Inhaltsverzeichnis
Werbung
Soll der Verbraucher trotz Isolationsfehler zugeschaltet werden,
ist der DIL-Schalter „ALARM1" auf der Frontplatte auf „" zu stellen.
Die LED-Alarmmeldungen und das Schaltverhalten des Meldere-
lais ALARM2 werden davon nicht beeinflusst.
U
3 (N) AC System
n
U
AC/3AC System AC 0...7200 V
n
Netzankopplung
Das ISOMETER® IREH470Y2-6... muss über einen
Hilfskontakt des Hauptschützes K1 zu- bzw. wegge-
schaltet werden.
Der Hilfskontakt (Öffner) von K1 in der Leitung zwischen dem
ISOMETER® und dem Ankoppelgerät braucht nicht für die
Netznennspannung ausgelegt sein. Eine
Kontaktbemessungsspannung von AC 230 V ist an dieser Stelle
ausreichend.
Es ist darauf zu achten, dass über den Verbraucher alle
Abgangsleitungen mit der Meßgleichspannung verbunden sind.
Die drei Leiter eines 3AC-Netzes können dann überwacht
werden, wenn ein angeschlossener Motor oder Transformator
die Verbindung zwischen den Phasen herstellt.
Bei Verwendung des Gerätes in geerdeten Netzen (TN-Netze)
muss der Verbraucher allpolig abgeschaltet werden,
d. h. auch der N-Leiter, falls dieser benötigt wurde.
IR470LY2-60_D00407_00_M_DEEN/01.2020
If the consumer is to be connected despite insulation faults, the
DIL-switch „ALARM1", located at the front plate has to be set to „".
The LED alarm indications and the switching performance of the
alarm relay for alarm relay ALARM2 will not be affected.
Verbraucher/
load
Verbraucher/
load
AGH520S
Connection to power supply
The auxiliary contact (normally closed contact) of K1 located in
the supply line between the ISOMETER® and the coupling device
needs not to be designed for the nominal voltage of the
distribution system. A rated contact voltage of AC 230 V is
sufficient.
Check that all autgoing feeders are connected with DC
measuring voltage. The three conductors of a 3AC system can be
monitored when a motor or a transformer is connected between
the phases.
When the device is used in earthed systems (TN systems), all
poles of the consumer have to be disconnected, i.e. if an
N-conductor has been used, it has to be disconnected, too.
U
AC oder/or DC System
n
L1/L+
L2/L-
PE
Das ISOMETER® IREH470Y2-6... has to be connec-
ted resp. disconnected via an auxiliary contact of
the main contactor K1.
IREH470Y2-6..
Verbraucher/
load
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
