Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

16.2.1. Technische Daten Für Hutschienennetzteil Mean Well - Stulz CompTrol Signal DC Technisches Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

16
Anhang
16.2.1. Technische Daten für Hutschienennetzteil MEAN WELL
Industrielles Hutschienennetzteil mit Einzelausgang, 15 W
DR Family with Class II(Series:DR‐15, DR‐30, DR‐60, DR‐100)
 Type:
DR‐15‐5 
DR‐15‐12 
DR‐15‐15 
DR‐15‐24 
DR‐30‐5 
DR‐30‐12 
DR‐30‐15 
DR‐30‐24 
SPEZIFIKATION
SPECIFICATION
SPECIFICATION
DR‐60‐5 
MODELL
MODEL
MODEL
DR‐60‐12 
GLEICHSPANNUNG
DC VOLTAGE
DC VOLTAGE
BEMESSUNGSSTROM
DR‐60‐15 
RATED CURRENT
RATED CURRENT
STROMBEREICH
DR‐60‐24 
CURRENT RANGE
CURRENT RANGE
BEMESSUNGSLEISTUNG
RATED POWER
RATED POWER
DR‐100‐12  INPUT: 100 ‐240VAC 3A 50/60Hz   
WELLIGKEIT UND RAUSCHEN
RIPPLE & NOISE (max.)
RIPPLE & NOISE (max.)
(max.) – Hinweis 2
DR‐100‐15  INPUT: 100 ‐240VAC 3A 50/60Hz   
OUTPUT
OUTPUT
VOLTAGE ADJ. RANGE
VOLTAGE ADJ. RANGE
AUSGANG
SPANNUNGSEINSTELLBEREICH
VOLTAGE TOLERANCE
VOLTAGE TOLERANCE
DR‐100‐24  INPUT: 100 ‐240VAC 3A 50/60Hz   
SPANNUNGSEINSTELLBEREICH –
LINE REGULATION
LINE REGULATION
Hinweis 3
NETZREGELUNG
LOAD REGULATION
LOAD REGULATION
 Introduction 
LASTREGELUNG
SETUP, RISE TIME
SETUP, RISE TIME
VORBEREITUNGS-, ANSTIEGSZEIT
HOLD UP TIME (Typ.)
HOLD UP TIME (Typ.)
DR with class II is a double insulated DIN rail power supply series, meaning it is ungrounded. Like other Mean Well
HALTEZEIT (typ.)
VOLTAGE RANGE
VOLTAGE RANGE
DIN series, they can be mounted on a TS35 Standard DIN rail. 
SPANNUNGSBEREICH
FREQUENCY RANGE
FREQUENCY RANGE
FREQUENZBEREICH
INPUT
INPUT
EFFICIENCY (Typ.)
EFFICIENCY (Typ.)
EINGANG
WIRKUNGSGRAD (typ.)
AC CURRENT (Typ.)
AC CURRENT (Typ.)
 Installation 
WECHSELSTROM (typ.)
INRUSH CURRENT (Typ.)
INRUSH CURRENT (Typ.)
ANLAUFSTROM (typ.)
(1)Always allow good ventilation clearances, 5mm left and right, 40mm above and 20mm below, around the un
OVERLOAD
OVERLOAD
in use to prevent it from overheating. Also a 10‐15 cm clearance must be kept when the adjacent device is
SCHUTZ – Hinweis 5
PROTECTION
PROTECTION
SCHUTZ
OVER VOLTAGE
OVER VOLTAGE
heat source. 
ÜBERSPANNUNG
WORKING TEMP.
WORKING TEMP.
(2)The appropriate mounting orientation for the unit is vertical, the input terminals at the bottom and output o
BETRIEBSTEMPERATUR
WORKING HUMIDITY
WORKING HUMIDITY
BETRIEBSFEUCHTIGKEIT
the  top  for  DR‐15,  the  input  terminals  on  the  right  and  output  on  the  left  for  DR‐30,  DR‐60,  and  DR‐10
ENVIRONMENT
ENVIRONMENT
STORAGE TEMP., HUMIDITY
STORAGE TEMP., HUMIDITY
UMGE-
LAGERTEMPERATUR, FEUCHTIGKEIT
BUNG
TEMP. COEFFICIENT
TEMP. COEFFICIENT
Mounting  orientations  other  than  that,  such  as  upside  down,  horizontal,  or  table‐top  mounting,  is  no
TEMPERATURKOEFFIZIENT
VIBRATION
VIBRATION
allowed. 
SCHWINGUNGEN
SAFETY STANDARDS
SAFETY STANDARDS
SICHERHEITSNORMEN
 
WITHSTAND VOLTAGE
WITHSTAND VOLTAGE
SAFETY &
SAFETY &
SICHER-
SPANNUNGSFESTIGKEIT
ISOLATION RESISTANCE
ISOLATION RESISTANCE
EMC
EMC
HEIT UND
 
ISOLATIONSWIDERSTAND
(Note 4)
(Note 4)
EMV
EMC EMISSION
EMC EMISSION
STÖRFESTIGKEIT
(Hinweis 4)
 
EMC IMMUNITY
EMC IMMUNITY
STÖRAUSSENDUNG
MTBF
MTBF
 
MTBF – Hinweis 6
OTHERS
OTHERS
DIMENSION
DIMENSION
SONSTI-
ABMESSUNGEN
GES
 
PACKING
PACKING
VERPACKUNG
1. All parameters NOT specially mentioned are measured at 230VAC input, rated load and 25
1. All parameters NOT specially mentioned are measured at 230VAC input, rated load and 25
NOTE
NOTE
1. Alle NICHT speziell angeführten Parameter wurden bei 230 VAC Eingangsspannung, Bemessungslast und 25 °C Umgebungstemperatur gemessen.
(3)Use stranded copper wire only, and recommended wires are shown as below. 
2. Ripple & noise are measured at 20MHz of bandwidth by using a 12" twisted pair-wire terminated with a 0.1uf & 47uf parallel capacitor.
2. Ripple & noise are measured at 20MHz of bandwidth by using a 12" twisted pair-wire terminated with a 0.1uf & 47uf parallel capacitor.
2. Welligkeit und Rauschen wurden bei 20 MHz Bandbreite mit einem 12" langen verdrillten Leiterpaar gemessen, das mit einem Parallelkondensator (0,1 µF und 47 µF)
3. Tolerance : includes set up tolerance, line regulation and load regulation.
3. Tolerance : includes set up tolerance, line regulation and load regulation.
abgeschlossen ist.
4. The power supply is considered a component which will be installed into a final equipment. The final equipment must be re-confirmed that it still meets
4. The power supply is considered a component which will be installed into a final equipment. The final equipment must be re-confirmed that it still meets
Rated Current of 
3. In der Toleranz sind Vorbereitungstoleranz, Netzregulierung und Lastregulierung berücksichtigt.
EMC directives.
EMC directives.
HINWEIS
4. Das Netzteil wird als Komponente angesehen, die in einem Endgerät installiert wird. Für das Endgerät muss erneut nachgewiesen werden, dass es die Anforderungen der
5. Constant current operation region is within 60% ~100% rated output voltage. Protection type for short circuit is hiccup mode and will recover automatically
5. Constant current operation region is within 60% ~100% rated output voltage. Protection type for short circuit is hiccup mode and will recover automatically
Equipment (Amp) 
after fault condition is removed.
after fault condition is removed.
EMV-Richtlinien erfüllt.
Cross‐section of 
5. Der Stromdauerbetriebsbereich liegt bei 60 %~100 % der Bemessungsausgangsspannung. Der Kurzschlussschutztyp ist der Hiccup-Betrieb, bei dem eine automatische
Rückstellung erfolgt, nachdem die Fehlerbedingung behoben wurde.
Lead(mm
6. Mean Time Between Failure; engl. Bezeichnung für die mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen eines Produkts.
Note:Current each wire carries should be de‐rated to 80% of the current suggested 
Make sure that all strands of each stranded wire enter the terminal connection and the screw terminals a
securely  fixed  to  prevent  poor  contact.  If  the  power  supply  possesses  multi‐output  terminals,  please  mak
sure each contact is connected to wires to prevent too much current stress on a single contact.   
62
15W Single Output Industrial DIN Rail Power Supply
15W Single Output Industrial DIN Rail Power Supply
INPUT: 100 ‐240VAC 0.88A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 0.88A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 0.88A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 0.88A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 1.1A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 1.1A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 1.1A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 1.1A 50/60Hz 
INPUT: 100 ‐240VAC 1.8A 50/60Hz 
DR-15-5
DR-15-5
DR-15-5
INPUT: 100 ‐240VAC 1.8A 50/60Hz 
5 V
5V
5V
INPUT: 100 ‐240VAC 1.8A 50/60Hz 
2,4 A
2.4A
2.4A
0~2.4 A
INPUT: 100 ‐240VAC 1.8A 50/60Hz 
0 ~ 2.4A
0 ~ 2.4A
12 W
12W
12W
80 mVp-p
80mVp-p
80mVp-p
Note.2
Note.2
4.75 ~ 5.5V
4.75 ~ 5.5V
4,75~5,5 V
2.0%
2.0%
Note.3
Note.3
±2,0 %
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
±1,0 %
±1,0 %
1000ms, 50ms/230VAC
1000ms, 50ms/230VAC
1000 ms, 50 ms/230 VAC
70ms/230VAC
70ms/230VAC
70 ms/230 VAC
85 ~ 264VAC
85 ~ 264VAC
85~264 VAC
47 ~ 63Hz
47 ~ 63Hz
47~63 Hz
77%
77%
77 %
0.88A/115VAC
0.88A/115VAC
0,88 A/115 VAC
COLD START 35A/115VAC
COLD START 35A/115VAC
KALTSTART 35 A/115 VAC
105 ~ 160% rated output power
105 ~ 160% rated output power
Note.5
Note.5
105~160 % Bemessungsausgangsleistung
Protection type : Constant current limiting, recovers automatically after fault condition is removed
Protection type : Constant current limiting, recovers automatically after fault condition is removed
Schutztyp: Konstante Strombegrenzung, automatische Rückstellung, nachdem Fehlerbedingung behoben wurde
5.75 ~ 6.75V
5.75 ~ 6.75V
5,75~6,75 V
Protection type : Shut off o/p voltage, clamping by zener diode
Protection type : Shut off o/p voltage, clamping by zener diode
Schutztyp: Abschaltung der Ausgangsspannung, Begrenzung durch Zenerdiode
-20 ~ +60
-20 ~ +60
(Refer to "Derating Curve")
(Refer to "Derating Curve")
-20~+60 °C (siehe „Strombelastbarkeitskurve")
20 ~ 90% RH non-condensing
20 ~ 90% RH non-condensing
20~90 % relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend
-40 ~ +85 , 10 ~ 95% RH
-40 ~ +85 , 10 ~ 95% RH
-40~+85 °C, 10~95 % relative Feuchtigkeit
0.03%/
0.03%/
(0 ~ 50
(0 ~ 50
±0,03 %/°C(0~50 °C)
10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, period for 60min. each along X, Y, Z axes; Mounting: Compliance to IEC60068-2-6
10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, period for 60min. each along X, Y, Z axes; Mounting: Compliance to IEC60068-2-6
10~500 Hz, 2G 10 min/1 Zyklus, Periode für 60 min, jeweils entlang X-, Y-, Z-Achse. Montage: gemäß IEC 60068-2-6
UL60950-1, TUV EN60950-1 a
UL60950-1, TUV EN60950-1 a
UL 60950-1, TÜV, zugelassen nach EN 60950-1, Konstruktion siehe EN 50178
I/P-O/P:3KVAC
I/P-O/P:3KVAC
Eingang/Ausgang: 3 kVAC
I/P-O/P:100M Ohms / 500VDC / 25 / 70% RH
I/P-O/P:100M Ohms / 500VDC / 25 / 70% RH
Eingang/Ausgang:100 MOhm/500 VDC/25 °C/70 % relative Feuchtigkeit
Compliance to EN55011, EN55022 (CISPR22), EN61204-3 Class B, EN61000-3-2,-3
Compliance to EN55011, EN55022 (CISPR22), EN61204-3 Class B, EN61000-3-2,-3
Entspricht EN 55011, EN 55022 (CISPR 22), EN 61204-3, Klasse B, EN 61000-3-2,-3
Compliance to EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN55024, EN61000-6-2, EN61204-3, heavy industry level, criteria A
Compliance to EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN55024, EN61000-6-2, EN61204-3, heavy industry level, criteria A
Entspricht EN 61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN 55024, EN 61000-6-2, EN 61204-3, Schwerindustriestufe, Kriterium A
1172.3K hrs min.
1172.3K hrs min.
1.172.300 h (min.)
25*93*56mm (W*H*D)
25*93*56mm (W*H*D)
25 x 93 x 56 mm (B x H x T)
0.1Kg; 140pcs/15Kg/0.92CUFT
0.1Kg; 140pcs/15Kg/0.92CUFT
0,1 kg; 140 Stück/15 kg/0,026 m
AWG 
2
 ) 
above when using 5 or more wires connected to the unit.
Technisches Handbuch - Signal DC
Installation Manual
 
Eigenschaften:
Features :
Features :
• Universeller Gleichstromeingang/Gesamtbereich
Universal AC input/Full range
Universal AC input/Full range
• Schutzeinrichtungen: Kurzschluss/Überlast/Überspannung
Protections: Short circuit / Overload / Over voltage
Protections: Short circuit / Overload / Over voltage
• Kühlung durch freie Luftzirkulation
Cooling by free air convection
Cooling by free air convection
• Kann auf Hutschiene TS-35/7.5 oder 15 installiert werden
Can be installed on DIN rail TS-35/7.5 or 15
Can be installed on DIN rail TS-35/7.5 or 15
• Isolationsklasse II
Isolation class
Isolation class
• LED-Einschaltanzeige
LED indicator for power on
LED indicator for power on
• Lastfreie Leistungsaufnahme <0,5 W
No load power consumption<0.5W
No load power consumption<0.5W
• Einbrennprüfung bei 100 % Volllast
100% full load burn-in test
100% full load burn-in test
• 3 Jahre Garantie
3 years warranty
3 years warranty
DR-15-12
DR-15-12
DR-15-12
12 V
12V
12V
1,25 A
1.25A
1.25A
0~1.25 A
0 ~ 1.25A
0 ~ 1.25A
15 W
15W
15W
120 mVp-p
120mVp-p
120mVp-p
10.8 ~ 13.2V
10.8 ~ 13.2V
10,8~13,2 V
1.0%
1.0%
±1,0 %
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
±1,0 %
±1,0 %
1000ms, 50ms/115VAC at full load
1000ms, 50ms/115VAC at full load
1000 ms, 50 ms/115 VAC bei Volllast
16ms/115VAC at full load
16ms/115VAC at full load
16 ms/115 VAC bei Volllast
120 ~ 370VDC
120 ~ 370VDC
120 ~ 370 VDC
84%
84%
84 %
0.48A/230VAC
0.48A/230VAC
0,48 A/230 VAC
65A/230VAC
65A/230VAC
65 A/230 VAC
13.8 ~ 16.2V
13.8 ~ 16.2V
13,8~16,2V
pproved, design refer to
pproved, design refer to
EN50178
EN50178
MIL-HDBK-217F (25 )
MIL-HDBK-217F (25 )
MIL-HDBK-217F (25 °C)
3
18 
16
6A 
6‐10A 
0.75 
1.00 
DR-15
D R - 1 5
D R - 1 5
OUTPUT: 5V 2.4A 
OUTPUT: 12V 1.25A 
OUTPUT: 15V 1A 
OUTPUT: 24V 0.63A 
OUTPUT: 5V 3A 
OUTPUT: 12V 2A   
OUTPUT: 15V 2A 
OUTPUT: 24V 1.5A 
OUTPUT: 5V 6.5A 
DR-15-15
DR-15-24
DR-15-15
DR-15-15
DR-15-24
DR-15-24
OUTPUT: 12V 4.5A 
15 V
24 V
15V
15V
24V
24V
OUTPUT: 15V 4A 
1 A
0,63 A
1A
1A
0.63A
0.63A
0~1 A
0~0,63 A
OUTPUT: 24V 2.5A 
0 ~ 1A
0 ~ 1A
0 ~ 0.63A
0 ~ 0.63A
15 W
15,2 W
15W
15W
15.2W
15.2W
OUTPUT: 12V 7.5A 
120 mVp-p
150 mVp-p
120mVp-p
120mVp-p
150mVp-p
150mVp-p
OUTPUT: 15V 6.5A 
13.5 ~ 16.5V
13.5 ~ 16.5V
21.6 ~ 26.4V
21.6 ~ 26.4V
4,75~5,5 V
21,6~26,4 V
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
OUTPUT: 24V 4.2A 
±1,0 %
±1,0 %
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
1.0%
±1,0 %
1.0%
1.0%
±1,0 %
±1,0 %
±1,0 %
83.5%
83.5%
85%
85%
83,5 %
85 %
17.25 ~ 20.25V
17.25 ~ 20.25V
27.6 ~ 32.4V
27.6 ~ 32.4V
17,25~20,25 V
27,6~32,4 V
of ambient temperature.
of ambient temperature.
14
12 
13‐16A 
16‐25A 
1.5 
2.5 
Dateiname: DR-15-SPEC 2011-06-17
File Name:DR-15-SPEC 2011-06-17
File Name:DR-15-SPEC 2011-06-17
DE/10.2016/1000622
Baureihe
s e r i e s
s e r i e s
 

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis