Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
Auspacken und Lagern
Nach der Anlieferung ist der Schalter auszupacken und auf
Transportschäden zu untersuchen. Wird der Schalter nach
der Anlieferung nicht sofort eingebaut, so ist er nach der
Überprüfung in der Originalverpackung aufzubewahren.
2
Überseeverpackung
Auf dem Schalter liegen innerhalb der Dichteverpackung
Trockenmittelbeutel mit einem Feuchtigkeitsanzeigeschild.
Ist dieses Schild rosa verfärbt, so ist die Dichteverpackung
unwirksam und der Schalter zusätzlich auf Korrosionsschäden
zu untersuchen. Schäden sind sofort dem zuständigen Trans-
portunternehmen zu melden. Bei blauer Schildfarbe ist die
Dichteverpackung wirksam.
Für eine weitere Lagerung muß die Kunststoffolie unter Bei-
gabe von frischem Trockenmittel wieder dicht verschweißt
werden. Die Verpackung ist von Zeit zu Zeit zu kontrollieren
(Indikatorfarbe). Wenn kein frisches Trockenmittel zur Verfü-
gung steht, kann das vorhandene getrocknet werden.
Feuchtigkeitsanzeigeschild nicht trocknen ! Es ist ohne wei-
tere Maßnahmen verwendbar.
3
Bestimmungen
Die Leistungsschalter 3WS entsprechen IEC 947-2 DIN und
VDE 0660, Teil 101.
Sie sind für den Betrieb in geschlossenen Räumen bestimmt,
in denen keine durch Staubentwicklung, ätzende Dämpfe
oder Gase erschwerten Betriebsbedingungen vorliegen. Für
staubige oder feuchte Räume sind entsprechende
Kapselungen vorzusehen.
1
Unpacking and storage
After delivery the circuit breaker must be unpacked and
inspected for possible damage. If it is not to be installed
immediately after delivery, it must be replaced in its original
packing after checking.
2
Overseas packing
Desiccant bags are placed on the breaker inside the sealed
packing, with humidity indicator. If the indicator has turned
pink, the sealed packing has lost its efficacy and the breaker
must be inspected for corrosion. Damage must be notified to
the forwarding agent immediately. If the indicator is coloured
blue, the sealed packing is intact.
For further storage the plastic sheeting must be resealed after
putting in fresh desiccant. The packing must be checked from
time to time (indicator colour). If no fresh desiccant is available,
the existing desiccant can be dried. Do not dry the humidity
indicator. It can be used again immediately.
3
Standard specifications
The 3WS circuit-breakers comply with the regulations for low
voltage switchgear IEC 947-2, and VDE 0660 Part 101.
The circuit-breakers are suited for operation in enclosed
spaces not subject to operating conditions aggravated by
dust, caustic vapours or gases. Breakers to be installed in
dusty or damp locations must be appropiately enclosed.
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
