Чистка И Хранение - NEO TOOLS 90-102 Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen

1.Нажмите кнопку, и дисплей начнет показывать 00 и мигать, нажмите еще раз
нажмите еще раз и покажет 2 означает вторник, таким образом вы можете установить с понедельника по воскресенье. Нажмите,
чтобы завершить настройку дня, и на дисплее снова отобразится 00 и начнет мигать.
Нажмите, чтобы установить программу на один день, на дисплее отобразится 1 означает программу 1, и нажмите еще раз, чтобы
установить программу 2, она доступна для 4 программ за один день. Нажмите,
дисплее снова отобразится 00 и начнет мигать.
Нажмите, чтобы установить время, в которое вы хотите включить обогреватель, нажмите один раз , чтобы отобразить 1 означает
один час, повторное нажатие покажет 2 означает два часа, и вы можете установить до 24. Нажмите,
настройку, и на дисплее отобразится назад 00 и мигает.
Нажмите, чтобы установить время, в которое вы хотите выключить обогреватель, нажмите один раз, покажет 1 означает один час,
нажмите еще раз, покажет 2 означает два часа, и вы можете установить до 24. Нажмите,
дисплее отобразится назад 00 и мигает.
После выполнения вышеуказанных операций вы успешно завершили настройку таймера 1, и вы можете установить второй таймер,
повторив указанные выше операции. После завершения всех настроек таймера нажмите,
таймера.
Примечание:
1.Для того, чтобы закончить один раз группы, вы должны установить
установки таймера недели, все остальные кнопки являются недействительными, за исключением
2.Во время настройки недельного таймера вы можете завершить, нажав
полные шаги, иначе она не будет сохранена.
ПОИСК ПРОБЛЕМЫ
Если ваш обогреватель не работает, следуйте этим инструкциям:

Убедитесь, что ваш автоматический выключатель или предохранитель исправны.

Убедитесь, что обогреватель включен и электрическая розетка исправна.

Если переключатель ВКЛ / ВЫКЛ не горит в положении ВКЛ, отправьте его напрямую в сервисный центр для
ремонта.
ПРИМЕЧАНИЕ: ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКНУТ ПРОБЛЕМА С ОБОГРЕВАТЕЛЕМ, ПОЖАЛУЙСТА, СМОТРИТЕ ИНФОРМАЦИЮ О
ГАРАНТИИ ДЛЯ ИНСТРУКЦИЙ. ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТКРЫТЬ ИЛИ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ НАГРЕВАТЕЛЬ
САМОСТОЯТЕЛЬНО. ДЕЙСТВИЕ ЭТО МОЖЕТ ПРИНЯТЬ АННУЛИРОВАНИЕ ГАРАНТИИ И МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ
ИЛИ ТРАВМАМ. ЕСЛИ ПРОБЛЕМА НЕ УСТАНОВЛЕНА, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ДИСТРИБЬЮТОРОМ.
ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ
Перед очисткой обогревателя выключите обогреватель и дайте ему остыть. Отключите электропитание прибора. Внешнюю
поверхность можно очистить, протерев ее мягкой влажной тканью, а затем высушив. Не используйте абразивные чистящие порошки
или полироль для мебели, так как это может повредить отделку поверхности. Чтобы снять обогреватель со стены, для чистки или
косметического ремонта, просто откройте крышку болта и открутите болты, чтобы снять со стены. Для кратковременного хранения
просто отключите обогреватель и оставьте его подальше; для длительного хранения можно демонтировать со стены или накрыть
каким-нибудь материалом.
ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ
Электрооборудование нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами, его следует утилизировать на
соответствующих объектах. Информация об использовании может быть предоставлена продавцом продукта или
местными властями. Отходы электрического и электронного оборудования содержат вещества, не являющиеся
нейтральными для окружающей среды. Не утилизируемое оборудование представляет потенциальную опасность для
окружающей среды и здоровья человека.
UA
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ З ІНСТРУКЦІЇ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ
МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ. ЛЮДИ, ЩО НЕ ЧИТАЛИ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ, НЕ ПОВИННІ ЗБІРАТИ, СВІТЛИТИ, РЕГУЛЮВАТИ АБО РОБОТАТИ
БЛОК
ДЕТАЛЬНІ РЕГЛАМЕНТИ БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Уважно прочитайте - Інфрачервоний обігрівач призначений для безпечної роботи. Проте встановлення, обслуговування та
експлуатація нагрівача можуть бути небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить ризик пожежі, ураження
електричним струмом, травмування людини та зменшить час встановлення до мінімуму.
а) Цим приладом можуть користуватися діти у віці від 8 років і старші, а також особи з обмеженими фізичними,
сенсорними чи розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань, якщо їм було надано нагляд чи
інструкції щодо безпечного використання приладу та вони зрозуміли небезпеки. Діти не повинні гратися з
приладом. Прибирання та обслуговування користувачів не повинні виконуватися дітьми без нагляду.
Ніколи не кладіть руки під нагрівальні елементи!
УВАГА!
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОЇ ІНСТРУКЦІЇ
ПІДГРІВНИК З ВУГЛЕВІЧНОЇ ПАНЕЛІ
90-102 / 90-103 / 90-104
, дисплей покажет 1 означает понедельник,
чтобы завершить выбор программы, и на
чтобы завершить настройку, и на
чтобы завершить настройку недельного
--- --- --- в последовательности, во время
и
кнопку, группа таймера будет сохранена, если завершены
чтобы завершить
кнопка.