Curățare Și Întreținere; Instrucțiuni De Utilizare - NEO TOOLS 90-038 Übersetzung Der Originalanleitung

Cerințe de instalare:
1. Mențineți o distanță de 350 mm de la încălzitor la tavan.
2. Păstrați o distanță de cel puțin 500 mm între încălzitor și
înconjurător. 3. Păstrați cel puțin 1800 mm înălțime de la încălzitor la
sol.
Avertizare:
Înainte de a instala încălzitorul, faceți șina de susținere suficient
de durabilă și fermă și faceți lanțul suspendat întotdeauna întins,
iar cablul de alimentare nu va fi niciodată tensionat.
Înainte de a utiliza încălzitorul, asigurați-l că este montat strâns
pe șina de susținere.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Instrucțiuni pentru telecomandă
1. BUTON DE ALIMENTARE: Porniți / opriți încălzitorul
COMUTATOR: Porniți mai întâi comutatorul, apoi acționați
încălzitorul cu telecomandă. Dacă
contactați distribuitorul local pentru înlocuire.
Introducerea bateriilor (nu sunt incluse)
Introduceți 2 baterii tip AAA / alcaline în telecomandă
1. Răsuciți partea din spate a telecomenzii și scoateți capacul
bateriei. Introduceți bateriile în conformitate cu instrucțiunile și
polaritatea bateriilor.
2. Schimbați bateriile în același mod descris mai sus.
Prudență:
vă lipsește telecomanda,
Când aparatul nu funcționează pentru o perioadă lungă de timp,
se efectuează curățarea sau întreținerea sau când se schimbă
locația încălzitorului, acesta trebuie să fie oprit și deconectat de
la conexiunea electrică.
Inspecția periodică și
contaminanților vor asigura că echipamentele pot fi operate în
siguranță.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
Curățarea regulată și atentă ajută încălzitorul dvs. cu infraroșu să
funcționeze eficient timp de mulți ani fără probleme. Pentru a curăța
încălzitorul, urmați pașii de mai jos:
Deconectați cablul de alimentare.
1.
Asigurați-vă că încălzitorul este rece înainte de a
2.
continua
Pentru a menține încălzitorul curat, carcasa exterioară
3.
poate fi curățată cu o cârpă moale și umedă. Dacă este necesar,
puteți utiliza un detergent ușor. După curățare, uscați unitatea cu
o cârpă moale. (Atenție: Nu lăsați lichidele să intre în încălzitor)
Nu folosiți alcool, benzină, pulberi abrazive, lustruirea
4.
mobilierului sau perii aspre pentru a curăța încălzitorul. Acest
lucru poate cauza deteriorarea sau deteriorarea suprafeței
încălzitorului.
Nu scufundați încălzitorul în apă
5.
Așteptați până când încălzitorul este complet uscat
6.
înainte de utilizare.
Depozitare: Depozitați încălzitorul într-un loc răcoros și uscat atunci
când nu îl utilizați pentru a preveni acumularea de praf și
murdărie. Utilizați cutia de ambalare pentru depozitare.
Depanare
1. Verificați dacă cablul de alimentare este conectat la o priză
electrică, dacă nu, conectați-l.
2. Verificați dacă funcționează electricitatea la siguranța principală
3. Verificați pentru a vedea butonul termostatului în poziția ON
4. Verificați setarea termostatului, încălzitorul poate fi oprit deoarece
a atins setarea de temperatură dorită.
ATENŢIE:
1. Deconectați întotdeauna încălzitorul de la sursa de electricitate și
lăsați-l să se răcească înainte de a încerca să lucrați la el.
2. Dacă încălzitorul a colectat praf sau murdărie în interiorul unității
sau în jurul elementului de încălzire, trebuie să fie curățat de un agent
de service calificat. Nu folosiți încălzitorul în această stare.
3. Singura întreținere necesară
exterioare ale încălzitorului.
4. Nu atingeți elementul de încălzire cu degetele goale, deoarece
reziduurile din mâna dvs. ar putea afecta viața lămpii. Dacă este atins
accidental, îndepărtați urmele degetelor cu o cârpă moale umezită cu
spirt mentolat sau alcool.
5. Nu încercați să reparați sau să reglați funcțiile electrice sau
mecanice ale acestui încălzitor.
6. Încălzitorul nu conține piese reparabile de către utilizator. În cazul
în care produsul suferă daune sau defecțiuni, acesta trebuie returnat
producătorului sau agentului său de service.
7. Cablurile de alimentare deteriorate trebuie înlocuite de producător,
agentul de service sau de o persoană calificată în mod similar pentru
a evita pericolele.
RECICLAREA
Echipamentele electrice nu trebuie aruncate la
deșeurile menajere și, în schimb, trebuie utilizate
la instalațiile corespunzătoare. Informațiile despre
utilizare pot fi furnizate de către furnizorul de
produse sau de către autoritățile locale. Deșeurile
de echipamente electrice și electronice conțin
substanțe care nu sunt neutre pentru mediul natural. Echipamentele
care nu sunt reciclate constituie un potențial pericol pentru mediu și
sănătatea umană.
CZ
PŘEKLAD PŮVODNÍHO POKYNU
INFRAČERVENÝ OHŘÍVAČ
POZNÁMKA: PŘED PRVNÍM POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ, PŘEČTĚTE SI
TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A UCHOVÁVEJTE JE PRO BUDOUCÍ
REFERENCI. LIDÉ, KTEŘÍ NEČTELI TENTO POKYN, BY NEMĚLI
MONTOVAT, SVĚTLIT, SEŘÍZIT NEBO POUŽÍVAT JEDNOTKU
îndepărtarea murdăriei
este curățarea suprafețelor
90-038
și a