Montavimo Instrukcija - Coleman Journeymaster Pro Bedienungsanleitung

Gerbiamas kliente,
Sveikiname įsigijus stoginę „Coleman Air".
Didžiuojamės galėdami pasiūlyti aukštos kokybės gaminį,
suteiksiantį daug džiugių akimirkų. Jūsų naujasis pirkinys
– tai investicija, verta priežiūros ir dėmesio. Šio naudotojo
vadovo paskirtis – padėti Jums tinkamai naudoti savo pirkinį.
Čia išsamiai aprašoma palapinė, jos įranga, naudojimas ir
priežiūra. Atidžiai perskaitykite šį vadovą, kad susipažintumėte
su šiuo gaminiu prieš pradėdami jį naudoti.
Savininkas privalo užtikrinti, kad
visi naudotojai atidžiai perskaity-
ĮSPĖJIMAS tų ir laikytųsi naudotojo vadovo
ir saugaus gaminio naudojimo
instrukcijų.
Svarbi pastaba:
Tam tikromis oro sąlygomis ant stoginės vidinio paviršiaus gali
susidaryti kondensatas.
Norėdami išvengti kondensato, užtikrinkite tinkamą ventiliaciją.
Kondensatas neturėtų būti painiojamas su nesandarumu.
• Visada išbandykite namuose prieš naudodami stovyklavietėje
pirmą kartą. Visada laikykitės šiame naudotojo vadove
pateikiamų statymo / pripūtimo instrukcijų.
• Montuokite stoginę ant lygaus žemės paviršiaus toli nuo
medžių, kad ant jos nekristų šakos ar nevarvėtų sula ir tokiu
būdu nepažeistų stoginės.
• Įsitikinkite, kad palapinės statymo plote nėra aštrių akmenų,
uolos nuolaužų ar duženų, galinčių pažeisti palapinės dugną.
• Išpakuokite stoginę ir raskite visas atskiras stoginės dalis –
stoginę, stulpų maišelį, kuolelių maišelį ir taisymo priemonių
rinkinį.
• Išvyniokite ir paklokite stoginę šalia transporto priemonės.
Stoginės jungiamasis tunelis turi būt nukreiptas į šoninį
kemperio įėjimą.
• Statykite stoginę taip, kad pagrindinis jos įėjimas būtų
nukreiptas nuo vėjo.

1. Montavimo instrukcija

Įsidėmėkite, kad nuimama „Kador"
PASTABA juosta ir 8 formos strypai yra
parduodami atskirai.
1.1. Pirmiausia paimkite stoginę ir padėkite ją lygiagrečiai
su furgonu. Palikite maždaug 1 m tarpą tarp pagrindinio
stoginės korpuso ir furgono.
1.2. Imituokite jungiamojo
patikrintumėte reikiamą atstumą, tuomet vėl padėkite
tunelį ant žemės.
1.3. Keturis pagrindinius stoginės kampus laisvai pritvirtinkite
dideliais plastikiniais kaiščiais.
1.4. Įkiškite stiklo pluošto stulpą į priekinę stoginės stulpo
movą, raskite pritvirtinus plieninius kaiščius kiekvienoje
pusėje ir pritvirtinkite stoginę prie stulpų.
1.5. Iškelkite stulpą naudodami priekinius du sutvirtinančius
dirželius ir laisvai pritvirtinkite vietoje su dideliais
plieniniais kaiščiais.
1.6. Judėdami atgal link stoginės įdėklo galo, pritvirtinkite
likusius stulpus.
1.7. Prieš ištiesindami uždarykite visas pagrindines stoginės
duris.
1.8. Priklausomai nuo furgono tvirtinimo sistemos, kiškite
nuimamą „Kador" juostą į C formos bėgelį arba įtraukiamą
stoginę („Kador" juosta parduodama atskirai).
1.9. Tuomet į pirmąjį 8 formos strypą kiškite „Kador" juosta
(parduodama atskirai).
1.10. Kiškite pateiktą „Coleman" 6 mm stoginės juostą į 8
formos strypą (žr. F pav.).
1.11. Sukiškite visas juostas į likusius 8 formos strypus.
1.12. Tuomet galite reguliuoti stoginės įtempimą su kiekvienoje
tunelio pusėje esančiais dirželiais (B pav.).
tunelio pakabinimą, kad
1.13. Pradėdami nuo stoginės galo, ištiesinkite kampus bei
galą ir tvirtai pritvirtinkite V formos metaliniais kaiščiais.
Reguliuojamais dirželiais užtikrinsite tinkamą įtempimą. (A
pav.).
1.14. Kaiščių įstatymas
1.14.1. Artėdami link priekio, sukiškite plieninius kaiščius
visuose stoginės šonuose. (C pav.).
1.14.2. Plastikinius
sutvirtinantiems dirželiams (D pav.).
1.14.3. Naudokite plokščius metalinius kaiščius bei
prie pagrindo
nuleidžiamoms durims tvirtinti (E pav.).
1.15. Visuomet naudokite visas virves ir sutvirtinančius
dirželius bei pasirūpinkite, kad stoginė neišsikraipytų.
Virvių ir sutvirtinančių dirželių įtempimą galima reguliuoti
suveržiant arba atlaisvinant jų sagtis. Reguliariai tikrinkite
ir prireikus pareguliuokite virvių bei sutvirtinančių dirželių
įtempimą.
2. Nuėmimo instrukcijos
2.1. Atidarykite vidines stoginės duris.
2.2. Atidarykite visas pagrindines duris (įskaitant tinklines),
kad oras lengvai išeitų prieš vyniojant ir įdedant stoginę į
krepšį.
2.3. Atlaisvinkite virves ir kuolelius. Atkabinkite stoginę nuo
transporto priemonės bėgio.
2.4. Ištraukite visus stiklo pluošto stulpus iš kiekvienos stulpo
movos, sulankstykite ir sudėkite į stulpų maišelį.
2.5. Ištieskite stoginę ant žemės.
2.6. Perlenkite stoginę ir suvyniokite, kad tilptų į nešimo
krepšį.
2.7. Sudėkite kaiščių ir stulpų maišelius į nešimo krepšį.
2.8. Prieš suvyniodami stoginę, įsitikinkite, kad ji yra visiškai
sausa ir paruošta naudoti kitą kartą.
3. Priežiūra, laikymas, valymas
3.1. Laikykite stoginę sausoje, vėsioje, gerai ventiliuojamo
bei nuo dulkių ir šiukšlių apsaugotoje vietoje. Niekada
nepalikite savo supakuotos palapinės tiesioginiuose
saulės spinduliuose, raskite tamsią vietą.
3.2. Nešvarias stogines galima plauti tik švariu vandeniu ir
minkšta kempine. Niekada nenaudokite ploviklio, muilo
ir šepečio, nes šios priemonės gali pažeisti medžiagą ir
pabloginti stoginės hidroizoliacines savybes.
3.3. Niekada ant stoginės ir stoginės viduje nepurkškite
insekticidų, nes jie gali pažeisti medžiagą ir labai
pabloginti stoginės hidroizoliacines savybes.
3.4. Jei atsilaisvintų hidroizoliacinė siūlių sandarinimo juosta,
pašalinkite atsilaisvinusią dalį ir iš naujo užsandarinkite
siūlę sandarikliu (naudoti vidinėje pusėje) ir hidroizoliaciniu
purškalu (naudoti išorinėje pusėje).
25
kaiščius naudokite virvėms
esantį dirželį pagrindinėms
ir
LT