Gardena EasyControl 1881 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EasyControl 1881:
- Betriebsanleitung (27 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (27 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
EasyControl
Art. 1881
Betriebsanleitung
DE
Bewässerungscomputer
Operation Instructions
EN
Water Computer
Mode d'emploi
FR
Programmateur d'arrosage
Gebruiksaanwijzing
NL
Besproeiingscomputer
Istruzioni per l'uso
IT
Computer per irrigazione
Instrucciones de empleo
ES
Programador de riego
Manual de instruções
PT
Computador de rega
Navodilo za uporabo
SL
Namakalnega računalnika
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena EasyControl 1881
Inhaltszusammenfassung für Gardena EasyControl 1881
- Seite 1 Betriebsanleitung Bewässerungscomputer Operation Instructions Water Computer Mode d’emploi Programmateur d’arrosage Gebruiksaanwijzing Besproeiingscomputer Istruzioni per l’uso Computer per irrigazione Instrucciones de empleo EasyControl Programador de riego Art. 1881 Manual de instruções Computador de rega Navodilo za uporabo Namakalnega računalnika...
- Seite 2 F1 / F2 Sensor Man. Min. 2nd 3rd 7th Off 1x 2x 3x 0 +2h +12h +18h +24h Sensor Min. 2nd 3rd 7th Off 1x 2x 3x 0 +2h +12h +18h +24h I3 / M1...
- Seite 3 Sensor Sensor Sensor Min. Min. Min. 2nd 3rd 7th Off 1x 2x 3x 2nd 3rd 7th Off 1x 2x 3x 2nd 3rd 7th Off 1x 2x 3x 0 +2h +12h +18h +24h 0 +2h +12h +18h +24h 0 +2h +12h +18h +24h Sensor...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
8. LIEFERBARES ZUBEHÖR ....14 Der GARDENA Bewässerungscomputer ist für die 9. TECHNISCHE DATEN ....14 private Benutzung im Haus- und Hobbygarten für... -
Seite 5: Sicherheit
1. SICHERHEIT Batterie: Die Temperatur des durchfließenden Wassers darf max. 40 °C betragen. Aus Gründen der Funktionssicherheit darf nur eine 9 V Alkali-Mangan-Batterie (alkaline) v Nur klares Süßwasser verwenden. Typ IEC 6LR61 verwendet werden! Der Mindestbetriebsdruck beträgt 0,5 bar, der Um bei längerer Abwesenheit einen Ausfall des maximale Betriebsdruck 12 bar. -
Seite 6: Funktion
GEFAHR! Kleinkinder. Halten Sie Kleinkinder während der Kleinere Teile können leicht verschluckt werden. Montage fern. Durch den Polybeutel besteht Erstickungsgefahr für 2. FUNKTION Bedienelemente [ Abb. F1 ]: Mit dem Bewässerungscomputer kann der Garten zu jeder gewünschten Tageszeit bis zu 3-mal täglich Tasten Funktion (alle 8 Stunden) vollautomatisch bewässert werden. -
Seite 7: Beschreibung
Anzeige Beschreibung Anzeige Beschreibung Blinkt, wenn Batterie ausgetauscht Bewässerungs-Dauer ( blinkt im werden muss. Ein gabemodus). Das Ventil wird noch 4 Wochen geöffnet. Bewässerungs-Zyklus ( blinkt im Wird ständig angezeigt, wenn Batterie Eingabemodus). leer ist. Das Ventil wird nicht mehr geöff- net. -
Seite 8: Bewässerungscomputer Anschließen
GARDENA Adapter-Kabel Bodenfeuchte- oder Regensensor anschließen Art. 1189-00.600.45 benötigt, welches über (optional) [ Abb. I4 ]: den GARDENA Service bezogen werden kann. Neben der zeitabhängigen Bewässerung besteht zusätzlich die Möglichkeit der Einbeziehung der Bodenfeuchtigkeit oder des Niederschlags in das... -
Seite 9: Programmierung
[ Abb. I5 ]: Vertiefung an der Rückseite des Bewässerungs- computers festschrauben. Um den Bewässerungscomputer gegen Diebstahl zu sichern, kann die GARDENA Diebstahlsiche- 2. Schelle z. B. zur Fixierung einer Kette nutzen. rung Art.-Nr. 1815-00.791.00 über den GARDENA Die Schraube kann nach einmaligem Einschrau- Service bezogen werden. -
Seite 10: Wichtige Hinweise
rungs-Häufigkeit kann jeweils 1x (alle 24 Stunden), -Taste so oft drücken bis die gewünschte Ver- 2x (alle 12 Stunden) oder 3x (alle 8 Stunden) am schiebungs-Dauer eingestellt ist (Bsp. +6h = Bewässerungs-Tag ausgeführt werden. Bei Off wird Bewässerung 6 Stunden später). das Bewässerungs-Programm nicht ausgeführt. -
Seite 11: Lagerung
2. Während die Bewässerungs-Dauer blinkt, kann Wenn das Ventil manuell geöffnet wurde und ein -Taste (zwischen 2 und 60 Minu- diese mit der programmierter Bewässerungsstart überschneidet ten) geändert (Bsp. 15 Minuten) und mit der sich mit der manuellen Öffnungsdauer, so wird die OK-Taste bestätigt werden. -
Seite 12: Wartung
Verbrauchte Batterie entsorgen: Die Batterie nur im entladenen Zustand entsor- gen. v Verbrauchte Batterie an eine der Verkaufsstellen zurückgeben oder über Ihre kommunale Entsor- gungsstelle entsorgen. 6. WARTUNG Schmutzsieb reinigen [ Abb. I3 / M1 ]: 2. Ggf. Adapter ausschrauben. 3. - Seite 13 Bewässerungscomputer Mindestabnahmemenge unter v Mehr Tropfer anschließen. schließt nicht 20 l/h. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Service-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
-
Seite 14: Lieferbares Zubehör
Art. 1188 GARDENA Regensensor electronic Art. 1189 GARDENA Diebstahlsicherung Art. 1815-00.791.00 über den GARDENA Service GARDENA Adapter-Kabel Zum Anschluss älterer GARDENA Sensoren. Art. 1189-00.600.45 über den GARDENA Service GARDENA Kabelweiche Zum gleichzeitigen Anschluss von Regen- und Art. 1189-00.630.00 Bodenfeuchtesensor. über den GARDENA Service 9. -
Seite 15: Service / Garantie
• Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur durch umfangreiche unseren Zentralen Reparaturservice Serviceleistungen: – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA – Rücksendeportal unter www.gardena.de/service/reparatur-service – Abhol-Service: Abholung innerhalb von 2 Tagen – nur innerhalb Deutschlands •... -
Seite 16: Ihre Direkte Verbindung Zum Service In Österreich
✉ Service-Anschrift GARDENA Manufacturing GmbH Service Hans-Lorenser-Str. 40 D-89079 Ulm Ihre direkte Verbindung ✆ Telefon E-Mail zum Service in Deutschland (07 31) 4 90 + Durchwahl www.gardena.de/service/ Technische Störungen / service@gardena.com Reklamationen Reparaturen / Antworten auf service@gardena.com Kostenvoranschläge Ersatzteilbestellung / service@gardena.com... -
Seite 17: Garantieerklärung
Empfehlungen in der Betriebsanleitung behandelt. • Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten versucht, das Produkt zu öffnen oder zu reparieren. • Es wurden zum Betrieb nur Original GARDENA Verschleißteile: Ersatz- und Verschleißteile verwendet. Defekte an dem Bewässerungscomputer durch •... - Seite 18 GARDENA parts or parts authorised by GARDENA were no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA not used. o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA. Responsabilité...
- Seite 19 Dichiarazione di conformità CE Der Unterzeichner, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, La sottoscritta GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Svezia, Schweden, bescheinigt hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Ver- certifica che il prodotto qui di seguito indicato, nei modelli da noi commercializzati, lassen des Werks die harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und...
- Seite 20 Ulm, 06.06.2016 La persona autorizada Ulm, 06.06.2016 O representante Ulm, 06.06.2016 Pooblaščenec EasyControl 1881 EU-Richtlinien: Hinterlegte Dokumentation: EC-Directives: GARDENA Technische Directives CE : Dokumentation, EG-richtlijnen: M. Kugler, 89079 Ulm Direttive UE: Deposited Documentation: Directiva CE: GARDENA Technical Diretivas CE: Documentation, Direktive EU: M.
- Seite 21 61 Tigran Mets Med Marketing France 0005 Yerevan Canada / USA 17 Digeni Akrita Ave Italy http : //www.gardena.com/ fr GARDENA Canada Ltd. P.O. Box 27017 Australia Husqvarna Italia S.p.A. N° AZUR: 0 810 00 78 23 100 Summerlea Road 1641 Nicosia Husqvarna Australia Pty.
- Seite 22 149 00 Praha 4 – Chodov Industriestrasse 10 1881-20.960.06/0319 Convel S.R.L. 03-371 Warszawa Bezplatná infolinka: 5506 Mägenwil © GARDENA Manufacturing GmbH 290A Muncesti Str. Phone: (+48) 22 330 96 00 800 154 044 Phone: (+ 41) (0) 62 887 37 90 D-89070 Ulm 2002 Chisinau servis@sk.husqvarna.com...