Dodatni Varnostni Napotki; Predvidena Uporaba; Varnostni Napotki Za Akumulatorje In Polnilnike - Gardena EasyCut 110/18V P4A Betriebsanleitung

e) Stroje skrbno negujte. Preverite, ali premični deli brezhibno delujejo
in niso zataknjeni ali deli niso zlomljeni ali tako poškodovani, da bi to
neugodno vplivalo na delovanje stroja. Pred uporabo stroja dajte poško-
dovane dele popraviti. Mnogo nesreč se zgodi zaradi slabo vzdrževanih strojev.
f) Ohranjajte rezalna orodja ostra in čista. Skrbno negovana rezalna orodja
z ostrimi rezilnimi robovi se manj zatikajo in lažje vodijo.
g) Uporabljajte stroj, pribor, delovno orodje itd. v skladu s temi navodili.
Pri tem upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga želite izvesti. Uporaba
strojev za druge namene od predvidenih lahko privede do nevarnih situacij.
h) Ohranjajte ročaje in površine ročajev suhe, čiste in brez prisotnosti
olja in masti. Drseči ročaji in površine ročajev ne omogočajo varne uporabe in
nadzora stroja v nepredvidenih situacijah.
5) Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem
a) Akumulatorje polnite samo v polnilnikih, ki jih priporoča proizvajalec.
Pri polnilniku, ki je primeren za določeno vrsto aku mulatorjev, obstaja nevarnost
požara, če se uporablja z drugimi akumulatorji.
b) V strojih uporabljajte samo zanje predvidene akumulatorje. Uporaba
drugih akumulatorjev lahko privede do telesnih poškodb in nevarnosti požara.
c) Akumulatorjev, ki jih ne uporabljate, ne približujte pisarniškim spon-
kam, kovancem, ključem, žebljem, vijakom ali drugim manjšim kovinskim
predmetom, ki bi lahko povzročili premostitev kontaktov.
Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko povzroči opekline ali ogenj.
d) Pri napačni uporabi lahko iz akumulatorja izstopa tekočina. Izogibajte
se stiku z njo. Pri nehotenem stiku mesto izperite z vodo. Če tekočina
zaide v oči, dodatno poiščite zdravniško pomoč.
Izstopajoča akumulatorska tekočina lahko privede do razdraženja kože ali opeklin.
e) Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega akumulatorja.
Poškodovani ali spremenjeni akumulatorji so lahko nepredvidljivi in privedejo do
ognja, eksplozije ali nevarnosti telesnih poškodb.
f) Akumulatorja ne izpostavljajte ognju ali previsokim temperaturam.
Ogenj ali temperature nad 130 °C lahko povzročijo eksplozijo.
g) Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in akumulatorja ali akumulator-
skega orodja nikoli ne polnite izven temperaturnega območja, navedene-
ga v navodilih za uporabo. Napačno polnjenje ali polnjenje izven dovoljenega
temperaturnega območja lahko uniči akumulator in poveča nevarnost požara.
6) Service
a) Svoj stroj dajte v popravilo samo strokovno usposobljenim osebam,
ki naj uporabljajo samo originalne nadomestne dele.
Tako je zagotovljeno, da se ohrani varnost stroja.
b) Nikoli ne vzdržujte poškodovanih akumulatorjev. Vsakršno vzdrževanje
akumulatorjev naj izvaja samo proizvajalec ali pooblaščena servisna služba.
Uporabo škarij za veje lahko omejujejo državni predpisi.
Pred uporabo izdelek preglejte, ravno tako, če vam je padel na tla ali pri drugih
vrstah udarcev, da odkrijete bistvene poškodbe ali pomanjkljivosti.
1.2.2 Varnostni napotki za škarje za veje:
a) Delov telesa nikoli ne približujte rezilu. Nikoli ne poskušajte med delo-
vanjem rezila odstranjevati odrezanega rastlinja ali pridržati materiala
za rezanje. Po izklopu stikala se rezila še naprej premikajo. Trenutek nepa-
zljivosti pri uporabi škarij za veje lahko privede do težkih telesnih poškodb.
b) Prenašajte škarje za veje za ročaj, pri tem naj rezilo miruje, prstov pa
ne imejte v bližini močnostnega stikala.
Pravilno prenašanje škarij za veje zmanjša nevarnost nehotenega zagona delova-
nja in telesnih poškodb, ki jih pri tem lahko povzroči rezilo.
c) Pri transportu ali shranjevanju škarij za veje vedno na rezila namestite
pokrov. Primerno ravnanje s škarjami za veje zmanjša nevarnost telesnih poškodb
zaradi rezila.
d) Prepričajte se, da so vsa močnostna stikala izključena in je akumula-
torski blok odstranjen ali ločen, preden začnete odstranjevati zataknjeno
odrezano rastlinje ali izvajati vzdrževalna dela.
Nenameren vklop škarij za veje med odstranjevanjem zataknjenega rastlinja ali
vzdrževanjem lahko povzroči resne telesne poškodbe.
e) Prepričajte se, da so vsa močnostna stikala izključena in je zapora
vklopa aktivirana, preden začnete odstranjevati zataknjeno odrezano
rastlinje ali izvajati vzdrževalna dela.
Nenameren vklop škarij za veje med odstranjevanjem zataknjenega rastlinja ali
vzdrževanjem lahko povzroči resne telesne poškodbe.
f) Škarje za veje držite izključno za izolirane površine ročajev, ker rezilo
lahko pride v stik s skritimi kabli.
Stik rezil z napeljavo pod napetostjo lahko napetost prenese na kovinske dele
naprave in privede do električnega udara.
g) Na območju rezanja ne sme biti nobenih napeljav.
Napeljave so lahko prekrite z živo mejo in grmičevjem ter jih lahko nehote pre-
režete z rezilom.
h) Škarij za veje ne uporabljajte v slabem vremenu, še posebej ne pri
nevarnosti strele Tako obstaja manjša nevarnost udara strele.
1.2.3 Varnostni napotki za škarje za veje s podaljšanim dosegom:
a) Omejite nevarnost smrti zaradi električnega toka, tako da škarij za
veje s podaljšanim dosegom nikoli ne uporabljate v bližini električnih
napeljav. Dotik električnih napeljav ali uporaba v bližini napeljav lahko privede do
resnih telesnih poškodb ali smrtnega udara električnega toka.
b) Škarje za veje s podaljšanim dosegom vedno uporabljajte z obema
rokama. Držite škarje za veje s podaljšanim dosegom z obema rokama, da ne
izgubite kontrole nad njimi.
14772-20.960.01.indd 99 14772-20.960.01.indd 99
c) Kadar škarje za veje s podaljšanim dosegom uporabljate nad glavo,
nosite zaščito glave.
Padajoči odlomljeni deli lahko povzročijo resne telesne poškodbe.
v Preglejte živo mejo in grmovje glede skritih predmetov (npr. žičnatih ograj in
prekritih napeljav).
v Uporabljajte zaščitno stikalo za okvarni tok z diferenčnim tokom 30 mA ali
manj.
v Držite škarje za veje z obema rokama za oba ročaja.
v Med uporabo stojte na tleh, ne pa na lestvi ali drugi nestabilni površini.
v Pred uporabo škarij za veje zagotovite, da so priprave za zaporo kakršnih koli
premičnih delov (npr. podaljšanega droga in vrtilnega elementa) prestavljene na
položaj zapore.

1.3 Dodatni varnostni napotki

1.3.1 Predvidena uporaba:

GARDENA Škarje za veje so predvidene za obrezovanje vej na drevesih, živih
mejah, grmih in grmičevju z vejami do največ 28 mm premera na zasebnih vrtovih
hiš in vrtovih za preživljanje prostega časa.
Izdelek ni primeren za dolgotrajno delovanje (poslovno uporabo).
NEVARNOST!
Telesne poškodbe!
v Odstranite veje po delih, da vas padajoče veje ne zadenejo in vas veje,
ki so padle na tla, ne morejo več udariti.
v Pri obrezovanju ne stojte pod vejo.
v Škarij za veje ne uporabljajte za vzdrževanje ribnikov.

1.3.2 Varnostni napotki za akumulatorje in polnilnike

Preberite vse varnostne napotke in navodila.
v
Nedosledno upoštevanje varnostnih napotkov in navodil lahko povzroči
električni udar, požar in/ali težke telesne poškodbe.
v Ta navodila dobro shranite. Polnilnik uporabljajte le, če lahko v celoti oceni-
te vse njegove funkcije in jih izvajate brez omejitev ali ste prejeli ustrezna navodila.
v Otroke pri uporabi, čiščenju in vzdrževanju nadzorujte.
Tako je zagotovljeno, da se otroci ne igrajo s polnilnikom.
v Polnite samo litij-ionske akumulatorje tipa sistema POWER FOR ALL
PBA 18V. od kapacitete 1,5 Ah naprej (od 5 akumulatorskih celic). Nape-
tost akumulatorja mora ustrezati napetosti polnjenja akumulatorja polnil-
nika. Ne polnite akumulatorjev, ki niso predvideni za polnjenje.
Drugače obstaja nevarnost požara in eksplozije.
v
Polnilnik hranite zunaj vpliva dežja ali vlage.
Vdor vode v električno napravo poveča tveganje električnega udara.
v Polnilnik ohranjate čist.
Obstaja nevarnost električnega udara zaradi umazanije.
v Pred vsako uporabo preverite polnilnik, kabel in vtič. Polnilnika ne
uporabljajte, če ugotovite poškodbe. Polnilnika ne odpirajte sami in ga
dajte v popravilo samo strokovno usposobljenim osebam, ki naj upora-
bljajo samo originalne nadomestne dele.
Poškodovani polnilniki, kabli in vtiči povečajo tveganje električnega udara.
v Polnilnika ne uporabljajte na hitro vnetljivi podlagi (npr. na papirju,
tekstilu) oz. v gorljivi okolici.
Zaradi segrevanja polnilnika pri polnjenju obstaja nevarnost požara.
v Če je treba priključno napeljavo zamenjati, mora to storiti podjetje GARDENA
ali pooblaščena servisna služba za električna orodja GARDENA, da ne pride do
ogrožanja varnosti.
v Izdelka med polnjenjem ne uporabljajte.
v Ti varnostni napotki veljajo samo za litij-ionske akumulatorje 18 V
sistema POWER FOR ALL.
v Akumulator uporabljajte samo v izdelkih partnerjev sistema POWER
FOR ALL. Akumulatorji 18 V z napisom POWER FOR ALL so popolnoma zdru-
žljivi z naslednjimi izdelki: vsi izdelki 18 V partnerjev sistema POWER FOR ALL.
v Upoštevajte priporočila za akumulatorje v navodilih za uporabo
vašega izdelka.
Samo tako je mogoče akumulator in izdelek uporabljati brez nevarnosti, aku-
mulatorji pa so zaščiteni pred nevarno preobremenitvijo.
v Akumulatorje polnite samo s polnilniki, ki jih priporoča proizvajalec
ali partnerji sistema POWER FOR ALL.
Pri polnilniku, ki je primeren za določeno vrsto akumulatorjev, obstaja nevarnost
požara, če se uporablja z drugimi akumulatorji (tip akumulatorja: PBA 18 V... /
združljivi polnilniki: AL 18...).
v Akumulator se dobavi delno napolnjen.
Za zagotavljanje polne zmogljivosti akumulatorja pred prvo uporabo akumulator
popolnoma napolnite v polnilniku.
v Akumulatorje shranite zunaj dosega otrok.
v Akumulatorja ne odpirajte. Obstaja nevarnost kratkega stika.
v Pri poškodbi in neustrezni uporabi akumulatorja lahko uhajajo hlapi.
Akumulator lahko zagori ali eksplodira. Dovajajte sveži zrak in v primeru
težav poiščite zdravniško pomoč. Hlapi lahko dražijo dihala.
v V primeru napačne uporabe ali poškodovanega akumulatorja lahko iz
akumulatorja uhaja gorljiva tekočina. Izogibajte se stiku z njo. Pri nehote-
nem stiku mesto izperite z vodo. Če tekočina zaide v oči, poiščite dodat-
no zdravniško pomoč. Izstopajoča akumulatorska tekočina lahko privede do
razdraženja kože ali opeklin.
v Iz okvarjenega akumulatorja lahko uhaja tekočina, ki omoči predmete
v okolici. Preverite zadevne dele. Dele očistite ali jih po potrebi zamenjajte.
99
01.09.22 09:15 01.09.22 09:15