Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic RESIDENCE AIR Montage- Und Bedienungsanleitung

Dometic RESIDENCE AIR Montage- Und Bedienungsanleitung

Aufblasbares vorzelt
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
TENTS & EQUIPMENT
Installation and Operating Manual . . . . . . . . . . . . . 8
Aufblasbares Vorzelt
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . 12
Auvent gonflable
Avancé inflable
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . . . . . . 20
Avançado insuflável
PT
Instruções de montagem e manual
de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . . . . . . . 28
Opblaasbare voortent
NL
Oppusteligt fortelt
DA
Uppblåsbart förtält
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . 40
Oppblåsbart fortelt
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . 44
lmatäytteinen etuteltta
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nadmuchiwany przedsionek
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
RESIDENCE AIR
Надувная предпалатка
SK
Nafukovací předstan
CS
Návod k montáži a obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Felfújható elősátor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . . . . . . 64
Predšator na napuhavanje
HR
Upute za montažu i rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . 68
TR
Kurulum ve İşletme Kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Napihljiv predšotor
SL
Navodila za montažo in uporabo . . . . . . . . . . . . . 76
RO
Manual de instalare şi de utilizare . . . . . . . . . . . . 80
BG
Täispuhutav varikatusega telk
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Φουσκωτή σκηνή τέντας
EL
Pripučiama tentinė palapinė
LT
Montavimo ir naudojimo vadovas . . . . . . . . . . . . .97
Piepūšama markīzes telts
LV

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic RESIDENCE AIR

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    TENTS & EQUIPMENT RESIDENCE AIR Residence AIR All-Season Size 11–19 Inflatable awning tent Надувная предпалатка Installation and Operating Manual ... . . 8 Návod na montáž a uvedenie do prevádzky..56 Aufblasbares Vorzelt Nafukovací...
  • Seite 3 Size 11 Size 12 Size 13 Size 14 Size 15 Size 16 Size 17 Size 18 Size 19 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 4500 4500 5000 5000 5500 5500 6000 6000 6500 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900...
  • Seite 4 10 PSI / 0.69 bar 4445103727...
  • Seite 5 4445103727...
  • Seite 6 4445103727...
  • Seite 7 4445103727...
  • Seite 12: Erläuterung Der Symbole

    Anweisungen nicht befolgt wer- den. Zubehör HINWEIS Als Zubehör erhältlich (nicht im Lieferumfang enthalten): Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. Beschreibung Art.-Nr. Residence AIR Hoher Anbau 9120002142 Sicherheitshinweise Teppich Continental Residence • Größe 11, 12 9120002286 GEFAHR! Nichtbeachtung dieses Hinweises führt zu •...
  • Seite 13: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Nachdem Sie das Vorzelt aufgerichtet haben, überprüfen Sie die Heringe an den Ecken und setzen Sie sie gegebenenfalls neu ein. Die Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts Bodenplane im Innenraum sollte straff und in rechteckiger Form aus- und dessen technische Daten zu ändern.
  • Seite 14: Reinigung Und Pflege

    • Die Türen und Fenster können über die Stangen gerollt werden, um Vorzelt abbauen bei schönem Wetter eine Öffnung für bessere Luftzirkulation bereitzu- ACHTUNG! Beschädigungsgefahr stellen. Wenden Sie beim Abbau des Vorzeltes keine Gewalt an. Andernfalls könnten Sie Teile beschädigen. Fehlersuche und Fehlerbehebung 1.
  • Seite 15: Entsorgung

    Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die Niederlassung 8. Suchen Sie das Loch. des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer). 9. Dichten Sie das Loch mit Reparaturband und Reparaturlösung ab. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag fol- gende Unterlagen mit dem Produkt ein: 10.

Inhaltsverzeichnis