Dodatne Sigurnosne Napomene; Namjenska Uporaba - Gardena EasyCut 110/18V P4A Betriebsanleitung

c) Ne izlažite strojeve kiši ili vlazi.
Prodiranje vode u stroj povećava rizik od strujnog udara.
d) Priključni kabel nemojte zloupotrebljavati primjerice za nošenje ili
kvačenje stroja ili za izvlačenje utikača iz utičnice. Zaštitite kabel od
visokih temperatura, ulja, oštrih bridova te pomičnih dijelova stroja.
Oštećeni ili upleteni kabel povećava rizik od strujnog udara.
e) Kad strojem radite na otvorenom koristite samo produžne kabele koji
su prikladni i za rad na otvorenom. Uporaba produžnog kabela prikladnog za
rad na otvorenom smanjuje rizik od strujnog udara.
f) Ako je rad stroja u vlažnom okruženju neizbježan, koristite diferenci-
jalnu strujnu zaštitnu sklopku.
Korištenje zaštitnog uređaja diferencijalne struje umanjuje rizik od strujnog udara.
3) Osobna sigurnost
a) Budite pažljivi, pazite na ono što radite, radu sa strojem pristupajte
razborito. Ne koristite stroj ako ste umorni ili pod utjecajem narkotika,
alkohola ili lijekova. Samo jedan trenutak nesmotrenosti i nepažnje pri korištenju
stroja može izazvati ozbiljne ozljede.
b) Koristite opremu i sredstva za osobnu zaštitu na radu i uvijek nosite
zaštitne naočale. Nošenje sredstava za osobnu zaštitu na radu, poput respi-
ratorne maske, neklizajuće sigurnosne obuće, zaštitne kacige ili antifona, ovisno
o vrsti i načinu uporabe stroja, smanjuje rizik od ozljeda.
c) Izbjegavajte nehotično puštanje u rad. Uvjerite se da je stroj isključen
prije nego ga priključite na električnu mrežu odnosno na baterijsko napa-
janje, a posebice prije nego ga uzimate i premještate.
Mogući su nesretni slučajevi ako prilikom nošenja stroja držite prst na sklopki ili
ako priključite uključeni stroj na mrežu.
d) Prije uključivanja stroja uklonite alate za namještanje i odvijače.
Komad alata ili ključ, ako se nađu u rotirajućem dijelu stroja, mogu izazvati
ozljede.
e) Izbjegavajte neprirodan položaj tijela. Zauzmite siguran stav i položaj
pri radu i u svakom trenutku budite u ravnoteži.
Na taj ćete način imati bolju kontrolu nad strojem u neočekivanim situacijama.
f) Nosite prikladnu odjeću. Nemojte nositi široku odjeću niti nakit.
Držite kosu i odjeću dovoljno daleko od pomičnih dijelova.
Pomični dijelovi uređaja mogu zahvatiti dijelove široke odjeće, nakit ili dugu kosu.
g) Ako se na uređaj mogu montirati dodaci za usisavanje i sakupljanje
prašine, priključite ih i koristite na ispravan način.
Korištenjem usisavača za prašinu smanjuje se opasnost od oštećenja koja mogu
nastati uslijed djelovanja prašine.
h) Ne dopustite da Vas uljuljka lažni osjećaj sigurnosti i nemojte zane-
marivati sigurnosna pravila koja se odnose na stroj čak ni kada ste se,
nakon višekratne uporabe, upoznali s radom stroja.
Nemarno rukovanje može u djeliću sekunde dovesti do teških ozljeda.
4) Način primjene i rad sa strojem
a) Ne preopterećujte stroj. Za svoje radove rabite stroj koji je upravo za
to i namijenjen. Odgovarajućim strojem u propisanom području opterećenja
radit ćete bolje i sigurnije.
b) Ne koristite stroj, ako mu je sklopka neispravna.
Stroj koji se više ne da uključiti ili isključiti opasan je i treba ga popraviti.
c) Izvucite utikač iz utičnice i/ili izvadite punjivu bateriju prije nego što
pristupite podešavanju stroja, zamjeni rezervnih dijelova ili prije nego
što stroj sklonite na stranu.
Ove mjere opreza sprječavaju nehotično uključivanje i pokretanje stroja.
d) Nekorištene strojeve čuvajte izvan dohvata djece. Osobama koje nisu
upoznate s načinom uporabe ili koje nisu pročitale ove upute nemojte
dopustiti rukovanje strojem.
Strojevi su opasni ako njima rukuju neiskusne osobe.
e) O strojevima se brinite s pažnjom. Provjerite rade li pomični dijelovi
besprijekorno odnosno postarajte se da ne zaglavljuju, da nisu potrgani
ili oštećeni tako da to može utjecati na ispravan rad stroja. Prije uporabe
stroja postarajte se za popravak eventualno oštećenih dijelova.
Uzrok mnogobrojnim nesrećama pri radu jeste slabo ili nedovoljno održavanje
stroja.
f) Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Propisno održavani rezni alati
s oštrim sječivima ne mogu tako brzo blokirati i njima se jednostavnije rukuje.
g) Koristite stroj, pribor, alate i drugo u skladu s ovim uputama. Pritom
uzmite u obzir uvjete rada te radnje koje namjeravate obaviti. Uporaba
strojeva za svrhe za koje nisu predviđeni može dovesti do opasnih situacija.
h) Održavajte ručke i rukohvate suhim, čistim i bez tragova ulja ili
masti. Skliske ručke i rukohvati otežavaju sigurno vođenje i kontrolu nad strojem
u neočekivanim situacijama.
5) Način primjene i rad s baterijskim alatom
a) Punite baterije samo u punjačima koje preporučuje proizvođač.
Kod punjača koji su namijenjeni za punjenje određenih tipova punjivih baterija
postoji opasnost od požara u slučaju da se u njima pune baterije nekog dru-
gog tipa.
b) U strojevima koristite samo punjive baterije koje su za njih predvi-
đene. Uporabom drugih punjivih baterija mogu se izazvati ozljede, a može nastati
i opasnost od požara.
c) Držite male metalne predmete, kao što su spajalice, kovanice,
ključevi, čavli ili vijci, dalje od nekorištenih baterija, kako biste
izbjegli moguće premoštenje baterijskih kontakata.
Kratak spoj između baterijskih kontakata može izazvati opekline ili požar.
d) U slučaju nepropisnog korištenja može doći do istjecanja tekućine
iz baterija. Nemojte ju dodirivati. U slučaju nehotičnog kontakta ispe-
rite vodom. Ako tekućina dospije u oči, zatražite i pomoć liječnika.
Tekućina koja istječe iz baterija može nadražiti kožu i izazvati opekline.
104
14772-20.960.01.indd 104 14772-20.960.01.indd 104
e) Nemojte koristiti bateriju koja je oštećena ili preinačena.
Oštećene ili preinačene baterije mogu se ponašati na nepredviđen način i izazvati
požar, eksploziju ili predstavljati opasnost od ozljeđivanja.
f) Ne izlažite bateriju otvorenom plamenu niti visokim temperaturama.
Vatra ili temperature više od 130 °C mogu dovesti do eksplozije.
g) Poštujte sve naputke koji se odnose na punjenje i bateriju ili baterijski
alat nikada nemojte puniti pri temperaturama izvan granica navedenih
u uputama za uporabu.
Pogrešno punjenje ili punjenje baterije pri temperaturama izvan dozvoljenog opse-
ga može uništiti bateriju i uvećati opasnost od požara.
6) Servis
a) Popravke stroja prepustite stručnjacima, uz primjenu isključivo
originalnih rezervnih dijelova.
Na taj ćete način zajamčiti trajno očuvanje sigurnosti stroja.
b) Ne održavajte oštećene baterije. Sve radove na održavanju baterija
treba obavljati isključivo proizvođač ili ovlaštena servisna služba.
Nacionalni propisi mogu ograničiti primjenu obrezivača granja.
Ispitajte proizvod prije uporabe i nakon pada ili drugih udara kako biste otkrili
eventualna oštećenja ili nedostatke.
1.2.2 Sigurnosne napomene uz obrezivač granja:
a) Sve dijelove tijela držite dalje od noža. Ne pokušavajte uklanjati
ili pridržavati rezani materijal dok je nož u pokretu. Noževi su nakon
isključenja prekidača i dalje u pokretu.
Čak i trenutak nepažnje pri ruko vanju obrezivačem granja može dovesti do teških
ozljeda.
b) Nosite obrezivač granja držeći ga za ručku dok nož stoji i nemojte
približavati prste sklopkama za napajanje.
Propisno nošenje obrezivača granja smanjuje opasnost od nehotičnog pokretanja
i time izazvanih ozljeda nožem.
c) Prilikom transporta ili čuvanja obrezivača granja uvijek navucite štit-
nik na noževe.
Propisno rukovanje obrezivačem granja smanjuje opasnost od ozljeda nožem.
d) Prilikom uklanjanja zaglavljenog rezanog materijala i radova održava-
nja pazite da su sve sklopke za napajanje isključene, a baterijski blok
izvađen ili odvojen. Nehotično uključivanje obrezivača granja tijekom uklanjanja
zaglavljenog rezanog materijala ili radova održavanja može prouzročiti ozljede.
e) Prilikom uklanjanja zaglavljenog rezanog materijala i radova održava-
nja pazite da su sve sklopke za napajanje isključene, a blokada uključiva-
nja aktivirana. Nehotično uključivanje obrezivača granja tijekom uklanjanja
zaglavljenog rezanog materijala ili radova održavanja može prouzročiti ozljede.
f) Obrezivač granja držite isključivo za izolirane rukohvate, jer nož može
doći u kontakt sa skrivenim kabelima. Kontakt noža s kabelom pod naponom
može staviti metalne dijelove pod napon te tako prouzročiti strujni udar.
g) Udaljite sve kabele iz područja rezanja.
Kabeli mobu biti skriveni u žbunju tako da ih nož može nehotično prerezati.
h) Nemojte raditi obrezivačem granja pri lošem vremenu i kada postoji
opasnost od udara munje. To smanjuje opasnost od ozljeda.
1.2.3 Sigurnosne napomene za teleskopski obrezivač granja:
a) Kako biste izbjegli opasnost od strujnog udara nemojte nikad koristiti
teleskopski obrezivač granja u blizini električnih instalacija.
Dodirivanje strujnih kabela ili rad u njihovoj blizini može prouzročiti teške ozljede ili
smrtonosni strujni udar.
b) Teleskopskim obrezivačem granja uvijek rukujte objema rukama.
Držite teleskopski obrezivač granja objema rukama, kako biste izbjegli gubitak
kontrole nad njim.
c) Kada teleskopskim obrezivačem granja orezujete rastinje iznad glave
nosite prikladnu zaštitnu kacigu.
Padajući prerezani materijal može izazvati teške ozljede.
v Pretražite žbunje u pogledu zaklonjenih objekata (npr. žičane ograde ili
skrivenih kabela).
v Koristite zaštitni uređaj diferencijalne struje s okidnom strujom od 30 mA ili
manje.
v Držite obrezivač granja objema rukama za obje ručke.
v Proizvod je predviđen za radove pri kojima korisnik stoji na tlu, a ne na lje-
stvama i drugim nestabilnim uzvišenjima.
v Prije korištenja obrezivača granja uvjerite se da su zaporni mehanizmi svih
pokretnih dijelova (npr. produžne šipke i zakretnog elementa) zakočeni.

1.3 Dodatne sigurnosne napomene

1.3.1 Namjenska uporaba:

GARDENA Obrezivač granja namijenjen je za rezanje granja maksimalne
debljine do 28 mm s drveća, živica, grmlja i šiblja u okućnicama ili vrtovima.
Proizvod nije namijenjen za dugotrajan rad (profesionalni rad).
OPASNOST!
Opasnost od nanošenja tjelesnih ozljeda!
v Velike grane mogu pasti na vas ili se pri padu odbiti od zemlje i ozlije-
diti vas te ih stoga nemojte rezati u komadu, nego dio po dio.
v Nemojte stajati ispod grane koju režete.
v Nemojte rabiti obrezivač granja za održavanje ribnjaka.
01.09.22 09:15 01.09.22 09:15