Coleman Journeymaster Pro Bedienungsanleitung Seite 23

Уважаеми клиенте,
Поздравления за закупуването на тента Coleman Air!
Гордеем се с това, че можем да Ви предложим един
висококачествен продукт, който ще Ви носи радост в
продължение на години. Новата Ви придобивка е една
инвестиция, която заслужава Вашите грижи и внимание.
Това ръководство е изготвено с цел да Ви помогне да
използвате палатката си правилно. То съдържа подробна
информация за продукта, неговата окомплектовка и
информация за неговата експлоатация и поддръжка.
Прочетете ръководството внимателно и се запознайте с
продукта, преди да го използвате.
Собственикът носи отговорност
да се погрижи всички потребите-
ли внимателно да прочетат и да
ВНИМАНИЕ
следват ръководството и инструк-
циите за безопасната употреба на
този продукт.
Важно:
При определени атмосферни условия може да се получи
кондензация на вътрешната повърхност на Вашата тента.
За да предотвратите кондензацията във Вашата тента,
осигурете добро проветрение.
Кондензирането на влага не трябва да се бърка с теч.
• Винаги изпробвайте палатката вкъщи, преди да я
използвате за първи път на мястото за къмпингуване.
Винаги следвайте инструкциите за монтаж/надуване,
съдържащи се в това ръководство.
• Намерете равна повърхност без дървета наоколо, за да
няма падащи клони или стичаща се лепкава смола, която
би могла да повреди Вашата тента.
• Уверете се, че на мястото няма остри камъни, скали или
отломки, за да се избегне повреда на пода на палатката.
• Разопаковайте тентата и обозначете ясно всички отделни
нейни части – тента, торба с рейки, торба с колчета и
комплект за поправка.
• Разгънете и положете Вашата тента на земята в желаната
позиция до Вашето превозно средство. Свързващият
тунел на тентата трябва да е обърнат към страничния
вход на Вашия кемпер.
• Опитайте се да поставите Вашата тента, така че вятърът
да не духа срещу главния вход.
1. Инструкции за опъване
Имайте предвид, че свалящите се
елементи – лента със странични
ЗАБЕЛЕЖКА
рейки и 8-образен елемент – се
продават отделно.
1.1. Първо вземете тентата и я разположете успоредно на
вана. Между корпуса на тентата и вана трябва да има
отстояние от приблизително 1 м.
1.2. Тествайте опъването/позиционирането на свързващия
тунел, за да проверите дали се намирате на вярното
отстояние, след това отново положете
тунела на земята.
1.3. Закрепете хлабаво тентата в четирите й основни
ъгъла, като използвате
клинове, за да фиксирате позицията.
1.4. Пъхнете рейка от фибростъкло в предния нарочен
ръкав на тентата, наместете двата й края спрямо
прикрепените стоманени
комарника към рейките.
1.5. Вдигнете рейката, като използвате предните два
ремъка и закрепете хлабаво с големи стоманени
клинове.
1.6. Като се движите към задната част на вложката на
тентата, защипете и закопчайте останалите рейки.
1.7. Преди да приключите, затворете всички основни врати
на тентата.
1.8. В зависимост от системата за прикачване, която
големите пластмасови
щифтове и защипете
23
ползвате за вана си, прокарайте свалящата се лента
със странични рейки през С-образната релса или
прибиращата се тента (лентата със странични рейки
се продава отделно).
1.9. След това, прокарайте първия 8-образен елемент през
лентата със странични рейки (продава се отделно).
1.10. Прокарайте прикрепената 6 мм релефна лента на
тентата в 8-образния елемент (вж. фиг. F).
1.11. Приплъзнете останалите 8-образни елемента, докато
не се осигури прикрепване по цялата дължина.
1.12. След това можете да регулирате опъна на тентата,
като използвате ремъците от всяка страна на тунела
(Фиг. Б).
1.13. Като започнете от задната част на тентата, подравнете
ъглите и надеждно закрепете, като използвате
V-образните метални клинове. Регулируемите ремъци
ще осигурят правилния опън. (Фиг. A)
1.14. Позициониране на колчетата
1.14.1. Преминавайки
поставяте стоманените клинове по страните на
тентата. (Фиг. В).
1.14.2. Използвайте
обтегачи и фиксиращи елементи за защита
срещу буря (Фиг. Г).
1.14.3. Използвайте плоски стоманени клинове, за
да поставите на равна повърхност главната
падаща врата, както и ремъка, който стои в
основата на входа (Фиг. Д).
1.15. Винаги използвайте всички обтегачи и ремъци и
внимавайте тентата да не се наклони. Обтегачите и
ремъците се използват за регулиране на опъна чрез
плъзгачи или токи. Проверявайте редовно обтегачите
и ремъците и ги опъвайте повторно при необходимост.
2. Инструкции за демонтаж
2.1. Отворете вътрешните врати на тентата.
2.2. Отворете всички главни врати (включително
мрежестите), за да осигурите лесното излизане на
въздуха при навиване на тентата, преди тя да бъде
сложена в чанта.
2.3. Извадете обтегачите и колчетата. Разкачете Вашата
тента от релсата на превозното средство.
2.4. Извадете всички рейки от фибростъкло от нарочните
ръкави, сгънете и сложете в торбата за рейки.
2.5. Положете тентата на равна повърхност.
2.6. Сгънете тентата и я навийте, за да се побере в
чантата за пренасяне.
2.7. Сложете клиновете и торбите за колчета в чантата за
пренасяне.
2.8. Тентата трябва да е напълно суха, преди да бъде
оставена за съхранение, за да е сигурно, че при
следваща употреба ще е в най-добрия си вид.
3. Поддръжка, съхранение, почистване
3.1. Съхранявайте Вашата тента в сухо, прохладно,
добре проветрявано помещение без замърсявания и
отломки. Никога не оставяйте опакованата палатка на
директна светлина - изберете тъмно помещение.
3.2. Калните тенти може да бъдат изпирани само с
помощта на чиста вода и мека гъба. Никога не
използвайте препарати за почистване, сапуни или
четка върху Вашата тента, тъй като това може да
повреди тъканите и да намали водоустойчивите
свойства на Вашата тента.
3.3. Никога не пръскайте инсектициди върху или във
Вашата тента, тъй като това може да повреди
тъканите и да намали водоустойчивите свойства на
Вашата тента.
3.4. Ако водоустойчивата лента се отлепи, това може
да се поправи, като се премахне отлепената част
и се използва уплътнител за шевове (отвътре) в
комбинация с водоустойчив спрей (отвън). Така шевът
ще се запечати отново.
напред, продължавайте
пластмасовите колчета като
да
BG