Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Tennant 800 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

800
Deutsch/German/DE
Bedienungsanleitung
(004000- -
)
330127
Rev.09
*330127*
Home
Find... Go To..

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tennant 800

  • Seite 1 Deutsch/German/DE Bedienungsanleitung (004000- - 330127 Rev.09 *330127* Home Find... Go To..
  • Seite 2 Diese Anleitung liegt jeder neuen TENNANT--Kehrmaschine vom Typ 800. Sie enthält alle erforderlichen Bedienungs-- und Wartungsanweisungen. Bitte lesen Sie dieses Handbuch ganz durch, und machen Sie sich mit der Maschine vertraut, bevor Sie Bedienungs-- oder Wartungshandlungen vornehmen. Von Ihrer Tennant--Maschine dürfen Sie hervorragende Bodenpflege-- und Reinigungsergebnisse erwarten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ... . . FAHRANTRIEB ..... 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 4 ..... . . HINTERRAD ......800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sie darauf, daß sich das Halten Sie sich von den Steuerpedal in der Leerlauf- -Stellung Kehrichtbehälter- -Hebearmen fern. befindet. WARNUNG: Beweglicher Riemen und Ventilator. Halten Sie sich fern von beweglichen Maschinenteilen. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 6 Hydraulik- -Flüssigkeit mit - - Betätigen Sie die Feststellbremse. Hilfe eines Stücks Pappe. - - Schalten Sie die Maschine aus und - - Verwenden Sie nur Tennant- -Ersatzteile ziehen Sie den Zündschlüssel ab. oder gleichwertige Ersatzteile. 7. Laden/Abladen der Maschine auf einen/von einem Lastkraftwagen oder Anhänger:...
  • Seite 7 AUF DER KÜHLERHAUBE. DES FAHRERRAUMS. 07623 AUFKLEBER KEHRICHTBEHÄLTER- -STÜTZSTANGE - - AUFKLEBER ANGEORDNET AUF DEM QUERPROFIL DER KEHRICHTBEHÄLTER- -HEBEARME - - KEHRICHTBEHÄLTER- -HEBEARME UND AUF ANGEORDET AUF BEIDEN BEIDEN KEHRICHTBEHÄLTER- -HEBEARMEN. KEHRICHTBEHÄLTER- -HEBEARMEN. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 8: Betrieb

    Bedienungsanleitung. - Kontrollieren Sie die Maschine auf Transportschäden. Überprüfen Sie anhand des Packzettels, ob die Maschine 07324 vollständig ist. - Kontrollieren Sie den Hydrauliköl--Stand im Hydrauliktank. 08430 - Kontrollieren Sie den Motorölstand. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 9 Maschine, indem Sie die Wartungsanweisungen dieser Anleitung befolgen. Wir empfehlen Ihnen, bei Ihrem Tennant--Händler einen Wartungsvertrag abzuschließen. - Bestellen Sie Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien direkt bei Ihrem Tennant--Vertragshändler. Verwenden Sie zur Bestellung die beiliegende Teileliste. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 10: Bestandteile Der Maschine

    BETRIEB BESTANDTEILE DER MASCHINE 07623 A. Fahrersitz B. Lenkrad C. Motorhaube D. Motor- -Seitenklappe E. Hauptbürsten- -Wartungsklappe F. Kehrichtbehälter- -Haube G. Seitenbürste H. Armaturenbrett Kehrichtbehälter- -Klappe J. Luftfilter- -Baugruppe 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 11: Erläuterung Der Symbole Des Bedienungsfelds

    Betriebsstundenzähler Kehrichtbehälter einfahren Gefahren--Warnlicht Kehrichtbehälter ausfahren Fahrlicht Kehrichtbehälter absenken Gebläse Kehrichtbehälter anheben Motor--Geschwindigkeit Hupe Lenkrad--Neigung Batterie--Ladesystem Hauptbürste absenken und Geschwindigkeit II Speed Motor--Öldruck Hauptbürste abschalten Motor--Wassertemperatur Hauptbürste absenken und normale Geschwindigkeit einstellen 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 12 BETRIEB Hauptbürsten--Anpreßdruck--Anzeige Erhöhter Hauptbürsten--Anpreßdruck Schutzschalter 1 Schutzschalter 6 Schutzschalter 2 Schutzschalter 7 Schutzschalter 3 Schutzschalter 8 Schutzschalter 4 Schutzschalter 9 Schutzschalter 5 Feststellbremse Hydraulikfilter verstopft Kontrollieren Sie den Motor 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 13: Bedienungselemente Und Instrumente

    BETRIEB BEDIENUNGSELEMENTE UND INSTRUMENTE Frühere Ausführungen 351083 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 14 W. Bedienungsschalter Motorgeschwindigkeit X. Zündschalter Y. Hauptbürsten- -Schalter Z. Lenkrad AA.Bedienungshebel Lenksäulen- -Neigung BB.Schutzschalter CC.Betätigungsknopf Motor- -Choke (FORD) DD.Bedienungsschalter Seitenbürste links (Option) EE. Heizungskabel (Option) FF. Warnlampe Hydraulikfilter verstopft GG. Check Engine Light 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 15: Betätigung Der Bedienungselemente

    Oberseite des Steuerpedals. 08467 Rückwärts--Fahrt: Treten Sie mit der Hacke auf die Unterseite des Steuerpedals. 08468 Leerlauf: Heben Sie Ihren Fuß vom Steuerpedal ab und lassen Sie es in die Leerlauf--Stellung zurückkehren. 08469 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 16: Bremspedal

    Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel ab. Lösen der Feststellbremse: Drücken Sie den Feststellbremshebel nach unten. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 17: Bedienungsschalter Seitenbürste

    Druck die Seitenbürste mit dem Boden in Berührung kommt. Anpreßdruck steigern: Drehen Sie den Stellknopf für den Seitenbürsten--Anpreßdruck entgegen dem Uhrzeigersinn. Anpreßdruck senken: Drehen Sie den Stellknopf für den Seitenbürsten--Anpreßdruck im Uhrzeigersinn. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 18: Bedienungshebel Kehrichtbehälter--Klappe

    Festhalten: Lassen Sie den Bedienungshebel für die Kehrichtbehälter--Klappe in die mittlere Position zurücksinken. 08475 Schließen: Schieben Sie den Bedienungshebel für die Kehrichtbehälter--Klappe in die Position ”Schließen”und halten Sie ihn in dieser Position fest. 08476 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 19: Bedienungshebel Kehrichtbehälter Ausfahren

    08477 Festhalten: Lassen Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter ausfahren”in die mittlere Position zurücksinken. 08478 Einfahren: Schieben Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter ausfahren”in die Position ”Einfahren”und halten Sie ihn in dieser Position fest. 08479 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 20: Bedienungshebel Kehrichtbehälter Anheben

    Festhalten: Lassen Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter anheben” in die mittlere Position zurücksinken. 08481 Absenken: Schieben Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter anheben”in die Position ”Absenken” und halten Sie ihn in dieser Position fest. 08482 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 21: Hupen--Taste

    Wassertemperatur auf diesen Wert ansteigt. GM--Motoren stoppen automatisch, wenn die Wassertemperatur auf diesen Wert ansteigt, und die Warnlampe leuchtet auf. Suchen Sie die Ursache des Problems, und sorgen Sie für Abhilfe. 07759 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 22: Warnlampe Kehrichtbehälter

    Zur Reinigung des Filters betätigen Sie den Filter--Klopfer--Schalter. Wenn die Warnlampe ”Filter verstopft”danach noch immer leuchtet, müssen Sie den Filter von Hand reinigen. . Die entsprechenden Anweisungen sind dem Abschnitt KEHRICHTBEHÄLTER- -STAUBFILTER im Kapitel WARTUNG zu entnehmen. 07762 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 23: Anzeigelampe Kehrichtbehälter--Klappe

    (fast) leer ist, beginnen die beiden letzten Segmente zu blinken. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER Mit dem Betriebsstundenzähler wird erfaßt, wieviele Betriebsstunden die Maschine im Einsatz war. Dies ist eine wichtige Information zur Bestimmung der Intervalle der Maschinenwartung. 07765 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 24: Bedienungsschalter Gefahren--Warnlicht

    Mit Hilfe des Fahrlicht--Schalters schalten Sie die Vorder-- und Heckscheinwerfer ein und aus. Einschalten: Betätigen Sie den Fahrlicht--Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter leuchtet auf. Ausschalten: Betätigen Sie den Fahrlicht--Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter geht aus. 07768 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 25: Filter--Klopfer--Schalter

    Vakuumgebläse wird das Vakuumgebläse ein-- und ausgeschaltet. Einschalten: Betätigen Sie den Vakuumgebläse--Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter leuchtet auf. Ausschalten: Betätigen Sie den Vakuumgebläse--Schalter. Die Anzeigelampe über dem Schalter geht aus. 07769 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 26: Bedienungsschalter Motorgeschwindigkeit (Bei Maschinen Vor Der Seriennummer 006009)

    Motorgeschwindigkeit, bis die zweite Anzeigelampe aufleuchtet. Der Motor läuft jetzt im Leerlauf. 07771 Schnell: Betätigen Sie den Bedienungsschalter für die Motorgeschwindigkeit, bis die dritte Anzeigelampe aufleuchtet. Der Motor läuft jetzt mit der Kehrbetriebsgeschwindigkeit. 07772 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 27: Zündschalter

    Motor--Kontrolllampe ausgestattet. Die Motor--Kontrolllampe leuchtet auf, wenn das Motor--Kontrollsystem während des Betriebs eine Störung erfasst. Wenn die Motor--Kontrolllampe während des Betriebs der Maschine aufleuchtet, wenden Sie sich bitte an den Tennant--Kundendienst. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 28: Hauptbürsten--Schalter

    Sie den Schalter in die mittlere AUS--Position. Hauptbürste abgesenkt und II Speed: Drücken Sie auf die hintere II Speed--Stellung des Schalters. Hauptbürsten--Schalter. HINWEIS: Bei früheren Ausführungen der Maschine befand sich der Hauptbürstenschalter beim Zündschalter. 08464 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 29: Lenkrad

    BEDIENUNGSHEBEL LENKRAD- -NEIGUNG Mit Hilfe des Lenkrad--Neigungshebels verstellen Sie den Neigungswinkel des Lenkrads. Verstellen Zehen Sie den Lenkrad--Neigungshebel heraus, bewegen Sie das Lenkrad auf-- oder abwärts und lassen Sie den Neigungshebel wieder los. 08439 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 30: Schutzschalter

    15 A Gefahren--Warnlicht CB--6 2.5 A Bürsten CB--7 15 A Linke Seitenbürste (Option) CB--8 15 A Nebenverbraucher Fahrerraum CB--9 15 A Nebenverbraucher CB--10 30 A WS--Kompressor/ Gebläse CB--11 30 A WS--Kondensator / Gebläse 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 31: Sicherungen

    Zugriff auf die Sicherungen zu erhalten. Hauptkabelbaum- -Sicherung Sicherung Nenn- - Geschützter leistung Stromkreis Sicherung 1 Schlüsselschalter Sicherung 2 20 A Hauptschalter Sicherung 3 15 A Zusatzleistung Sicherung 4 15 A Kraftstoffpumpe 50 A Lichtmaschine (integriert) 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 32: Choke (Ford)

    BETRIEB BETÄTIGUNGSKNOPF MOTOR- -CHOKE (FORD) Der Motor--Choke--Knopf steuert bei Maschine mit Benzin--Motor den Motor--Choke. Einschalten: Ziehen Sie beim Kaltstart den Motor--Choke--Knopf eraus. 08598 Ausschalten: Drücken Sie den Motor--Choke--Knopf ein. 08599 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 33: Stellknopf Hauptbürsten

    Öffnen der Heckklappe: Schieben Sie die Verriegelung nach links. Öffnen der Motorhaube: Drücken Sie die Motorhauben--Verriegelung ein. Öffnen der Kehrichtbehälter--Haube: Schieben Sie die Verriegelung nach rechts. Öffnen der Heck--Stoßstangen--Klappe: Schieben Sie die Verriegelung nach links. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 34: Fahrersitz

    Verlassen Sie sich NIEMALS darauf, daß die Maschinen--Hydraulik den Kehrichtbehälter in der angehobenen Position hält! WARNUNG: Der angehobene Kehrichtbehälter kann herunterfallen. Sichern Sie ihn stets mit der Kehrichtbehälter- -Stützstange. 08446 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 35: Scheibenwischer--Schalter

    Einschalten: Ziehen Sie den Knopf heraus, bis die Luft die gewünschte Temperatur hat. Die maximale Heizleistung erreichen Sie, wenn Sie den Knopf ganz herausziehen. Ausschalten: Schieben Sie den Knopf ganz ein. PUSH- -OFF 350831 800 330127 (6- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 36: Bedienungsschalter Gebläse--Drehzahl (Option)

    Zum Entfrosten richten Sie die Luftdüsen auf die Windschutzscheibe. Dadurch entsteht eine warmer, trockener Luftstrom, der am besten zum Entfrosten geeignet ist. Wenn die Windschutzscheibe dadurch beschlägt, schalten Sie die Klimaanlage ein, damit die Luft trockener wird. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 37: Funktionsweise Der Maschine

    Boden in den Kehrichtbehälter. Das Vakuumsystem saugt Staub und Luft durch den Kehrichtbehälter und die Kehrichtbehälter--Staubfilter. Wenn der Kehrbetrieb beendet ist, reinigen Sie 351081 den Kehrichtbehälter--Staubfilter und entleeren Sie den Kehrichtbehälter. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 38: Checkliste Vor Inbetriebnahme Der Maschine

    Reinigen Sie diese, falls erforderlich. - Kontrollieren Sie Bremsen und Lenkung auf ordnungsgemäßes Funktionieren. - Kontrollieren Sie den Kraftstoffstand. - Entleeren Sie den Schmutzbehälter. - Kontrollieren Sie anhand der Wartungsaufzeichnungen, ob Wartungsintervalle fällig sind. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 39: Auswechseln Des Lpg--Flüssiggastanks

    6. Setzen Sie den vollen LPG--Tank vorsichtig in die Maschine ein, so daß der Tank--Zentrierungsstift in die Justierungsbohrung im Tank--Kragen paßt. 7. Befestigen Sie den Tank--Haltebügel, durch den der Tank in seiner Position festgehalten wird. 07812 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 40: Inbetriebnahme Der Maschine

    Bremspedal steht bzw. die Feststellbremse angezogen ist. VORSICHT: Halten Sie beim Starten der Maschine den Fuß auf der Bremse, und achten Sie darauf, dass sich das Fahrpedal in der Leerlauf- -Stellung befindet. 08471 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 41 HINWEIS: Betätigen Sie den Anlasser niemals mehr als 10 Sekunden hintereinander bzw. nachdem der Motor bereits angesprungen ist. Lassen Sie den Anlasser zwischen Startversuchen abkühlen, da sonst eine Beschädigung des Anlassers die Folge sein kann. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 42 6. Lösen Sie die Feststellbremse. 7. Wählen Sie mit Hilfe des Fahrgeschwindigkeitsschalters der Maschine die Maschinengeschwindigkeit ”Schnell”. 07772 8. Fahren Sie die Maschine zu der Bodenfläche, die gekehrt werden soll. 351081 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 43: Kehr Und Bürsteninformationen

    Ungeeignet für heiße Schmutzpartikel. Polypropylen- Draht- Hauptbürste mit 8 Doppelreihen -- Die Drahtborsten lösen leicht verkrustete Verschmutzungen und schwerere Schmutzparktikel. Die Polypropylen--Borsten fegen die Schmutzteile auf, wobei eine ausgezeichnete Kehrichtbehälter--Beschickung erzielt wird. 08587 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 44 Außenseiten/Kurven an Einsatzorten mit scheren 08588 bzw. verkrusteten Verschmutzungen. Die steifen Drahtbürsten ’kratzen’den Schmutz heraus. Diese Bürste wird außerdem empfohlen für alle Einsatzfälle wie z.B. Gießereien, bei denen Synthetik--Borsten unter der Hitzeeinwirkung schmelzen können. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 45: Kehrbetrieb

    Sie sich, daß die Kehrichtbehälter--Anzeige erloschen ist. Wenn die Anzeigelampe für die Kehrichtbehälter--Klappe leuchtet, schließen Sie erst die Kehrichtbehälter--Klappe. 07763 3. Drücken Sie die Oberseite des Seitenbürsten--Schalters in die Position Einschalten/Absenken. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 46 BETRIEB 4. Betätigen Sie den Vakuumgebläse--Schalter, um das Vakuumgebläse--System einzuschalten. 5. Kehren Sie in der gewünschten Weise. 6. Kehrbetrieb. 07769 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 47: Beenden Des Kehrbetriebs

    BEENDEN DES KEHRBETRIEBS 1. Drücken Sie die Unterseite des Seitenbürsten--Schalters in die Position Abschalten/Anheben. 2. Bringen Sie den Hauptbürsten--Schalter in die mittlere (AUS--)Position. 3. Betätigen Sie den Filter--Klopfer--Schalter, um den Kehrichtbehälter--Staubfilter auszuklopfen. 07767 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 48: Entleeren Des Kehrichtbehälters

    5. Ziehen Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter ausfahren”in die AUS--Position und halten Sie ihn in dieser Position fest. 6. Senken Sie den Kehrichtbehälter in den Abfall--Container ab, um die Staubentwicklung zu kontrollieren. 08477 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 49 08479 12. Schieben Sie den Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter anheben” in die Position ”Absenken” und halten Sie ihn darin fest. HINWEIS: Die Bedienungshebel ”Kehrichtbehälter anheben”, ”Kehrichtbehälter ausfahren”und ”Kehrichtbehälter- -Klappe” können gleichzeitig bedient werden. 08482 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 50: Abschalten Der Maschine

    BETRIEB ABSCHALTEN DER MASCHINE 1. Beenden Sie den Kehrbetrieb. 2. Nehmen Sie Ihren Fuß vom Steuerpedal. Treten Sie nun auf das Bremspedal. 08471 3. Bringen Sie den Motorgeschwindigkeitsschalter die Leerlauf--Position. 07771 800 330127 (NIL) Home Find... Go To..
  • Seite 51 Emissionskomponenten des Motors bei flüssiggasbetriebenen Maschinen ab der Seriennummer 006000 läuft der Motor bis zu 5 Sekunden weiter, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde. 6. Maschinen mit LPG--Motor: Schließen Sie das Betriebsventil des LPG--Tanks. 07810 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 52: Checkliste Für Die Kontrollen Nach Dem Betrieb

    Reinigen Sie diese, falls erforderlich. - Kontrollieren Sie Bremsen und Lenkung auf ordnungsgemäßes Funktionieren. - Kontrollieren Sie den Kraftstoffstand. - Entleeren Sie den Schmutzbehälter. - Kontrollieren Sie anhand der Wartungsaufzeichnungen, ob Wartungsintervalle fällig sind. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 53: Feststellen Der

    BETRIEB FESTSTELLEN DER KEHRICHTBEHÄLTER- -STÜTZSTANGE 1. Betätigen Sie die Feststellbremse. 2. Starten Sie den Motor. 3. Heben Sie den Kehrichtbehälter in die höchste Stellung. 08480 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 54 5. Lassen Sie den Kehrichtbehälter langsam absinken, so daß die Kehrichtbehälter--Stützstange auf dem Stangen--Anschlag auf dem Maschinen--Rahmen ruht. WARNUNG: Klemmpunkt des Hebearms. . Halten Sie sich vom Kehrichtbehälter- -Hebearm fern. 08482 6. Schalten Sie den Motor aus. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 55: Lösen Der Kehrichtbehälter

    2. Heben Sie den Kehrichtbehälter leicht an, um die Kehrichtbehälter--Stützstange zu lösen. 08480 3. Setzen Sie die Kehrichtbehälter--Stützstange in ihre Halterung zurück. WARNUNG: Klemmpunkt des Hebearms. Halten Sie sich von den Kehrichtbehälter- -Hebearmen fern. 08590 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 56: Betrieb Auf Steigungen Und Gefällen

    Bremspedal, um die Fahrgeschwindigkeit der Maschine unter Kontrolle zu halten. Der höchstzulässige Steigungs-- bzw. Gefällewinkel beträgt 8,5_. VORSICHT: Wenn die Maschine mit angehobenem Kehrichtbehälter bewegt wird, muß sie stets mit äußerster Vorsicht bewegt werden. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 57: Optionen

    Sie auf den Vakuumgebläse--Schalter drücken.. Die Anzeigelampe über dem Schalter geht aus. 07769 3. Schalten Sie die Hauptbürste aus und heben Sie sie an, indem Sie den Schalter in die mittlere AUS--Position bringen. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 58 Vorderseite des Kehrichtbehälters ab. 7. Nehmen Sie den Handsauger und den Handsaugerschlauch aus ihrer Halterung und stecken Sie sie zusammen. 8. Verbinden Sie den Handsaugerschlauch mit dem Vakuum--Zwischenrohrstück an der Vorderseite des Kehrichtbehälters. 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 59 07769 11. Reinigen Sie den Boden in der gewünschten Weise. 12.Wenn Sie fertig sind, schalten Sie das Vakuumgebläse ab, indem Sie den Vakuumgebläse--Schalter betätigen. Die Anzeigelampe über dem Schalter geht aus. 07769 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 60 Sie sie wieder in ihre Halterung auf dem Kehrichtbehälter ein. 16.Stecken Sie den Vakuumstopfen wieder in das Vakuum--Zwischenrohrstück an der Vorderseite des Kehrichtbehälters, lösen Sie den Hebearm und schließen Sie die vordere Kehrichtbehälter--Wartungsklappe. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 61: Regenerativ--Filtersystem (Rfs)

    Außerdem ist es für den Betrieb dieser Option wichtig, daß die Dichtung zwischen dem oberen Deckel und Kehrichtbehälter in gutem Zustand ist; dasselbe gilt für die Dichtung zwischen den beiden oberen Filterkammern. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 62 Staubablagerung, die möglicherweise von einer schlechten Dichtung oder einem nicht funktionsfähigen Filter herrühren könnten. Nehmen Sie ggf. eine Reparatur vor. Wenn Sie die Kehrmaschine mit der RFS--Option betreiben, müssen Sie diese Kontrolle regelmäßig wiederholen. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 63: Störungsbeseitigung

    Wenden Sie sich an den Tennant--Kundendienst. Kehrichtbehälter voll. Entleeren Sie den Kehrichtbehälter. Kehrichtbehälter--Bodenschützen Bodenschürzen erneuern. abgenutzt oder beschädigt. Kehrichtbehälter--Klappe ganz Kehrichtbehälter--Klappe oder teilweise geöffnet. schließen. Falsche Kehrbürste Lassen Sie sich von Ihrem TENNANT--Vertreter beraten. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 64: Wartung

    WARTUNG WARTUNG 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 65: Wartungsplan

    Hauptbürsten-- und Keh- Auf Beschädigungen und richtbehälter--Dichtungen Abnutzung kontrollieren Motor--Kurbelwelle HÖl und Filterelement MÖ wechseln Riemen Motorgebläse HRiemenspannung kontrollieren Riemen Klimaanlage Riemenspannung kontrollieren (Option) Filter Klimaanlage (Option) Reinigen oder ggf. erneuern. Fortsetzung 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 66: Vorderradlager

    MÖ ..Motoröl, SAE -- Klasse SG/SH HYDÖ Tennant--Hydraulik--Öl bzw. zugelassene Hydraulik--Flüssigkeit . . . Spezial--Schmiermittel, Lubriplate--EMB (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1)..Wasser mit permanentem Frostschutzmittel (Ethylen--Glykol, --34_ C 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 67: Schmierung

    Füllen Sie den Motor bis zu dem auf dem Ölmessstab angegebenen Stand mit Öl. Die Ölmenge des FORD--LRG 2.5--Motors beträgt 4,26 l, einschließlich Ölfilter. Die Ölmenge des FORD--LRG 2.3--Motors und der GM--Motoren beträgt 4,7 l, einschließlich Ölfilter. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 68: Einstellung Der Hauptbürste

    EINSTELLUNG DER HAUPTBÜRSTE Die Einstellung der Hauptbürste, die an der rechten Seite der Hauptbürste angeordnet ist, verfügt über einen Schmierpunkt. Die Hauptbürsten--Einstellung muß alle 50 Betriebsstunden mit Lubriplate EMB--Schmiermittel geschmiert werden (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1). 08934 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 69: Hydraulik

    Fahrersitz. An der Oberseite des Behälters befindet sich ein Einfüllverschluß mit einem eingebauten Entlüftungsventil. Dieser Einfüllverschluß muß alle 800 Betriebsstunden erneuert werden. 08452 Kontrollieren Sie alle 100 Betriebsstunden den Stand der Hydraulikflüssigkeit bei Betriebstemperatur. Vergewissern Sie sich stets erst, daß...
  • Seite 70: Hydraulikflüssigkeit

    Sie dem Aufkleber auf dem Hydraulik--Flüssigkeitsbehälter entnehmen. ACHTUNG: Die Hydraulikflüssigkeit des Systems gewährleistet die innere Schmierung der Hydraulikkomponenten. Das Eindringen von Schmutz oder Fremdkörpern in das Hydrauliksystem kann schwerwiegende Betriebsstörungen, vorzeitige Verschleißerscheinungen sowie Beschädigungen verursarchen. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 71: Hydraulikschläuche

    Nach den ersten 50 Betriebsstunden muß die Wellenmutter auf 237 Nm + ein ausreichendes Drehmoment zur Ausrichtung von Schlitzmutter und Wellenöffnung angezogen werden; dieser Vorgang muß danach alle 800 Betriebsstunden wiederholt werden. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 72: Motor

    Rißbildung auftritt. 08454 VORSICHT: Tragen Sie bei Wartungsarbeiten mit Druckluft oder Wasser immer einen Augen- - und Ohrenschutz. Spülen Sie den Kühler und das Kühlsystem alle 400 Betriebsstunden mit einem zuverlässigen Reinigungsmittel. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 73: Luftfilter--Anzeige

    Ersetzen Sie das Luftfilterelement nur dann, wenn die Luftfilteranzeige eine verminderte Leistung des Lufteinlaßsystems anzeigt. Auch eine Erneuerung des Luftfilterelements darf erst vorgenommen werden, wenn ein verminderter Lufteinlaß festgestellt wird. 02492 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 74: Kraftstofffilter (Benzin)

    Der richtige Elektrodenabstand der Zündkerze für die FORD-- und GM--Motoren beträgt 1 mm. KURBELGEHÄUSE- -LÜFTUNG Alle 400 Betriebsstunden muß das Ventil der rückführenden Kurbelwannenlüftung (PCV--Ventil) erneuert werden. Alle 800 Betriebsstunden müssen die Schläuche, Rohrleitungen und Befestigungen der Kurbelgehäuse--Lüftung gereinigt werden. 800 330127 (12- -04) Home Find...
  • Seite 75: Einlassverteiler (Ford)

    WARTUNG EINLASSVERTEILER (FORD) Ziehen Sie alle 800 Betriebsstunden die Schrauben bzw. Muttern des Einlaßverteilers nach; dabei ist in zwei Schritten vorzugehen. Die M8--Schrauben bzw. --Muttern werden im ersten Schritt auf 7 -- 9,5 Nm angezogen, und im zweiten Schritt auf 19 -- 28,5 Nm.
  • Seite 76: Batterie

    Batterie nach, und nehmen Sie auch nicht die Entlüftungsschrauben ab. Die Batterie ist links vorne im Motorraum angeordnet. Nach den ersten 50 Betriebsstunden sowie danach alle 800 Betriebsstunden müssen di Batterieanschlüsse gereinigt und nachgezogen werden. RIEMEN UND KETTEN MOTOR- -RIEMEN Der Motor--Gebläseriemen wird von der...
  • Seite 77: Klimaanlagen--Riemen

    100 Betriebsstunden kontrolliert und entsprechend den auf der Seite des Filters angebrachten Reinigungsanweisungen gereinigt werden. HINWEIS: Unter besonders staubigen Betriebsbedingungen müssen Sie den Filter reinigen bzw. erneuern, so oft dies erforderlich ist. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 78: Kehrichtbehälter

    Sie den Vorfilter in Wasser mit einem milden Reinigungsmittel Spülen Sie den Vorfilter aus, bis er sauber ist. Trocknen Sie den nassen Vorfilter an der Luft; verwenden Sie dabei keine Druckluft. Das Filterelement darf NIEMALS mit Wasser gewaschen werden. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 79: Ausbau Bzw. Erneuerung Des Kehrichtbehälter

    Haltering auf dem gesamten Umfang in der Lippe des Filterelements einliegt Bringen Sie die Schlitze auf dem Haltering in eine Linie mit den Halteschrauben--Bohrungen. 11. Nehmen Sie die Montage mit Hilfe der Halteschrauben vor. 08593 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 80: Thermo Sentry

    Kehrichtbehälter--Inhalts schaltet der Thermo Sentry--Temperaturwächter das Vakuumgebläse aus und unterbricht den Luftstrom. Der Thermo Sentry-- Temperaturwächter ist auf dem Gehäuse des Vakuumgebläses angeordnet. Zur Rückstellung des Thermo Sentry-- Temperaturwächters betätigen Sie dessen Rückstelltaste. 08928 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 81: Bürsten

    Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel ab. 2. Heben Sie die Hauptbürste an. 3. Öffnen Sie die rechte Hauptbürsten--Wartungsklappe. 4. Entriegeln Sie die Bürsten--Vorplatte und nehmen Sie sie aus der Maschine. 08487 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 82: Kontrolle Und Nachstellung Des Hauptbürsten

    HINWEIS: Wenn keine Kreide bzw. kein anderes geeignetes Material zur Verfügung steht, lassen Sie die Bürsten zwei Minuten lang auf dem Boden rotieren. Jetzt können Sie den Abdruck an der polierten Stelle auf dem Boden erkennen. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 83 Bürstenabdruck--Breite beträgt 65 -- 75 mm. 00582 9. Zur Vergrößerung der Breite des Hauptbürsten--Abdrucks drehen Sie den Stellknopf des Hauptbürsten--Anpreßdrucks entgegen dem Uhrzeigersinn. Zur Verkleinerung der Breite des Hauptbürsten--Abdrucks drehen Sie den Stellknopf des Hauptbürsten--Anpreßdrucks im Uhrzeigersinn. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 84 Antriebsende der Bürste zu senken. Ziehen Sie die Montageschrauben der Antriebsende--Platte an. C. Kontrollieren Sie den Bürstenabdruck und nehmen Sie ggf. eine Nachstellung vor. Stellen Sie danach die Breite des Hauptbürstenabdrucks nach. 08490 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 85: Seitenbürste

    Bürste befindet, nehmen Sie die Antriebsnabe von der alten Bürste ab und setzen Sie sie auf die neue Bürste auf. 7. Schieben Sie die neue Seitenbürste auf die Seitenbürsten--Antriebswelle auf. 08466 800 330127 (12- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 86: Schürzen Und Dichtungen

    HINWEIS: Die Bürstenklappen- -Schürzen sind mit 08493 Schlitzöffnungen versehen, mit denen der richtige Abstand von der Bodenfläche eingestellt werden kann. Diese Einstellung muß bei geschlossenen Klappen vorgenommen werden. HINWEIS: Der Bodenabstand der Schürzen wird vom Reifendruck beeinflußt. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 87: Heckschürzen

    KEHRICHTBEHÄLTER- -DICHTUNGEN Die Kehrichtbehälter--Dichtungen sind an den oberen und seitlichen Konstruktionsteilen des Maschinen--Fahrgestells angeordnet, die mit dem Kehrichtbehälter in Kontakt stehen. Kontrollieren Sie diese Dichtungen alle 100 Betriebsstunden auf Abnutzung oder Beschädigung. 08496 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 88: Kehrichtbehälter--Klappen

    Kehrichtbehälter--Seitenschürze täglich auf Abnutzung oder Beschädigung. 08492 KEHRICHTBEHÄLTER- -STAUBDICHTUNG Die Kehrichtbehälter--Staubdichtung befindet sich innen im Kehrichtbehälter. Sie dient zur Abdichtung des Kehrichtbehälter--Filterfachs. Kontrollieren Sie diese Dichtung alle 100 Betriebsstunden auf Abnutzung oder Beschädigung. 08498 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 89: Haubendichtung

    Kontrollieren Sie diese Dichtung alle 100 Betriebsstunden auf Abnutzung oder Beschädigung. KEHRICHTBEHÄLTER- -VAKUUMGEBLÄSE- - DICHTUNG Die Kehrichtbehälter--Vakuumgebläse--Dichtung ist um die Ansaugöffnung des Vakuumgebläses angebracht. Kontrollieren Sie diese Dichtung alle 100 Betriebsstunden auf Abnutzung oder Beschädigung. 800 330127 (10- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 90: Bremsen Und Reifen

    08501 FESTSTELLBREMSE Nehmen Sie alle 200 Betriebsstunden eine Nachstellung der Feststellbremse vor, sowie immer dann, wenn sie sich sehr leicht anziehen läßt oder wenn die Machine nach Betätigung der Feststellbremse noch rollt. 800 330127 (8- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 91: Reifen

    690 -- 758 kPA. 08575 VORDERRAD Ziehen Sie die Vorderrad--Muttern nach den ersten 50 Betriebstunden und danach alle 800 Betriebsstunden nach dem angegebenen Muster zweimal auf ein Moment von 163 -- 176 Nm an. HINTERRAD Ziehen Sie die Hinterrad--Muttern nach den ersten...
  • Seite 92: Schieben, Schleppen Und Transportieren Der Maschine

    Drehen Sie das Abschleppventil 90 Grad aus der normalen Position, bevor Sie die Maschine schieben oder schleppen. Die Abbildung zeigt das Abschleppventil in der für das Schieben oder Schleppen erforderlichen Position. 800 330127 (8- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 93: Der Transport Der Maschine

    3. Wenn Sie die Maschine mit Hilfe einer Winde auf den Lastkraftwagen oder den Anhänger befördern wollen, müssen Sie die Windenketten an den Heck--Befestigungspunkten befestigen. Als zwei hintere Befestigungspunkte dienen die U--Profile des Hauptfahrgestells unter den Seiten--Stoßstangen in Heckrichtung. 800 330127 (8- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 94 6. Ziehen Sie die Feststellbremse an und blockieren Sie die Räder der Maschine. Binden Sie die Maschine vor dem Transport an dem Lastkraftwagen oder Anhänger fest. Als zwei vordere Befestigungspunkte dienen die U--Profile des Hauptfahrgestells vor den Rädern. 800 330127 (8- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 95 Sie die Maschine von einem Lastkraftwagen oder Anhänger abladen. Fahren Sie die Maschine nicht von einem Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm oder weniger über dem Boden. 800 330127 (8- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 96: Aufbocken Der Maschine

    Wenn die Maschine längere Zeit unbenutzt abgestellt werden soll, muß sie mit bestimmten Vorbeugungsmaßnahmen vor der Bildung von Rost, Schlamm oder anderen unerwünschten Ablagerungen geschützt werden. Wenden Sie sich an den Tennant--Kundendienst. 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 97: Technische Daten

    Brutto--Fahrzeuggewicht 4068 kg Mindest--Deckenhöhe für die Kehrichtbehälter--Entleerung 3355 mm ALLGEMEINE MASCHINENDATEN Eigenschaft Größe Höchstgeschwindigkeit Vorwärtsfahrt 16 km/h Höchstgeschwindigkeit Rückwärtsfahrt 7,3 km/h Mindest--Gangwendebreite, links 3450 mm Mindest--Gangwendebreite, rechts 4675 mm Maximaler Steigungs--/Neigungswinkel 8,5_ 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 98: Antrieb

    (Bei Maschinen der Seriennummer 004937 bis 005999) 950 + 50 rpm 2400 + 50 rpm (bei Maschinen ab der Seriennummer 006000) Zündabstand Zündfolge 1 mm 1--3--4--2 Motoröl einschließlich Filter (10W30 SAE--SG/SH) 4,7 l 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..
  • Seite 99: Lenkung

    Hinterrad--Lenkung, Hydraulik--Zylinder, Hydraulik--Hilfspumpe Handlenkung Drehschiebersteuerung HYDRAULIK System Kapazität Flüssigkeitstyp Hydraulik--Behälter 47,3 L TENNANT--Bestell--Nr. 65869 -- über 7_ C TENNANT--Bestell--Nr. 65870 -- unter 7_ C Hydraulik insgesamt 56,8 L BREMSSYSTEM Betrieb Betriebsbremsen 2 Hydraulik--Trommelbremsen, eine pro Vorderrad, Bremspedal--Aktivierung über Hauptbremszylinder Feststellbremse...
  • Seite 100: Draufsicht

    TECHNISCHE DATEN 1778 mm 3048 mm DRAUFSICHT 1875 mm 1911 mm SEITENANSICHT VORDERANSICHT 350790 ABMESSUNGEN DER MASCHINE 800 330127 (12- -04) Home Find... Go To..

Inhaltsverzeichnis