Inhaltsverzeichnis
Werbung
Voreinstellungen
Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung)
Einzelheiten zur Einstellung
(Fortsetzung)
3) "Testsignal" wählen und die Taste ENTER
drücken.
Der DVD-Spieler gibt im Stoppmodus zu jedem
einzelnen Lautsprecher ein Testsignal aus. Bei
der Wiedergabe einer DVD-Videodisc wird an
Stelle des Testsignals der aktuelle Sound
ausgegeben.
Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum
Anwählen der Empfangslautsprecher, und
stellen Sie die Lautstärke jedes einzelnen
Lautsprechers auf denselben Pegel ein, indem
Sie die Cursorsteuerung ( / ) bewegen.
Wenn sich nicht alle Lautstärkepegel
egalisieren lassen, müssen Sie die Lautstärke
am Verstärker einstellen.
Hinweis
Je nach der DVD ist der 6-Kanal-Klangausgang über 5.1CH
SURROUND AUDIO OUT-Buchsen eventuell nicht möglich.
Dynamikbereichskontrolle
Aus: Voller Dynamikumfang wird bewahrt.
Ein: Dynamikumfang ist reduziert.
Hinweise
• Diese Funktion arbeitet nur bei der Wiedergabe von mit
Dolby Digital bespielten Discs.
• Der Grad der Dynamikumfang-Abschwächung kann je
nach DVD-Videodisc unterschiedlich sein.
Karaoke
DVD-V
Aus: Der primäre Vokal wird nicht ausgegeben.
Ein: Der primäre Vokal wird ausgegeben, wenn er auf
der Disc aufgezeichnet ist.
Hinweise
• Das Vokal-Ausgabe-Merkmal wird bei der Wiedergabe
von Dolby Digital (Mehrkanal) aufgezeichnete auf DVD
KARAOKE discs verwendet. Dieses Merkmal erlaubt
es, Vokalspuren auszuschalten oder sie für
Hintergrundbegleitung wieder herzustellen.
• Bei der Wiedergabe von KARAOKE das entsprechende
Audiogerät wie einen Verstärker an den DVD-Spieler
anschließen.
CD Abschwächung
HDCD verbessert automatisch den Ausgabetonpegel
der Audio-CD um etwa 6 dB. Deshalb kann
Verzerrung in bestimmten angeschlossenen
Produkten auftreten, die nicht in der Lage sind, einen
breiten Bereich von Eingangssignalpegeln zu
kompensieren (z.B. Fernseher, Stereoreceiver).
Aus: Für normale Verwendung.
Ein: Wählen Sie diese Einstellung bei verzerrtem
HDCD-Klang. Die Tonlautstärke eines HDCDs
wird reduziert.
60
DVD-V
CD
OSD Sprache
Sprache des Disc Menüs
Audio Sprache
Sprache der Untertitel
OSD Sprache
DVD-V
DVD-A
English: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
englisch.
Français: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
französisch.
Deutsch: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
deutsch.
Español: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
spanisch.
Italiano: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
italienisch.
Sprache des Disc Menüs
Englisch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf englisch.
Französisch: Zum Zeigen der Disc-Menüs auf
französisch.
Deutsch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf deutsch.
Spanisch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf spanisch.
Italienisch: Zum Zeigen der Disc-Menüs auf
italienisch.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie das erste Zeichen durch
Bewegung der Cursorsteuerung ( / ).
3) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum
Umschalten und wählen Sie das nächste
Zeichen durch erneute Bewegung der
Cursorsteuerung ( / ) an.
OSD Sprache
Sprache des Disc Menüs
Audio Sprache
Sprache der Untertitel
4) Drücken Sie die ENTER-Taste.
Hinweis
Manche DVD-Videodiscs enthalten möglicherweise nicht
die von Ihnen gewählte Sprache. In diesem Fall zeigt der
DVD-Spieler automatisch die Disc-Menüs entsprechend
der ursprünglichen Spracheinstellung.
Sprache
GER
GER
GER
– – –
VCD
CD
DVD-V
auf.
65
Sprache
GER
Englisch
GER
Französisch
GER
Deutsch
– – –
Spanisch
Italienisch
Andere
Code E S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
