Inhaltsverzeichnis
Werbung
Voreinstellungen
Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung)
Einzelheiten zur Einstellung
OSD Sprache
English: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
englisch.
Français: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
französisch.
Deutsch: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
deutsch.
Español: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
spanisch.
Italiano: Zum Betrachten der Bildschirmanzeigen auf
italienisch.
Sprache Des Disc Menüs
Englisch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf englisch.
Französisch:Zum Zeigen der Disc-Menüs auf
französisch.
Deutsch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf deutsch.
Spanisch:
Zum Zeigen der Disc-Menüs auf
spanisch.
Italienisch: Zum Zeigen der Disc-Menüs auf
italienisch.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie das erste Zeichen durch Drücken
der Tasten
/ .
3) Drücken Sie die Tasten
und wählen Sie das nächste Zeichen durch
erneutes Drücken der Tasten
4) Drücken Sie die ENTER-Taste.
Hinweis
Manche DVD-Videodiscs enthalten möglicherweise nicht
die von Ihnen gewählte Sprache. In diesem Fall zeigt der
DVD-Videospieler automatisch die Disc-Menüs
entsprechend der ursprünglichen Spracheinstellung.
62
Sprache
OSD Sprache
GER
Sprache Des Disc Menüs
GER
Audio Sprache
GER
Sprache der Untertitel
– – –
DVD
VCD
CD
DVD
auf.
67
/
zum Umschalten
/
an.
Sprache
OSD Sprache
GER
Englisch
Sprache Des Disc Menüs
E S
Französisch
Audio Sprache
GER
Deutsch
Sprache der Untertitel
– – –
Spanisch
Italienisch
Andere
Code
E S
Audio Sprache
DVD
Englisch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
englisch.
Französisch: Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
französisch.
Deutsch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
deutsch.
Spanisch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
spanisch.
Italienisch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
italienisch.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie den ersten Buchstaben durch
Drücken der Tasten
/ .
3) Drücken Sie die Tasten
Verschieben, und wählen Sie den zweiten
Buchstaben durch Drücken der Tasten
OSD Sprache
Sprache Des Disc Menüs
Audio Sprache
Sprache der Untertitel
4) Drücken Sie die ENTER-Taste.
Hinweis
Manche DVD-Videodiscs können in einer anderen
Sprache als gewählt wiedergegeben werden. Es kann
sein, dass bereits eine andere Sprache auf der
betreffenden Disc programmiert ist.
Sprache der Untertitel
Englisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf englisch.
Französisch: Zur Anzeige der Untertitel auf
französisch.
Deutsch:
Zur Anzeige der Untertitel auf deutsch.
Spanisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf
spanisch.
Italienisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf
italienisch.
Ohne Untertitel: Untertitel abschalten.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie den ersten Buchstaben durch
Drücken der Tasten
/ .
auf.
67
/
zum
/ .
Sprache
GER
Englisch
GER
Französisch
E S
Deutsch
– – –
Spanisch
Italienisch
Andere
Code
E S
DVD
auf.
67
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
