Inhaltsverzeichnis
Werbung
Eine Sprache auswählen
Sie können Ihre bevorzugte Sprache und das Tonaufnahmesystem aus den auf
der Video-DVD enthaltenen Sprachen und Systemen auswählen.
Auswahl einer Audioeinstellung für die Wiedergabe
1
Taste AUDIO während der Wiedergabe
drücken.
Die derzeitige Audioeinstellung wird
angezeigt.
Z.B.
Nachfolgend ändert sich die
Audioformatnummer.(Die maximal
mögliche Winkelanzahl ist 8.)
Es erscheint statt des Sprachnamens die
Abkürzung der Sprache. Schauen Sie auf der
Liste der Sprachen und ihrer Abkürzungen
nach.
62
Auswahl von Tonkanälen auf VIDEO-CDs
Drücken Sie während der Wiedergabe
wiederholt die Taste AUDIO, um einen anderen
Audiokanal (Stereo, links oder rechts) zu hören.
Umrechnungstabelle für ausgehenden Ton
Ausgang
Eingang
Dolby Digital
Lineares PCM
Video-DVD
DTS
MPEG1,MPEG2
VIDEO-CD
MPEG1
Lineares PCM 44,1 kHz/16 bit
Audio-CD
DTS
MP3
p39-47(350E)-Ge-01
2
Drücken Sie während der Anzeige der
Audioeinstellungen auf dem
Fernsehbildschirm die Taste AUDIO.
Zum Ausschalten der Anzeige der
Audioeinstellungen drücken Sie die Taste AUDIO.
Hinweise
• Beim Einschalten des DVD-Players oder Einlegen einer
neuen Disk kehrt der Player zu den Standardeinstellungen
zurück.
61
Wenn Sie eine Tonspur wählen, der nicht auf der Disk
enthalten ist, spielt der DVD-Player eine vorher auf der Disk
gespeicherte Tonspur ab.
• Bei manchen Disks können Sie die Audioauswahl nur über
das Diskmenü ändern. In diesem Fall drücken Sie die Taste
MENU und wählen die geeignete Sprache aus den
Auswahlmöglichkeiten im Diskmenü.
KOAXIALER DIGITALER AUDIOAUSGANG
ANALOGER
Digital Ausgang
AUDIOAUSG
ANG
: Die 3D-Klangverbesserung funktioniert.
43
AUDIO
Bei jedem Drücken der Taste AUDIO
ändern sich die Audioeinstellungen,
die auf der Video-DVD enthalten
sind.
• Signale mit 96 kHz aus dem
KOAXIALEN DIGITALEN
AUDIOAUSGANG werden auf 48 kHz
durch Downsampling gesenkt, wenn:
- "3D On" ausgewählt ist.
40
- eine urheberrechtlich geschützte
Disk abgespielt wird.
• Das Quantifizierungsbit bei Signalen
von 20 Bit oder höher, die vom
KOAXIALEN DIGITALEN
AUDIOAUSGANG ausgegeben
werden, beträgt 16 Bit, wenn es sich
auf einer urheberrechtlich
geschützten Disk befindet.
2005.6.28, 16:01
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
