Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tennant t5 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tennant Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. t5
  6. Betriebsanleitung

Tennant t5 Betriebsanleitung

Schrubber-trockner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für t5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

T5
Schrubber-Trockner
Deutsch
DE
Betriebsanleitung
9002348
Rev. 04 (09-2010)
*9002347*
www.tennantco.com
Home
Find... Go To..

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tennant t5

Inhaltszusammenfassung für Tennant t5

  • Seite 1 Schrubber-Trockner Deutsch Betriebsanleitung 9002348 Rev. 04 (09-2010) *9002347* www.tennantco.com Home Find... Go To..

  • Seite 2: Schützen Sie Die Umwelt

    Änderungen der technischen Daten und Teile ohne weitere Benachrichtigung vorbehalten. Ursprüngliche Anweisungen, Copyright E2006, 2008, 2010 Tennant Company, Gedruckt in den Niederlanden Alle Rechte vorbehalten. EG- - ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG FÜR MASCHINEN (Anhang II, Absatz A) Modell: T5 Nr.: MT5 TENNANT N.V.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ..... ABMESSUNGEN DER MASCHINE ... Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen

    Lösen Sie die Batteriekabel und den vorhanden. Ladegerätstecker, bevor Sie Wartungsarbeiten Ziehen Sie den Schlüssel ab. an der Maschine vornehmen. Laden Sie die Batterien nicht mit einem beschädigten Netzkabel auf. Nehmen Sie keine Änderungen am Stecker vor. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 5 Böcke, die das Gewicht der Maschine tragen können. Verwenden Sie nur Ersatzteile des Herstellers oder gleichwertige Ersatzteile. Alle Reparaturen müssen von einem qualifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Nehmen Sie keine Änderungen an der Originalkonstruktion der Maschine vor. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 6: Sicherheitsaufkleber

    Funken oder offenes Feuer in die Nähe der Batterie VORSICHT: Bedienen Sie die gelangen. Halten Sie beim Maschine auf keinen Fall ohne Ladevorgang das Batteriegehäuse vorherige gründliche Kenntnisnahme offen. der Bedienungsanleitung. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 7: Bestandteile Der Maschine

    8. Füllstand--/Ablassschlauch des 22. Frischwassertank Frischwassertanks 23. Scheibenschrubbkopf 9. Wischgummi--Saugschlauch 24. Scheibenfreigabekolben 10. Wandrollen 25. Polierscheibenantrieb--Fenster 11. Wischgummi--Einheit 26. Schrubbkopfschürze 12. Reinigungsöffnung des -Frischwassertanks 27. Feststellbremse 13. Schmutzwassertankstütze 28. Walzenbürsten--Schrubbkopf 14. Steuerpult 15. Eimer--Einfüllöffnung/Reinigungsöffnung Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 8: Komponenten Des Bedienungspults

    6. Frischwasserdosierung--verringern-- ec- -H2O System Ein/Ausschalter Schalter (--) (ec- -H2O- -Modell) 7. Störungsanzeige -- Wenden Sie sich an 13. ec- -H2O System--Anzeige (ec- -H2O- -Modell) den Kundendienst 14. Hauptschlüsselschalter (Ein/Aus) 15. Betriebsstundenzähler Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 9: Installation Der Maschine

    Bordladegerät ausgestattet ist, achten Sie bitte Untergrund ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und darauf, dass das Ladegerät auf den richtigen betätigen Sie die Feststellbremse. Batterietyp eingestellt ist, bevor Sie die Batterien laden (siehe EINSTELLUNGEN DES BORDLADEGERÄTS). Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 10: Funktionsweise Der Maschine

    Schrubben leicht verkrusteter Verschmutzungen verwendet. Diese Bürste ist zur Pflege von Beton--, Holz-- und gefugten Fliesenböden geeignet. Schrubbbürste mit weichen Nylonborsten (Weiß) - - ABB. 4 Diese wird zur Reinigung von beschichteten Böden Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 11: Anbringen Der Bürsten/Polierscheiben

    Sichern Sie die Scheibe mit dem Verschlussring (Abbildung 9). ABB. 6 5. Kontrollieren Sie die Durchbiegung der Wischblätter. Die Wischblätter müssen sich, wie angegeben, durchbiegen (Abbildung 7). ABB. 9 ABB. 7 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 12: Anbringen Der Fast--Pak--Packung

    1. Heben Sie den Schrubbkopf an und ziehen Sie den Schlüssel ab. 2. Entfernen Sie die Vorplatte vom Schrubbkopf, indem Sie die Federbefestigung nach unten drücken (Abbildung 12). ABB. 14 ABB. 12 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 13: Füllen Des Frischwassertanks

    Schrubben ausschließlich zulässige Reinigungsmittel. Maschinenschäden, die auf die Verwendung eines untauglichen Reinigungsmittels zurückzuführen sind, fallen nicht unter die Garantie des Herstellers. ABB. 16 WARNUNG: Feuer- - oder Explosionsgefahr. Verwenden Sie niemals brennbare Flüssigkeiten. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 14: Betrieb Der Maschine

    Frischwassertank abgelassen und ausgespült sind. INBETRIEBNAHME DER MASCHINE 1. Lösen Sie die Feststellbremse, falls vorhanden (Abbildung 18). 2. Drehen Sie den Zündschlüssel in die (I)--Stellung (Abbildung 18). ABB. 20 ABB. 18 Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 15: Notstopp

    8. Betätigen Sie den Bürstenandruck-- und den Frischwasserdosierungsschalter, um diese bei Bedarf zu erhöhen (+) oder zu verringern (--) (Abbildung 24). Um die Frischwasserdosierung abzuschalten, betätigen Sie die Verringerun gstasten (--), bis die Lampen erlöschen. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 16: Während Des Betriebs

    ACHTUNG: (ec- H2O- -Modell) Achten Sie darauf, dass der Frischwassertank nicht leer wird. Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum ohne Wasser betrieben wird, kann das ec- H2O- -Modul beschädigt werden. ABB. 27 Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 17: Betriebsstundenzähler

    --System--Schalter ist beim Betrieb des Stab betätigen Sie die Feststellbremse, falls vorhanden. deaktiviert. 2. Schließen Sie den Frischwasserschlauch an den Anschluss unten rechts an der Maschine an (Abbildung 29). ABB. 32 ABB. 29 Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 18: Entleeren Und Reinigen Der Tanks

    Sie den Frischwasserschlauch lösen. WARNUNG: Feuer- - oder Explosionsgefahr. Bitte kein entzündliches Material oder ABB. 36 reaktivierendes Metall aufnehmen. 4. Reinigen Sie den Schwimmer---Sperrschalter und die Schmutzwanne im Schmutzwassertank (Abbildung 37). ABB. 37 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 19: Entleeren Des Frischwassertanks

    ”02c” und ”GEL”. HINWEIS: Der zweite Code ”U3.5” ist die Version des Ladegeräts 3.5. ABB. 40 Wenn die angezeigten Codes nicht mit dem Batterietyp in den Tabellen übereinstimmen, ändern Sie die Einstellungen. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 20: Batterietyp

    Untergrund ab. Schalten Sie die Maschine aus, und betätigen Sie die Feststellbremse, falls vorhanden. 3. Überprüfen Sie beim Laden von nassen (Blei--Säure) Batterien vor dem Laden den Flüssigkeitsstand (siehe WARTUNG DER BATTERIEN). Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 21: Fehlercodes Des Bordladegeräts

    Batterie ungeladen bleiben. erscheint, prüfen Sie die Batterie oder wechseln Sie sie aus. Maximale Ladezeit des Sicherheitstimers Batterie auswechseln. überschritten. Der Ladezyklus wird unterbro- chen. Möglicher interner Kurzschluss. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 22: Verwendung Eines Externen Batterieladegeräts (Option)

    Ladegerät in Betrieb ist. Dadurch Sicherungsmutter kann ein Überschlag verursacht werden. Wenn das Ladegerät während des Ladevorgangs abgekoppelt werden muss, ziehen Sie zuerst das Netzkabel aus der Steckdose. ABB. 49 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 23: Walzenbürsten--Modell

    6. Heben Sie den Schrubbkopf an und ziehen Sie die Maschine weg. 7. Betrachten Sie den Bürstenabdruck auf dem Boden. Wenn der Bürstenabdruck ungleichmäßig oder kegelförmig ist, ist eine Einstellung erforderlich. 8. Schließen Sie das Fahrantriebskabel wieder an. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 24: Wartung Der Maschine

    Uhrzeigersinn. Ziehen Sie die Sechskantschraube wieder an (Abbildung 56). ABB. 58 ABB. 56 5. Überprüfen Sie den Bürstenabdruck erneut. HINWEIS: Wechseln Sie die Bürsten aus, wenn diese bis auf 15 mm abgenutzt sind. Tennant T5 (03- -08) Home Find... Go To..
  • Seite 25 (Abbildung 63). Sie sie (Abbildung 60) Scheibenmodell ABB. 63 ABB. 60 5. Entleeren Sie den Frischwassertank 8. Entleeren und spülen Sie die Schmutzwanne (Abbildung 61). (Abbildung 64). Walzenbürsten- -Modell ABB. 61 ABB. 64 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 26 Stellung, um Beschädigungen der Wischblätter zu vermeiden. 14. Prüfen Sie den Zustand der Schrubbkopfschürze und wechseln Sie diese aus, wenn sie verschlissen oder beschädigt ist (Abbildung 70). ABB. 67 Walzenbürsten- -Modell ABB. 70 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 27: Monatliche Wartung

    Lösemittel. WARNUNG: Stromschlaggefahr. Lösen Sie die Batteriekabel, bevor Sie Wartungsarbeiten an 6. Kontrollieren Sie die Maschine auf lockere der Maschine vornehmen. Schrauben und Muttern. 7. Kontrollieren Sie die Maschine auf Leckstellen. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 28: Wartung Der Batterien (Nasse/Blei--Säure--Batterien)

    Korrosion zu vermeiden. Verwenden Sie eine Schrubbbürste mit einer Lösung aus Natriumbikarbonat und Wasser (Abbildung 77). VORSICHT: Tragen Sie beim Reinigen der Batterien Schutzhandschuhe und einen Augenschutz. Vermeiden Sie jeden Kontakt mit der Batteriesäure. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 29: Auswechseln Der Wischblätter

    Wischblatts das Band und lösen Sie die vier Knöpfe. Ersetzen oder wenden Sie das vordere Blatt auf eine neue Wischkante (Abbildung 81). ABB. 82 2. Entfernen Sie die Einspritzeinheit aus den Halterungen (Abbildung 83). ABB. 81 ABB. 83 Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..

  • Seite 30: Aufbocken Der Maschine

    Anschlusshalterung zu bekommen, müssen Sie Böcke oder Hebevorrichtungen, die das Gewicht möglicherweise die vordere Abdeckung von der der Maschine tragen können. Maschine abnehmen. ABB. 87 ABB. 85 4. Drehen Sie den Zündschlüssel in die (I)--Stellung. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 31: Transport Der Maschine

    Drücken Sie den Spülschalter auf dem ec- -H2O--Modul und lassen ihn wieder los, so dass Frostschutzmittel durch das ec- -H2O--System strömt (Abbildung 89). Wenn das Frostschutzmittel sichtbar ist, drücken Sie den Schalter erneut, um das Modul auszuschalten. Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 32: Empfohlene Vorratsartikel

    5. Die Maschine ist jetzt betriebsbereit, Sie können FRISCHWASSERTANKS). mit dem Schrubben beginnen. EMPFOHLENE VORRATSARTIKEL Die Ersatzteilliste enthält Hinweise für empfohlene Vorratsartikel. Vorratsartikel sind deutlich mit einem Punkt vor der Beschreibung gekennzeichnet. Siehe folgendes Beispiel: Tennant T5 (09- -08) Home Find... Go To..

  • Seite 33: Störungsbeseitigung

    Wenden Sie sich an den Kundendienst. Räder vom Boden abgehoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Fehlerhafter Antriebswellenmotor oder Wenden Sie sich an den fehlerhafte Verkabelung. Kundendienst. Abgenutzte Kohlebürsten. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 34 Saugmotor defekt. Wenden Sie sich an den Kunden- dienst. Schlechte Schrubbleistung. Festhängender Schmutz in den Bür- Schmutz entfernen. sten. Abgenutzte Bürsten/Polierscheiben Bürsten/Polierscheiben auswechseln Falsche Bürstenandruckeinstellung. Andruckeinstellung ändern. Falscher Bürsten--/Scheibentyp. Richtigen Bürsten--/Scheibentyp ver- wenden. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 35 Frischwassertanks entfernen, reinigen und wieder anbringen. Verstopfter Reinigungsmittel--Auslass/ Ersetzen Sie den Auslass/Filter Filter. (siehe FaST--SYSTEM--WARTUNG). Verstopfter FaST--Frischwasser-- Wenden Sie sich an den Einlassfilter. Kundendienst. Fehlerhaftes Steuerpult. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Tennant T5 (09- -10) Home Find... Go To..
  • Seite 36 Anzeige oder Modul defekt Wenden Sie sich an den ec- -H2O--Systemanzeige Kundendienst. schaltet nicht ein ec- H2O- -Modell: Modul verstopft Wenden Sie sich an den Keine Wasserzufuhr Kundendienst. Frischwasserpumpe defekt Frischwasserpumpe auswechseln. Tennant T5 (09- -10) Home Find... Go To..

  • Seite 37: Störungscodes Des Steuerpults

    Sie sich an den Kundendienst. Zum Rückstellen Schlüsselschalter betätigen. Lampe 3 blinkt, wenn die Vorgesetztensteuerung aktiviert Wenden Sie sich an Ihren Vorgesetzten. Frischwasserdosierung, (Sperrfunktion). die Bürstenandruckschal- ter und der FaST-- System--Schalter betätigt wird. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 38 Schlüsselschalter betätigen. Alle Batterielampen Notstopp--Schalter aktiviert. Drehen Sie den Schalter zum Zurückstel- blinken. len nach rechts. Alle Batterielampen leuch- Schlüsselschalter eingeschaltet, Lassen Sie den Steuerhebel--Startgriff los. ten abwechselnd auf. während Griff betätigt war. Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 39 67 dB(A) 68 dB(A) ZER, INNEN. SCHWINGUNGEN DER STEUE- <0,1188 m/s <0,103 m/s RUNG BESCHLEUNIGUNG FÜR DEN 0,179 m/s BENUTZER - - MAX. NEIGUNG, MAX. Schrubben 5 % (3°), Transport 8 % (5°) Tennant T5 (06- -06) Home Find... Go To..
  • Seite 40 0,83 L/min 1,25 L/min 1,14 L/min 1,67 L/min (optional) (optional) (optional) (optional) 1,14 L/min 1,67 L/min (optional) (optional) * Wenn eine Anpassung der Frischwasser- -Dosierung nötig ist, wenden Sie sich an den Kundendienst. Tennant T5 (09- -10) Home Find... Go To..

  • Seite 41: Abmessungen Der Maschine

    Walze Walze 1.346 mm 1.400 mm 1.463 mm 1.387 mm 1.387 mm 645 mm 737 mm 838 mm 711 mm 864 mm 908 mm 1.051 mm 1.185 mm 1.051 mm 1.185 mm Tennant T5 (09- -10) Home Find... Go To..

Inhaltsverzeichnis