Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PMBS 105 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PMBS 105 A1
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise
Parkside PMBS 105 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Parkside PMBS 105 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Modellbau-bandschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMBS 105 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MODELLING BELT SANDER PMBS 105 A1
MODELLING BELT SANDER
operation and safety Notes
Translation of the original instructions
MODELLBAu-BANDSchLEIfER
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IaN 115751
MODELBOuW-BANDSchuuRMAchINE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PMBS 105 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PMBS 105 A1

  • Seite 1 MODELLING BELT SANDER PMBS 105 A1 MODELLING BELT SANDER MODELBOuW-BANDSchuuRMAchINE operation and safety Notes Bedienings- en veiligheidsinstructies Translation of the original instructions Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing MODELLBAu-BANDSchLEIfER Bedienungs- und sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung IaN 115751...
  • Seite 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen sie vor dem Lesen die beiden seiten mit den abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Introduction Intended use ............................Page 6 Features ...............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Technical Data ............................Page 6 General power tool safety warnings ..............Page 7 1. Work area safety ...........................Page 8 2. Electrical safety ..........................Page 8 3. Personal safety ..........................Page 8 4.

  • Seite 6: Intended Use

    Introduction Modelling belt sander PMBS 105 A1 Scope of delivery 1 Modelling belt sander PMBS 105 A1 Introduction 1 Abrasive belt (installed) 1 Extraction adapter (for external dust collection) We congratulate you on the purchase of your new 1 Dust extractor hose device.

  • Seite 7: General Power Tool Safety Warnings

    Introduction / General power tool safety warnings 3. Use the correct accessories and ensure it is in with medical implants consulting their physicians good condition. and the manufacturer of the medical implant before 4. Maintain a firm grip on the product but not tense using this machine! by the designated handles and wear warm Wear ear protection!

  • Seite 8: Work Area Safety

    General power tool safety warnings 1. Work area safety 3. Personal safety a) Keep work area clean and well lit. a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operat- Cluttered or dark areas invite accidents. b) Do not operate power tools in explosive ing a power tool.

  • Seite 9: Service

    General power tool safety warnings Safety advice for b) Do not use the power tool if the switch belt sanders does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is H old the device by the insulated han- dangerous and must be repaired.

  • Seite 10: Initial Use

    General power tool safety warnings / Initial use A lways switch on the device before placing it the path of the belt and adjust with the adjusting against the workpiece. After sanding, lift the de- screw if necessary. vice from the workpiece before switching it off. W hen working always hold the device securely Working instructions with both hands.

  • Seite 11: Operation

    Initial use / Operation / Maintenance and cleaning / Service centre / Warranty Maintenance and cleaning Wear a dust mask! Before you carry out any work on the belt sander always pull the mains plug out Adapter for external extraction of the mains socket.

  • Seite 12: Disposal

    EN 55014-2:1997+A1+A2 e-mail: kompernass@lidl.ie EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 IAN 115751 Type / Description of product: Modelling belt sander PMBS 105 A1 Disposal Date of manufacture (DOM): 07–2015 Serial number: IAN 115751 The packaging is wholly composed of environmentally-friendly materials that can be disposed of at a local recycling centre.
  • Seite 13 Inhoudsopgave Inleiding Correct gebruik ..........................Pagina 14 Uitvoering ............................Pagina 14 Omvang van de levering ....................... Pagina 14 Technische gegevens ........................Pagina 14 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen 1. Veiligheid op de werkplek ......................Pagina 16 2. Elektrische veiligheid ........................Pagina 16 3.

  • Seite 14: Correct Gebruik

    Gefeliciteerd met de koop van uw nieuwe apparaat. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. 1 modelbouw-bandschuurmachine PMBS 105 A1 Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, 1 schuurband (reeds gemonteerd) gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de in-...
  • Seite 15 Inleiding een persoonlijke veiligheidsuitrusting te dragen. b) Lichamelijk letsel veroorzaakt door hand-arm- Houd rekening met de volgende punten om de trillings- bewegingen, indien het elektrisch gereedschap en lawaaibelasting zo gering mogelijk te houden: gedurende een langere periode wordt gebruikt 1. Gebruik het product alleen voor het beoogde of niet correct wordt geleid en onderhouden.

  • Seite 16: Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen

    Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen Algemene veiligheidsinstructies b) Vermijd lichaamscontact met geaarde voor elektrische gereedschappen oppervlakken zoals buizen, verwar- mingen, fornuizen en koelkasten. lees alle Er bestaat een verhoogd risico voor elektrische veiligheidsinstructies en aanwij- schokken wanneer uw lichaam geaard is. zingen! Nalatigheden bij de naleving c) Stel het apparaat niet bloot aan regen van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen...

  • Seite 17: Zorgvuldige Omgang Met En Gebruik Van Elektrische Apparaten

    Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen van het elektrische gereedschap, het risico voor kan worden, is gevaarlijk en moet worden letsel te verminderen. gerepareerd. c) Vermijd een ongewenste ingebruikna- c) Trek de steker uit de contactdoos en / me van het apparaat. Waarborg dat het of verwijder de accu voordat u appa- elektrische gereedschap uitgeschakeld raatinstellingen uitvoert, toebehoren...

  • Seite 18: Veiligheidsinstructies Voor Bandschuurmachine

    Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische gereedschappen / Ingebruikname alléén met originele onderdelen repa- T rek in geval van gevaar de steker uit de reren. Op deze wijze wordt gewaarborgd dat contactdoos. de veiligheid van het apparaat behouden blijft. L eid de kabel altijd naar achteren van het apparaat weg.

  • Seite 19: Werkinstructies

    Ingebruikname / Bediening Schuurband manueel instellen: BRANDGEVAAR! Als de loop van de band na het inschakelen niet Tijdens werkzaamheden met elektrische apparaten, wordt gecentreerd, moet de loop van de band in- die een stofopvangbox bezitten of door een stofaf- dien nodig met de hand worden ingesteld. zuiging met de stofzuiger kunnen worden verbonden, D raai hiervoor aan de instelschroef , totdat...

  • Seite 20: Tips En Advies

    Bediening / Onderhoud en reiniging / Service / Garantie Opmerking: niet genoemde reserveonderdelen (zo- P laats de bankschroef in de hiervoor be- stemde uitsparing en maak het elektrisch als bijv. schakelaar) kunt u via ons callcenter bestellen. gereedschap vast (zie afb. E). Garantie Q Tips en advies...

  • Seite 21: Afvoer

    EN 60745-2-4:2009+A11 EN 55014-1:2006+A1+A2 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Type / benaming van het product: Modelbouw-bandschuurmachine PMBS 105 A1 Date of manufacture (DOM): 07–2015 Serienummer: IAN 115751 Bochum, 31.07.2015 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen in de zin van de verdere...
  • Seite 23 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................Seite 24 Ausstattung ............................Seite 24 Lieferumfang ............................Seite 24 Technische Daten ..........................Seite 24 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ........................Seite 26 2. Elektrische Sicherheit ........................Seite 26 3. Sicherheit von Personen .........................Seite 26 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..............Seite 27 5.

  • Seite 24: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen 1 Modellbau-Bandschleifer PMBS 105 A1 Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen 1 Schleifband (vormontiert) Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen 1 Absaugadapter (zur externen Staubabsaugung) Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die...

  • Seite 25: Vibrations- Und Lärmminderung

    Einleitung Vibrations- und lärmminderung Restrisiken Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Um den Einfluss von Vibration und Lärm zu mindern, vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer begrenzen Sie die Arbeitszeit, verwenden Sie Ein- Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren stellungen für niedrigere Vibrations- und Lärmemis- können im Zusammenhang mit der Bau- sionen und tragen Sie persönlich Schutzausrüstung.

  • Seite 26: Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 2. Elektrische Sicherheit Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrationen so gering wie möglich zu halten. a) Der Anschlussstecker des Elektrowerk- Beispielhafte Maßnahmen zur Verringerung der zeuges muss in die Steckdose passen. Vibrationsbelastung sind das Tragen von Hand- Der Stecker darf in keiner Weise verän- schuhen beim Gebrauch des Werkzeugs und die dert werden.

  • Seite 27: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge trowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektro- Staubabsaugung kann Gefährdungen durch werkzeug, wenn Sie müde sind oder Staub verringern. unter dem Einfluss von Drogen, Alko- hol oder Medikamenten stehen. Ein 4. Verwendung und Behandlung Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

  • Seite 28: Service

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Inbetriebnahme entsprechend diesen Anweisungen. GIFTIGE STÄUBE! Die beim Berücksichtigen Sie dabei die Arbeits- Schleifen von z. B. bleihaltigen Anstrichen, bedingungen und die auszuführende einigen Holzarten und Metallen entstehenden Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerk- schädlichen / giftigen Stäube stellen eine zeugen für andere als die vorgesehenen An- Gesundheitsgefährdung für die Bedienperson wendungen kann zu gefährlichen Situationen...

  • Seite 29: Arbeitshinweise

    Inbetriebnahme Schleifvorgang: 1. Lösen Sie die Justierschraube 2. Ziehen Sie den Schieber in Pfeilrichtung nach Platzieren Sie das Gerät eingeschaltet auf dem hinten (s. Abb. A), bis dieser einrastet. Alternativ Werkstück und arbeiten Sie mit mäßigem Vorschub. können Sie auch die vordere Spannrolle Führen Sie den Schleifvorgang parallel und überlap- Pfeilrichtung drücken, bis der Schieber einrastet pend zu den Schleifbahnen durch (s.

  • Seite 30: Bedienung

    Inbetriebnahme / Bedienung / Wartung und Reinigung / Service / Garantie Entnehmen: Der Bandschleifer ist wartungsfrei. Z iehen Sie den Schlauch der Staubsaugvorrich- R einigen Sie das Gerät direkt nach Abschluss tung ab. der Arbeit. Z iehen Sie den Absaugadapter V erwenden Sie zur Reinigung des Gerätes ein trockenes Tuch und keinesfalls Benzin, Lösungs- mittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen.

  • Seite 31: Entsorgung

    Garantie / Entsorgung von unserer autorisierten Service-Niederlassung Gemäß Europäischer Richtlinie 2012 / 19 / EU über vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerk- nicht eingeschränkt. zeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

  • Seite 32: Original-Eg-Konformitätserklärung / Hersteller

    EN 60745-1:2009+A11 EN 60745-2-4:2009+A11 EN 55014-1:2006+A1+A2 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typ / Gerätebezeichnung: Modellbau-Bandschleifer PMBS 105 A1 Herstellungsjahr: 07–2015 Seriennummer: IAN 115751 Bochum, 31.07.2015 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.
  • Seite 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH Burgstrasse 21 44867 Bochum germaNY Last Information update · stand van de informatie stand der Informationen: 07 / 2015 Ident.-No.: PmBs105a1072015-NL IaN 115751...

Diese Anleitung auch für:

Ian 115751

Inhaltsverzeichnis