Inhaltsverzeichnis
Werbung
I
2.2.
Usi impropri
A scopo esemplificativo e non riduttivo sono di seguito elencati alcuni
esempi di uso improprio.
È vietato:
utilizzare l'apparecchio per il sostegno di un carico,
utilizzare l'apparecchio per il trasporto del carico,
spostare l'apparecchio se il braccio non è in posizione di riposo
(braccio tutto basso),
il sollevamento di autoveicoli di peso superiore alla portata
dell'apparecchio,
il sollevamento di persone e/o animali,
il sollevamento di autoveicoli con persone e/o animali a bordo
dello stesso,
il sollevamento di motocicli, motocarrozzette e similari,
il sollevamento di veicoli a tre ruote in genere,
il sollevamento di veicoli speciali tipo: carrelli elevatori a forche,
macchine e trattrici agricole, macchine per movimento terra (pale,
scavatori, ruspe, ecc.),
il sollevamento di autoveicoli con materiale potenzialmente perico-
loso a bordo (materiali infiammabili, esplosivi, corrosivi, ecc.),
il sollevamento di macchine e/o materiali in genere,
il sollevamento di oggetti (pezzi lavorati, utensili, ecc.),
il sollevamento di metalli fusi, acidi, materiali irradianti, carichi
particolarmente fragili.
2.3.
Targhetta d'identificazione
È
vietato
manomettere o asportare la targhetta di
!
identificazione della macchina. Mantenere la
targhetta sempre ben pulita in modo tale che i
dati riportati nella stessa risultino sempre ben
AVVERTENZA
leggibili.
Tav. 3
Ogni apparecchio è dotato di una targhetta di identificazione del co-
struttore (Tav. 3) applicata alla macchina secondo quanto indicato in
Tav. 1.
Nella targhetta di identificazione del costruttore sono riportati i seguen-
ti dati:
a) Modello dell'apparecchio.
b) Capacità (portata) di carico.
c) Anno di fabbricazione.
d) n° di lotto.
e) Marcatura CE.
f) Prima di utilizzare l'apparecchio è obbligatorio leggere e compren-
dere le istruzioni contenute nel Libretto Istruzioni d'uso, manutenzio-
ne e ricambi.
alterare
in
qualsiasi
modo,
Apparecchio di sollevamento idrauli co - Hyd raulic lifting equipment
Équipement hydraulique de levag e - Hydraulisch e hubgeräte
(a)
Art. 0691 825 3
CAPACITÀ DI CARICO - CAPACITY
CAPACITE - TRAGE FAHIGKEIT:
ANNO DI FABBR. - YEAR OF MANUFAC.
ANNEE DE FABRICATION - BAUJ AHR:
NUMERO LO TTO - LOT CO DE
LOT N° - PARTIE NUMMER:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
T2531W002
D
Aus Gründen der Einfachheit und nicht zur Einschränkung werden hier
im Folgenden einige Beispiele voraussichtlich unsachgemäßen
Anwendungen aufgelistet.
Es ist verboten:
das Gerät zum Halten einer Last zu verwenden,
das Gerät zu bewegen während sich darauf eine Last befindet,
das Gerät zu verstellen, wenn der Arm nicht in Ruhestellung ist
(Arm ganz unten),
Fahrzeuge anzuheben, deren Gewicht die Tragfähigkeit der
Ausrüstung überschreitet,
das Anheben von Personen und/oder Tieren,
das Anheben von Fahrzeugen mit Personen bzw. Tieren an Bord,
das Anheben von Motorrädern, Beiwagen oder ähnlichen,
das Anheben von Fahrzeugen mit drei Rädern im Allgemeinen,
das Anheben von Sonderfahrzeugen, wie z.B. Gabelstapler,
landwirtschaftliche Maschinen oder Traktoren, Maschinen zum
Transport von Erde (Schaufellader, Bagger, Schürfraupen, usw.),
das Anheben von Fahrzeugen, die Gefahrengut geladen haben
(brennbare, explosive, ätzende Stoffe usw.),
das Anheben von Maschinen und/oder Material,
das Heben von Materialien und/oder Objekte (bearbeitete Teile,
Werkzeuge, usw.),
das Anheben von flüssigen Metalle, Säuren, abstrahlenden
Materialien, besonders zerbrechliche Lasten.
Es ist verboten das Identifizierungsschild der Ma-
schine zu ändern, zu manipulieren oder zu ent-
!
fernen. Das Identifizierungsschild sauber halten,
so dass die darauf stehenden Daten immer gut
WARNUNG
leserlich sind.
Made by
(e)
OMCN S.p.A.
MADE I N I T AL Y
(f)
(b)
3000 kg
(c)
(d)
Jedes Hubgerät ist mit einem Kennschild des Herstellers (Abb. 3)
ausgestattet, das auf der Maschine aufgeklebt wird und wie in Abb. 1
dargestellt ist.
Auf dem Kennschild sind die folgenden Daten wiedergegeben:
a) Modell.
b) Hubkapazität (Tragkraft).
c) Baujahr.
d) Chargenummer.
e) CE-Kennzeichnung.
f) Vor der Anwendung des Gerätes ist es notwendig die
Anleitungen,
die
in
Ersatzteilanleitung enthalten sind, zu lesen und zu verstehen.
Unsachgemäße Anwendungen
Typenschild
der
Gebrauchs-,
Wartungs-
2.2.
2.3.
Abb. 3
und
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
