Probleemoplossen; Reiniging En Opslag - NEO TOOLS 90-102 Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen

Druk op om de huidige tijd in te stellen, het display zal 00 tonen en knipperen, druk op
betekent maandag, 2 betekent dinsdag.....7 betekent zondag, druk
knippert, druk op of om het uur in te stellen, van 0 tot 23, druk
knippert, druk op of om de minuten in te stellen, van 0 tot 59, druk
en geeft de kamertemperatuur weer.
Na de huidige tijdinstelling kunt u nu de weektimerinstelling starten
1.Druk op de knop en het display zal 00 tonen en knipperen, druk nogmaals
toont 2 betekent dinsdag, op deze manier kunt u instellen van maandag tot zondag. Druk op
toont 00 en knippert.
Druk op om het programma in één dag in te stellen, het display toont 1 betekent programma 1, en druk nogmaals om programma 2 in te
stellen, het is beschikbaar voor 4 programma's op één dag. Druk
en knippert.
Druk op om de tijd in te stellen waarop u de kachel wilt inschakelen, één keer drukken toont 1 betekent één uur, nogmaals drukken toont 2
betekent twee uur en u kunt maximaal 24 instellen. Druk
Druk op om de tijd in te stellen waarop u de kachel wilt uitschakelen, één keer drukken toont 1 betekent één uur, nogmaals drukken toont 2
betekent twee uur en u kunt maximaal 24 instellen. Druk
Na de bovenstaande handelingen hebt u de 1 timerinstelling met succes voltooid en kunt u de tweede timer instellen door de bovenstaande
handelingen te herhalen. Nadat u alle timerinstellingen hebt voltooid, drukt u op om de weektimerinstelling af
Opmerking:
1.Aan de ene keer groep af te maken, moet je set
ongeldig, behalve en
2.Tijdens het instellen van de weektimer kunt u eindigen door op de
stappen zijn voltooid, anders wordt deze niet opgeslagen.

PROBLEEMOPLOSSEN

Als uw kachel niet werkt, volg dan deze instructies:

Zorg ervoor dat uw stroomonderbreker of zekering goed werkt.

Zorg ervoor dat de kachel is aangesloten en dat het stopcontact goed werkt.

Als het aan / uit-schakelaar niet op ON staat wordt verlicht, stuur het naar de service center voor reparatie direct.
OPMERKING: ALS U EEN PROBLEEM MET UW KACHEL ERVAR, RAADPLEEG DAN DE GARANTIE-INFORMATIE VOOR INSTRUCTIES.
PROBEER DE KACHEL NIET ZELF TE OPENEN OF TE REPAREREN. DIT KAN DE GARANTIE VERVALLEN EN KAN SCHADE OF
PERSOONLIJK LETSEL VEROORZAKEN. ALS HET PROBLEEM NOG STEEDS AANHOUDT, NEEM DAN CONTACT OP MET DE
DISTRIBUTEUR.

REINIGING EN OPSLAG

Voordat u uw kachel reinigt, schakelt u de kachel uit en laat u deze afkoelen. Koppel de stroomtoevoer naar het apparaat los. De buitenkant kan
worden gereinigd door deze af te vegen met een zachte, vochtige doek en vervolgens af te drogen. Gebruik geen schurende reinigingspoeders
of meubelpoets, omdat dit de oppervlakteafwerking kan beschadigen. Om de kachel van de muur te halen, voor reiniging of opknapbeurt, opent
u gewoon de schroefdop en draait u de bouten los om van de muur te komen. Voor opslag op korte termijn, gewoon de stekker uit het stopcontact
halen en weg laten; voor langdurige opslag kunt u deze van de muur demonteren of afdekken met wat materiaal.
RECYCLING
Elektrische apparatuur mag niet worden weggegooid met huishoudelijk afval en moet in plaats daarvan worden gebruikt in
daarvoor bestemde voorzieningen. Informatie over het gebruik kan worden verstrekt door de productverkoper of de lokale
autoriteiten. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat stoffen die niet neutraal zijn voor de natuurlijke
omgeving. Apparatuur die niet wordt gerecycled, vormt een potentieel gevaar voor het milieu en de menselijke gezondheid.
FR
REMARQUE : AVANT D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT POUR LA PREMIÈRE FOIS, LISEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-
LE POUR RÉFÉRENCE FUTURE. LES PERSONNES QUI N'ONT PAS LU CETTE INSTRUCTION NE DEVRAIENT PAS ASSEMBLER,
ALLUMER, AJUSTER OU FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL
RÈGLES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES
ATTENTION!
Lisez attentivement-Le radiateur infrarouge est conçu pour un fonctionnement sûr. Néanmoins, l'installation, l'entretien et le
fonctionnement de l'appareil de chauffage peuvent être dangereux. Le respect des procédures suivantes réduira le risque d'incendie,
de choc électrique, de blessure et réduira le temps d'installation au minimum.
a) Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des
instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne
---
knoppen.
TRADUCTION DE L'INSTRUCTION ORIGINALE
PANNEAU DE CHAUFFAGE AU CARBONE
op om de daginstelling te beëindigen, het display toont opnieuw 00 en
om de uurinstelling te beëindigen, het display toont opnieuw 00 en
om de minuutinstelling te beëindigen, de display stopt met knipperen
, het display toont 1 betekent maandag, druk nogmaals en
op om de programmaselectie te beëindigen en het display toont 00
op om de instelling te beëindigen en het display toont terug 00 en knipperen.
op om de instelling te beëindigen en het display toont terug 00 en knipperen.
--- --- in de juiste volgorde, in week timer, alle andere knoppen zijn
knop te drukken, de timergroep wordt opgeslagen als de volledige
90-102 / 90-103 / 90-104
of om de dag in een week in te stellen, 1
om de daginstelling te beëindigen en het display
te ronden.