Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic Santorini FTK4X8 Montage- Und Bedienungsanleitung

Dometic Santorini FTK4X8 Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Santorini FTK4X8:
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols
  • General Safety Instructions
  • Scope of Delivery
  • Accessories
  • Tent Installation and Operating Manual
  • Intended Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Warranty Conditions
  • Contenu de la Livraison
  • Signification des Symboles
  • Instructions de Montage
  • Et de Service
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Usage Conforme
  • Nettoyage et Maintenance
  • Mise au Rebut
  • Conditions de Garantie
  • Volumen de Entrega
  • Explicación de Los Símbolos
  • Instrucciones de Montaje y de Uso
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Uso Adecuado
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Gestión de Residuos
  • Condiciones de la Garantía
  • Explicação Dos Símbolos
  • Indicações de Segurança Gerais
  • Material Fornecido
  • Instruções
  • Utilização Adequada
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Falhas
  • Condições de Garantia
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Istruzioni DI Montaggio E D'uso
  • Istruzioni Generali Per la Sicurezza
  • Smontaggio Della Tenda
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Smaltimento
  • Condizioni DI Garanzia
  • Omvang Van de Levering
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Gebruiksaanwijzing
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  • Beoogd Gebruik
  • Problemen Oplossen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Garantievoorwaarden
  • Leveringsomfang
  • Forklaring Af Symboler
  • Monterings- Og Betjeningsvejledning
  • Generelle Sikkerhedshenvisninger
  • Korrekt Anvendelse
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Udbedring Af Fejl
  • Bortskaffelse
  • Tält
  • Monterings- Och Bruksanvisning
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Rengöring Och Skötsel
  • Telt
  • Monterings- Og Bruksanvisning
  • Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  • Tiltenkt Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Symbolien Selitykset
  • Teltta
  • Asennus- Ja Käyttöohje
  • Yleisiä Turvallisuusohjeita
  • Vianetsintä
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Пояснение К Символам
  • Палатка
  • Инструкция По Монтажу И Эксплуатации
  • Использование По Назначению
  • Очистка И Уход
  • Устранение Неисправностей
  • Гарантийные Условия
  • Утилизация
  • Objaśnienie Symboli
  • Namiot
  • Instrukcja Montażu I Obsługi
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Usuwanie Usterek
  • Rozsah Dodávky
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Stan
  • Návod Na Montáž a Uvedenie Do Prevádzky
  • Základné Bezpečnostné Pokyny
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Čistenie a Údržba
  • Odstraňovanie Porúch
  • Záručné Podmienky
  • Obsah Dodávky
  • Vysvětlení Symbolů
  • Návod K MontážI a Obsluze
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Příslušenství
  • Použití V Souladu S Účelem
  • ČIštění a Péče
  • Odstraňování Poruch a Závad
  • Záruční Podmínky
  • A Csomag Tartalma
  • Sátor
  • Szerelési És Használati Útmutató
  • Általános Biztonsági Útmutatások
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Szavatossági Feltételek
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
TENTS & EQUIPMENT
SANTORINI, REUNION, PICO
Santorini FTK4X8/2X4, Reunion FTG5X5/4X4, Pico FTC2X2/1X1
Tente
FR
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Tienda
ES
Tenda
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tenda
IT
Tenda
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Telt
DA
SV
NO
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . .50
RU
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . .58
SK
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Stan
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . .66
HU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic Santorini FTK4X8

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    TENTS & EQUIPMENT SANTORINI, REUNION, PICO Santorini FTK4X8/2X4, Reunion FTG5X5/4X4, Pico FTC2X2/1X1 Tent Tält Installation and Operating Manual ..10 Monterings- och bruksanvisning..42 Zelt Telt Montage- und Bedienungsanleitung . . .14 Monterings- og bruksanvisning .
  • Seite 3 Santorini FTK 4X8 Santorini FTK 2X4 80 x 46 x 44 cm 75 x 43 x 40 cm 31.75 kg 24.9 kg Ref. No. 9120002121 Ref. No. 9120002124 Reunion FTG 5X5 Reunion FTG 4X4 70 x 30 x 30 cm 60 x 30 x 30 cm 14.22 kg 12.52 kg...
  • Seite 4 Santorini Santorini 90° 90° 90° 90° Santorini Santorini Santorini Santorini 4445103663...
  • Seite 5 Santorini Reunion 90° 90° 90° 90° Reunion Santorini Reunion 4445103663...
  • Seite 6 Reunion Reunion Reunion Reunion Reunion Reunion 4445103663...
  • Seite 7 Reunion Pico 90° 90° 90° 90° Reunion Pico Pico 4445103663...
  • Seite 8 Pico Pico Pico Pico FTC 1X1 20 x max. 2 psi / 0.14 bar Pico FTC 2X2 Pico 25 x max. 2 psi / 0.14 bar 4445103663...
  • Seite 9 Pico 4445103663...
  • Seite 14: Erläuterung Der Symbole

    Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter docu- durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person ments.dometic.com, dometic.com. beaufsichtigt oder wurden hinsichtlich der Benutzung des Produkts eingewiesen. Erläuterung der Symbole •...
  • Seite 15: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwe- Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Verwendung des Zeltes 4445103663...
  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    Aufbau des Zeltes Abbau des Zeltes VORSICHT! Gefahr von Verletzungen und Sachschä- ACHTUNG! Materialschaden Wenden Sie beim Abbau des Zeltes keine Gewalt an. • Verwenden Sie keine Kompressoren, die zum Aufpum- Andernfalls könnten Sie Teile beschädigen. pen von Autoreifen bestimmt sind. •...
  • Seite 17: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    ➤ Überprüfen Sie, ob die Ventilkappe fest zuge- hend. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Niederlassung dreht ist. des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer). ➤ Prüfen Sie, ob Löcher vorhanden sind, siehe Kapitel „Reparatur eines Lochs im AirPole“ auf Seite 17.

Inhaltsverzeichnis