Werbung
EX-
EX
EX
-
-
41098
41098-
41098
-
-
2
2
2
JUMPER EINSTELLUNG & ANSCHLÜSSE:
J10:
1 +5V
2 GND
Für externe Stromversorgung (JP1) muss J10 mit dem PC Netzteil
3 GND
verbunden werden!
4 +12V
DB9M:
Seriell 9 Pin SUB-D Stecker :
Pin
Signal
Pin
1
CDC
4
2
RXD
5
3
TXD
6
DB62F:
Seriell 62 Pin SUB-D Buchse :
Pin
Signal
Pin
1
TXD 1
22
2
DTR 1
23
3
RXD 2
24
4
DSR 2
25
5
DCD 2
26
6
TXD 3
27
7
DTR 3
28
8
RXD 4
29
9
DSR 4
30
10
DCD 4
31
11
RXD 5
32
12
DSR 5
33
13
DCD 5
34
14
TXD 6
35
15
DTR 6
36
16
RXD 7
37
17
DSR 7
38
18
DCD 7
39
19
RXD 8
40
20
DSR 8
41
21
DCD 8
42
HARDWARE INSTALLATION :
Wenn Sie die Karte installieren, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise. Da es grosse
Unterschiede bei Computern gibt, können wir Ihnen nur eine generelle Anleitung zum
Einbau geben. Bei Unklarheiten halten Sie sich bitte an die Bedienungsanleitung Ihres
Computersystems.
1.
Schalten Sie Ihren Rechner und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und
ziehen Sie bei allen Geräten den Netzstecker.
2.
Lösen Sie die Schrauben des Gehäuses auf der Rückseite Ihres Computers und
entfernen Sie vorsichtig das Gehäuse.
3.
Suchen Sie einen freien Steckplatz und entfernen sie das Slotblech, stecken Sie die
Karte vorsichtig in den ausgewählten Steckplatz ein. Stellen sie sicher das es sich um
den richtigen Steckplatz handelt! (siehe Kompatibilität unter technische Daten)
4.
Beachten Sie, das die Karte korrekt eingesteckt wird und das kein Kurzschluss ent-
steht. Wenden sie keine Gewalt an um die Karte einzustecken!
5.
Danach befestigen Sie die Karte bitte mit einer Schraube am Gehäuse.
6.
Jetzt können das Computergehäuse mit den Schrauben wieder schliessen.
2
Deutsch
Deutsch
Deutsch
EX
EX
EX-
-
-
41098
41098
41098-
TREIBER INSTALLATION :
Windows 9x/2000/XP/Vista & 7:
Windows erkennt beim Start einen neuen "PCI Controller" und öffnet automatisch den
Windows Hardwareassistenten. Wählen sie die manuelle Installation aus und legen Sie
die Treiber CD in Ihr CD-ROM Laufwerk (z.B. Laufwerk D:). Geben sie nun den Pfad
"D:\IO\OXFORD\" und dann das Verzeichnis ihres Betriebssystems "95_98_ME"
"2000" "XP32" "XP64" "Vista32" "Vista64" "Win7_32bit" oder "Win7_64bit in das
jeweilige Feld für die Quelle/Pfad ein und klicken sie auf >weiter<. Windows sucht nun
Signal
Pin
Signal
nach den Treibern in dem angegebenen Verzeichnis. Folgen sie den Anweisungen des
Hardwareassistenten und beenden sie die Installation. Sollte Windows noch weitere
DTR
7
RTS
neue Hardware erkennen wiederholen sie die oben angegebenen Schritte. Wichtig!
GND
8
CTS
Starten Sie Windows in jedem Fall nach der Installation neu.
DSR
9
RI
ÜBERPRÜFEN DER INSTALLIERTEN TREIBER:
Klicken Sie auf >Start< >Ausführen< geben sie "compmgmt.msc" ein und klicken
sie auf >OK<. Wählen sie nun >GeräteManager<. Dort müssten sie unter
Signal
Pin
Signal
„Anschlüsse (COM und LPT)" einen neuen „PCI Port" z.B. (Com3) sehen. Wenn
RXD 1
43
CTS 1
sie diese oder ähnliche Einträge sehen, ist die Karte korrekt installiert.
DSR 1
44
RTS 1
ÄNDERN DER PORT NUMMER:
DCD 1
45
GND
Hier können sie die Ports ändern, klicken sie z.B. auf >COM3< >Anschlusseinstellung<
TXD 2
46
CTS 2
und >Erweitert<. Sie können dann zwischen Com3 und 256 wählen.
DTR 2
47
RTS 2
RXD 3
48
CTS 3
Windows Server 200x:
DSR 3
49
RTS 3
Windows erkennt beim Start einen neuen "PCI Controller" und öffnet automatisch den
DCD 3
50
GND
Windows Hardwareassistenten. Wählen sie die manuelle Installation aus und legen Sie
die Treiber CD in Ihr CD-ROM Laufwerk (z.B. Laufwerk D:). Geben sie nun den Pfad
TXD 4
51
CTS 4
"D:\IO\OXFORD\" und dann das Verzeichnis ihres Betriebssystems für Server 2000:
DTR 4
52
RTS 4
"2000" für Server 2003: "XP32" oder "XP64" und für Server 2008: "Vista32" oder
GND
53
CTS 5
"Vista64" in das jeweilige Feld für die Quelle/Pfad ein und klicken sie auf >weiter<.
Windows sucht nun nach den Treibern in dem angegebenen Verzeichnis. Folgen sie
TXD 5
54
RTS 5
den Anweisungen des Hardwareassistenten und beenden sie die Installation. Sollte
DTR 5
55
GND
Windows noch weitere neue Hardware erkennen wiederholen sie die oben angegebe-
nen Schritte. Wichtig! Starten Sie Windows in jedem Fall nach der Installation neu.
RXD 6
56
CTS 6
DSR 6
57
RTS 6
ÜBERPRÜFEN DER INSTALLIERTEN TREIBER:
DCD 6
58
GND
Klicken Sie auf >Start< >Ausführen< geben sie "compmgmt.msc" ein und klicken
TXD 7
59
CTS 7
sie auf >OK<. Wählen sie nun >GeräteManager<. Dort müssten sie unter
„Anschlüsse (COM und LPT)" einen neuen „PCI Port" z.B. (Com3) sehen. Wenn
DTR 7
60
RTS 7
sie diese oder ähnliche Einträge sehen, ist die Karte korrekt installiert.
GND
61
CTS 8
ÄNDERN DER PORT NUMMER:
TXD 8
62
RTS 8
Hier können sie die Ports ändern, klicken sie z.B. auf >COM3< >Anschlusseinstellung<
DTR 8
und >Erweitert<. Sie können dann zwischen Com3 und 256 wählen!
LINUX:
Es gibt für diese Karte keine Linux Treiber, sie wird allerdings unter den meisten Linux
Versionen unterstützt. Da sich die einzelnen Distributionen und Kernelversionen sehr
von einander unterscheiden können wir ihnen leider hier keine Installationsanweisung
geben. Bitte halten sie sich an die Installationsanweisung für Standard IO Ports ihrer
Linux Version. In einigen Versionen wird die Karte automatisch beim Start Installiert.
-
-
2
2
2
3
Deutsch
Deutsch
Deutsch
User Manual
User Manual
Vers. 2.0 / 01.09.10
LAYOUT :
JP2 Jumper for Power on PIN58
J3-
Internal Serial 10
J9
Pin Connectors
S1- S8
62 Pin connector
for octopus cable
with 8 x 9 pin
serial connector
DESCRIPTION & TECHNICAL INFORMATION :
The EX-41098-2 is a plug & play high-speed serial RS-232 expansion card for the PCI
Bus. The EX-41098-2 provides eight 9 pin high speed RS-232 serial ports. It uses data
transfer rates up to 115.2Kbaud/s. The EX-41098-2 design utilizes the 16C550 UART
with 32byte buffer, which incorporates the latest in high speed interface technology. It
supports motherboards with 32- and 64-Bit Bus and 5- and 3.3Volt PCI-bus power. It is
not possible to change the address or IRQ settings manually because they will be
obtained automatically by the system BIOS and operating system. With the jumper JP1
you can set the power for the card and peripheral devices. Please note if you use
external power J10 have to be connected to the PC power supply. Warning! The power
for peripheral devices (JP2) can only be set to power if you use an additional special
cable which is not included in the delivery. It is used only to supply your serial devices
with power over the serial Pin 58 (GND)!
Compatibility:
PCI and PCI-X, 5 Volt or 3.3 Volt
Operating system:
WIN 9x/2000/XP/Vista/7/Server 200x/(Linux by OS)
Connections:
8 x 9 pin D-SUB serial male connector
Extent of delivery: EX-41098-2, Driver CD, Manual, Octopus cable with 8 x 9 pin
CE CE CE CE
Certificates:
/ FCC / RoHS / WEEE
JUMPER SETTING & CONNECTORS:
JP1:
(Warning! Only use with additional optional cable & JP2 set to PWR!!!)
I12V = Power on PIN58 with 12Volt from Main board (default)
X12V = Strom on PIN58 with 12Volt from PC-power supply
X5V = Strom on PIN58 with 5Volt from PC-power supply
I5V = Strom on PIN58 with 5Volt from Main board
GND (Ground) = Warning! Do not change this setting! (default)
JP2:
GND | PWR
PWR (POWER) = Warning! Do not use this setting, it can destroy
your hardware! Card, PC and peripheral devices could be dam-
aged! Use only with special optional Cable !!!
J3-
Serial 10 Pin internal connectors:
J9:
Pin
1
2
3
JP1 Jumper for Power 5V or 12V
J10
Connector for PC-
power supply
Y2
1.843MHz quartz
Serial Chip 16C550
(default)
DE97424562 / WHQL
Signal
Pin
Signal
Pin
Signal
CDC
4
DTR
7
RTS
RXD
5
GND
8
CTS
TXD
6
DSR
9
RI
4
Werbung
