 391004_2201...

Inhaltsverzeichnis