Vitek Gamma VT-1664 Betriebsanweisung Seite 119

Vt-1664.qxd 06.09.2004 10:26 Page 116
ÁÅËÀÐÓÑÊI
²íôàðìàöûÿ ïðà ÷ûñòêó ¢ø÷ûëüí³êà äçâåðàê ³ ³õ ÷àñòàê:
à) ̳êðàõâàëåâóþ ïå÷ íåàáõîäíà ðýãóëÿðíà ÷ûñö³öü ³ âûäàëÿöü õàð÷îâûÿ àäêëàäû.
b) Íåðýãóëÿðíû äîãëÿä çà Âàøàé ì³êðàõâàëåâàé ïå÷÷ó ìîæà ïðûâåñö³ äà ïàãàðøýííÿ ÿå âîíêàâàãà
âûãëÿäó, àäìî¢íà àäá³ööà íà ÿå ïðàöàçäîëüíàñö³, à òàêñàìà ïðûâåñö³ äà íåáÿñïåê³ ¢ äàëåéøàé
ýêñïëóàòàöû³.
Íå êàðûñòàéöåñÿ ïå÷÷ó, êàë³ ïàøêîäæàíû ñåòêàâû êàáåëü ö³ â³ëêà.
Óñå ðàáîòû, çâÿçàíûÿ ç ðàìîíòàì ³ çàìåíàé ñåòêàâàãà êàáåëÿ,
ïàâ³ííû ïðàâîäç³ööà êâàë³ô³êàâàíûì ñïåöûÿëèñòàì ñåðâ³ñíàãà
öýíòðó. Íÿÿêàñíû ðàìîíò, âûêàíàíû âûïàäêîâàé ö³ íåïàäðûõòàâàíàé àñîáàé, ìîæà âûêë³êàöü
íåáÿñïå÷íûÿ äëÿ ¢ëàäàëüí³êà ïå÷û íàñòóïñòâû.
ÌÅÐÛ ÁßÑÏÅʲ
1. Óñòàëþéöå ïå÷ íà ðî¢íóþ, óñòîéë³âóþ ïàâåðõíþ. Âûáåðûöå òàêîå ìåñöà, ÿêîå áûëî á íåäàñòóïíàå äëÿ
ìàëåíüê³õ äçÿöåé. Óñòàëþéöå ïå÷ òàê, êàá àä ñöÿíû äà çàäíÿé ³ áàêàâûõ ÷àñòàê ïå÷û çàñòàâàëàñÿ
àäëåãëàñöü íå ìåíøàÿ çà 7-8 ñì, à ñâàáîäíàÿ ïðàñòîðà íàä ïå÷÷ó ñêëàäàëà íå ìåíø çà 30 ñì.
2. Ïåðàä âûêàðûñòàííåì, óñòàëþéöå àïîðó øêëÿíîãà ïàääîíà ¢ àäòóë³íó ¢ äí³ø÷û ðàáî÷àé êàìåðû,
óñòàëþéöå ðîë³êàâàå êîëüöà ³ øêëÿíû ïàäíîñ. Àêóðàòíà ïàñòà¢öå ïîñóä íà øêëÿíû ïàäíîñ, ïàçáÿãàþ÷û
ÿãî ïàäçåííÿ.
3. Íåàêóðàòíàå âûêàðûñòàííå ïîñóäó ìîæà ïðûâåñö³ äà ïàøêîäæàííÿ øêëÿíîãà ïàääîíà.
4. Äçâåðê³ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û ìàþöü ñ³ñòýìó áëàêàâàííÿ, øòî ñëóæûöü äëÿ àäêëþ÷ýííÿ ñ³ëêàâàííÿ, êàë³
³õ àä÷ûíÿåø. Íå ¢íîñüöå çìÿíåíí³ ¢ ðàáîòó ñõåìû áëàêàâàííÿ äçâåðàê.
5. Íå ¢êëþ÷àéöå ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷ áåç ïðàäóêòà¢; ðàáîòà ïå÷û áåç ïðàäóêòࢠö³ ïðû ãàòàâàíí³ ïðàäóêòà¢
ç ãðàí³÷íà í³çê³ì óòðûìàííåì â³ëüãàö³ ìîæà ïðûâåñö³ äà ¢çãàðàííÿ, ïàäãàðàííÿ ö³ ³ñêðýííÿ.
6. Ïðû ãàòàâàíí³ áåêîíà íå êëàäç³öå ÿãî íåïàñðýäíà íà øêëÿíû ïàääîí, ìÿñöîâû ïåðàãðý¢ øêëÿíîãà
ïàäíîñà ìîæà ïðûâåñö³ äà ç'ÿ¢ëåííÿ ¢ ³ì ðàñêîë³íà¢.
7. Íå äàçâàëÿåööà ïàäàãðàâàöü âàäêàñöü ó ñàñóäàõ ç âóçê³ì³ ãîðëûøêàì³.
8. Íå ñïðàáóéöå ïðûãàòàâàöü ïðàäóêòû ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û äà ñòàíó ïî¢íàãà ïðàñìàæâàííÿ.
9. Íå âûêàðûñòî¢âàéöå ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷ äëÿ äàìàøíÿãà êàíñåðâàâàííÿ, áî í³êîë³ íÿìà ¢ïý¢íåíàñö³ ¢
òûì, øòî çìåñö³âà ñëî³êࢠäàñÿãíóëà òýìïåðàòóðû ê³ïåííÿ.
10. Äàäçåíàÿ ì³êðàõâàëåâàÿ ïå÷ ïðûçíà÷àíàÿ âûêëþ÷íà äëÿ äàìàøíÿãà âûêàðûñòàííÿ. Íå äàçâàëÿåööà
âûêàðûñòàííÿ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û ¢ êàìåðöûéíûõ ìýòàõ.
11. Êàá ïàçáåãíóöü ïðàöÿãëàãà áóðíàãà ê³ïåííÿ âàäê³õ ïðàäóêòࢠ³ íàïîÿ¢, à òàêñàìà àòðûìàííÿ àï¸êà¢,
ðýêàìåíäóåööà ïåðàìåøâàííå ïðàäóêòࢠó ïà÷àòêó ³ ¢ ñÿðýäç³íå ïðàöýäóðû ãàòàâàííÿ. Äëÿ ãýòàãà
âûêëþ÷ûöå íàãðý¢, ïà÷àêàéöå íåéê³ ÷àñ, äàñòàíüöå ïîñóä ç ïðàäóêòàì³, ïåðàìÿøàéöå ³ ïàñòà¢öå íàçàä
ó ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷ äëÿ ïðàöÿãó ïðàöýñó ãàòàâàííÿ.
12. Ïðû ãàòàâàíí³ åæû ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û ïàñòàÿííà ñà÷ûöå çà ïðàöýñàì ãàòàâàííÿ ¢ ìýòàõ
ïàïÿðýäæàííÿ ïàäãàðàííÿ.
13. Íåðýãóëÿðíû äîãëÿä çà ì³êðàõâàëåâàé ïå÷÷ó ìîæà ïðûâåñö³ äà ïàãàðøýííÿ ÿå âîíêàâàãà âûãëÿäó,
àäìî¢íà àäá³ööà íà ÿå ïðàöàçäîëüíàñö³, à òàêñàìà ïðûâåñö³ äà íåáÿñïåê³ ¢ äàëåéøàé ýêñïëóàòàöû³.
ÂÀÆÍÛß ²ÍÑÒÐÓÊÖÛ² ÏÀ ÁßÑÏÅÖÛ
ÌÅÐÛ ÇÀÑÖßÐÎò
ÇÀÑÖßÐÎÃÀ - êàá ïàçáåãíóöü óçãàðàííÿ, ïàðàæýííÿ ýëåêòðû÷íûì òîêàì,
òðà¢ìàòûçìó ö³ ïàðàæýííÿ ì³êðàõâàëåâûì âûïðàìåíüâàííåì, íåàáõîäíà äàêëàäíà âûêîíâàöü óêàçàíí³,
ïðûâåäçåíûÿ í³æýé:
1. Ïåðàä ïà÷àòêàì ðàáîòû ¢âàæë³âà àçíà¸ìöåñÿ ç ãýòàé ²íñòðóêöûÿé.
2. Ïðà÷ûòàéöå ³ ¢âàæë³âà àçíà¸ìöåñÿ ç ïóíêòàì:
"ÇÀÑÖßÐÎò, ßÊ²Õ ÍÅÀÁÕÎÄÍÀ ÏÐÛÒÐÛÌ˲ÂÀÖÖÀ, ÊÀÁ ÍÅ ÏÀÄÂßÐÃÀÖÖÀ ÐÛÇÛʲ ¡ÇÄÇÅßÍÍß
̲ÊÐÀÕÂÀËÅÂÀÉ ÝÍÅÐò²"
3. Àñàáë³âóþ ¢âàãó àääàéöå çí³æýííþ ìàã÷ûìàñö³ ¢çãàðàííÿ ïðàäóêòࢠóíóòðû ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û.
Êàë³ ¢çãàðàííå àäáûëîñÿ:
1. Íå àä÷ûíÿéöå äçâåðê³.
2. Âûêëþ÷ûöå ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷ ³ âûíüöå ñåòêàâóþ â³ëêó ç ðàçåòê³.
Ïðàâ³ëû, ïðà ÿê³ÿ çà¢ñ¸äû òðýáà ïàìÿòàöü:
1. Íå ïåðàâûøàéöå ÷àñ ãàòàâàííÿ ïðàäóêòࢠó ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û. Çà¢ñ¸äû ñà÷ûöå çà ïðàöýñàì
ãàòàâàííÿ ïðû êàðûñòàíí³ ïîñóäàì ç ïàïåðû, ïëàñòûêó ³ ³íøûõ ãàðó÷ûõ ìàòýðûÿëà¢.
116