Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIDEO
DVD-VIDEO-/AUDIO-SPIELER
SD-500EE
BEDIENUNGSANLEITUNG
79077097
9876117200
© 2000 Toshiba Corporation
S
DIGITAL VIDEO
AUDIO
/
®
Zusatzinformationen
Einleitung
2
Anschluss
18
Grundlegender
26
Wiedergabebetrieb
Fortgeschrittener
34
Wiedergabebetrieb
Schnellsteuerung
46
Voreinstellungen
54
70

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba SD-500EE

  • Seite 1 Einleitung Anschluss DIGITAL VIDEO VIDEO AUDIO Grundlegender Wiedergabebetrieb DVD-VIDEO-/AUDIO-SPIELER SD-500EE Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Schnellsteuerung BEDIENUNGSANLEITUNG ® Voreinstellungen Zusatzinformationen 79077097 9876117200 © 2000 Toshiba Corporation...
  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung SICHERHEITSVORKEHRUNGEN WARNUNG: UM FEUERGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. IM GERÄT STEHEN TEILE UNTER GEFÄHRLICHER HOCHSPANNUNG. ÖFFNEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE, UND ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN STETS NUR QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
  • Seite 3 Position von Typenschild und Warnungsaufkleber Typenschild und Warnungsaufkleber befinden sich auf der Geräterückseite.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT: BEACHTEN SIE ALLE HINWEISE UND ERLÄUTERUNGEN IN DIESER ANLEITUNG UND AUF DEM GERÄT. HEBEN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTER AUF. Dieses Gerät ist so konzipiert und wird so produziert, daß keine Gefahr für Personen besteht. Bei unsachgemäßem Betrieb kann es jedoch zu elektrischer Schlaggefahr und zu Feuergefahr kommen.
  • Seite 5 5. Wasser und Feuchtigkeit Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Spülbeckens, eines Waschbeckens, einer Badewanne, einer Waschmaschine oder eines Swimmingpools und auch nicht in einem feuchten Keller oder an sonstigen Stellen, an denen es Wasser oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden könnte. 6.
  • Seite 6 Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 12. Ständer, Gestell usw Wenn das Gerät auf einen Ständer, ein Gestell, ein Regal usw. gestellt wird, achten Sie darauf, daß die Einheit stabil ist und nicht umfallen kann. Es besteht Verletzungsgefahr sowohl für Kinder als auch für Erwachsene und das Gerät kann beschädigt werden.
  • Seite 7 18. Wartung Versuchen Sie niemals, selbst Wartungsarbeiten am Gerät vorzunehmen. Wenn das Gerät geöffnet oder die Abdeckung entfernt wird, besteht unter anderem die Gefahr, daß Sie mit gefährlicher Hochspannung in Berührung kommen. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten nur Fachpersonal. 19. Ersatzteile Wenn vom Service-Fachpersonal Teile des Geräts ausgetauscht wurden, vergewissern Sie sich, daß...
  • Seite 8: Zur Besonderen Beachtung

    Einleitung Zur besonderen Beachtung Hinweise zur Handhabung Hinweise zum Kondensieren von Feuchtigkeit Heben Sie den Verpackungskarton und das Durch kondensierte Feuchtigkeit kann der DVD- Verpackungsmaterial für den Fall eines späteren Spieler beschädigt werden. Lesen Sie die folgenden Transports des DVD-Spielers auf. Verpacken Sie ihn Angaben sorgfältig durch: wieder so, wie er ursprünglich verpackt war, um Bei einer plötzlichen Temperaturänderung kann die...
  • Seite 9: Hinweise Zu Den Discs

    Hinweise zu den Discs Handhabung der Discs Struktur der Disc-Inhalte Berühren Sie niemals die Wiedergabeseite der Disc. Normalerweise sind DVD-Videodiscs in Titel unterteilt, und die Titel wiederum in Kapitel. DVD-Audiodiscs sind in Gruppen unterteilt, und die Gruppen wiederum in Spuren. Die Audio-CDs der VIDEO CDs sind ebenfalls in Spuren unterteilt.
  • Seite 10: Abspielbare Discs

    Einleitung Hinweise zu den Discs (Fortsetzung) Über diese Bedienungsanleitung Abspielbare Discs Diese Bedienungsanleitung erklärt die grundlegenden In diesem DVD-Spieler können die folgenden Discs Anweisungen dieses DVD-Spielers. Manche DVD- abgespielt werden. Videodiscs sind auf eine Weise produziert, die Disc- spezifische oder begrenzte Funktionen bei der Disc-Markierung Inhalt Größe...
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb SICHERHEITSVORKEHRUNGEN .... 2 Direktes Suchen einer bestimmten Stelle ............34 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..4 Eingabe der Zeit der gewünschten Stelle ..34 Zur besonderen Beachtung ..... 8 Wiederholwiedergabe ......35 Hinweise zu den Discs ......9 Wiederholen eines Titels, Kapitels, einer Hinweise über Regionsnummern ....
  • Seite 12: Bezeichnung Der Teile

    Einleitung Bezeichnung der Teile Einzelheiten finden Sie auf den in angegebenen Seiten. Vorderseite TOP MENU-Taste MENU-Taste RETURN-Taste OPEN/CLOSE 1/2-Tasten Cursorsteuerung ON/STANDBY-Anzeige Disc-Fach PLAY-Taste OPEN/CLOSE TOP MENU P L A Y DISC-1 MENU ENTER OPEN/CLOSE RETURN DISC-2 ST O P ON/STANDBY DISC SELECT SKIP PA USE...
  • Seite 13: Dvd-Display

    Durch wiederholtes Drücken der FL DIMMER- DVD-Display Taste auf der Fernbedienung wird die Helligkeit des Displays umgestellt. Normal Verdunkelt FL DIMMER Gesamtspielzeit/Restzeit/verstrichene Spielzeit Kapitel/Spur-Nummer-Anzeige Titel/Gruppe-Nummer-Anzeige Speicherwiedergabe-Anzeige Disc-Nummer-Anzeige Zufallswiedergabe-Anzeige HDCD-Anzeige DISC TITLE GROUP TOTAL REMAIN MEMORY RANDOM A-B HDCD DVD-AUDIO V C D VIDEO CD/CD-Anzeige Multifunktionsanzeige (zeigt Betriebszustand...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Einleitung Bezeichnung der Teile (Fortsetzung) Die Anleitung behandelt die Steuerung des Geräts über die Fernbedienung. Einzelheiten finden Sie auf den in angegebenen Seiten. Fernbedienung ON/STANDBY-Taste DISC SELECT -Taste ON/STANDBY DISC SELECT NAVI-Taste QUICK SETUP NAVI QUICK -Taste SETUP-Taste SUBTITLE AUDIO ANGLE ANGLE -Taste AUDIO-Taste...
  • Seite 15: Einlegen Der Batterien

    Einlegen der Batterien Verwendung der Fernbedienung Öffnen Sie die Abdeckung. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, und drücken Sie dann die Taste an der Fernbedienung. 30° 30° Legen Sie die Batterien (R03) ein. Innerhalb von etwa 7 m ENTER Abstand: Etwa 7 m von der Vorderseite des Fernbedienungssensors...
  • Seite 16: Einleitung

    Einleitung...
  • Seite 17: Anschluss

    Anschluss Lesen Sie zunächst dieses Kapitel, um alle erforderlichen Vorbereitungen zu treffen. Anschluss an einen Fernseher (Mit der SCART-Buchse) Anschluss an einen Fernseher (Mit den Komponenten- Videobuchsen) Anschluss an einen Fernseher (Mit den Cinchbuchsen) Anschluss an einen Verstärker mit Dolby-Digitaldecoder Anschluss an einen Verstärker mit Dolby Pro Logic Surround Anschluss an einen Verstärker...
  • Seite 18: Anschluss An Einen Fernseher

    Anschluss Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie den DVD-Spieler an Ihren Fernseher an. Einzelheiten zur Tonausgabe siehe Den DVD-Spieler direkt an den Fernseher anschließen. Wenn der DVD-Spieler an eine Videorecorder/Fernseher- Kombination oder einen Videoselektor angeschlossen wird, kann das Wiedergabebild verzerrt werden, denn DVD- Videodiscs sind kopiergeschützt.
  • Seite 19: Anschluss An Einen Fernseher (Mit Den Komponenten-Videobuchsen)

    Anschluss an einen Fernseher (Mit den Komponenten-Videobuchsen) Fernsehgerät oder Monitor mit Komponenten- Signalfluss Videoeingängen An Y- Videoeingang An P AUDIO OUT 5.1CH SURROUND BITSTREAM/PCM VIDEO CENTER Videoeingang An P SUBWOOFER SURROUND FRONT COAXIAL OPTICAL VIDEO OUT AC IN Videoeingang An Y An P An P An 2CH AUDIO...
  • Seite 20: Anschluss An Einen Fernseher (Mit Den Cinchbuchsen)

    Anschluss Anschluss an einen Fernseher (Fortsetzung) Anschluss an einen Fernseher (Mit den Cinchbuchsen) Das Anschlussverfahren hängt davon ab, ob Ihr Fernseher eine S-Videobuchse besitzt oder ob es sich um einen normalen Fernseher (ohne S-Videobuchse) handelt. Fernseher mit S- Signalfluss Videoeingang AUDIO OUT 5.1CH SURROUND BITSTREAM/PCM...
  • Seite 21: Anschluss An Optionale Geräte

    Anschluss an optionale Geräte Sie können hochwertigen dynamischen Klang genießen, wenn Sie den DVD-Spieler an optionale Audiogeräte anschließen. • Zum Anschließen an einen Fernseher siehe Warnung “Anschluss an einen Fernseher” – “Audioausgangs” von den Bildschirmanzeigen 54 58 • Einzelheiten zum Ausgabeton siehe auf “PCM”...
  • Seite 22: Anschluss An Einen Verstärker Mit Dolby-Digitaldecoder

    Anschluss Anschluss an optionale Geräte (Fortsetzung) Anschluss an einen Verstärker mit Dolby-Digitaldecoder In Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Digital hergestellt. “Dolby”, “Pro Logic” und das Den von aktuellen Spielfilmen häufig verwendeten Dolby-Digital-Ton können Sie Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen nun auch bei sich zu Hause genießen, indem Sie Ihren DVD-Spieler an einen 6- der Dolby Laboratories.
  • Seite 23: Anschluss An Einen Verstärker Mit Einem Dts-Decoder

    Anschluss an einen Verstärker mit einem DTS-Decoder Digital Theater Systems (DTS) Hergestellt unter der Lizenz von Digital DTS ist eine qualitativ hochwertige Surround-Technologie, die in modernen Kinos Theater Systems, Inc. US-Patent-Nr. verwendet wird und jetzt auch mittels DVD-Videodiscs oder Audio-CDs für 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 und anderen weltweiten Heimverwendung zur Verfügung steht.
  • Seite 24: Anschluss An Einen Mit 5.1Kanal Audio-Eingängen Ausgestatteten Verstärker

    Anschluss Anschluss an optionale Geräte (Fortsetzung) Anschluss an einen mit 5.1Kanal Audio-Eingängen ausgestatteten Verstärker • Verwenden Sie DVD-Videodiscs, 5.1 ch Surround-Klang die mit dem Dolby-Digital- Der mit diesem DVD-Spieler ausgestattete Dolby Digital-, DTS- und MPEG2- Aufnahmesystem bespielt sind. Dekoder bringt Sie in den höchsten Genuss von 5.1-Kanal-Tonspuren, sofern Sie •...
  • Seite 25: Grundlegender Wiedergabebetrieb

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Starten Sie den Betrieb. Wiedergabe einer Disc Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit Suchen eines bestimmten Abschnittes...
  • Seite 26: Wiedergabe Einer Disc

    Grundlegender Wiedergabebetrieb VORSICHT Wiedergabe einer Disc Halten Sie beim Schließen des Disc-Fachs Ihre Finger fern, damit sie nicht eingeklemmt werden. In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr schwerer Verletzungen. Bedienungsvorgänge zur Wiedergabe einer Disc 2, 4 ON/STANDBY-Anzeige PLAY behandelt.
  • Seite 27 Für bessere Bildqualität ON/STANDBY Es kann vorkommen, dass Bildrauschen, das bei normalem Fernsehempfang DISC SELECT nicht sichtbar ist, bei der Wiedergabe einer DVD-Videodiscs im Fernsehbild TOP MENU erscheint. Das liegt daran, dass die hochauflösenden Bilder auf der Disc eine MENU große Menge an Informationen enthalten.
  • Seite 28 Grundlegender Wiedergabebetrieb Wiedergabe einer Disc (Fortsetzung) RETURN PAGE Grundlegender Wiedergabebetrieb (Fortsetzung) Auf DVD-Audiodiscs enthaltene Standbilder DVD-Audiodiscs können Standbilder beinhalten, die in zwei große Gruppen klassifiziert sind. • Diashow: Die einzelnen Standbilder erscheinen automatisch nacheinander in Übereinstimmung mit dem Disc-Programm. Ein Eingriff in den Ablauf ist nicht möglich. •...
  • Seite 29: Wiedergabe Mit Variabler Geschwindigkeit

    Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit Sie können Discs mit verschiedenen Geschwindigkeiten abspielen, und die Wiedergabe von der Stelle aus fortsetzen, wo die Wiedergabe gestoppt wurde. Jog-Steuerung PLAY PAUSE/STEP DVD-V DVD-A Zeitraffer rückwärts/vorwärts Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Bewegen Sie die Jog-Steuerung während Drücken Sie PLAY oder die Jog-Steuerung.
  • Seite 30: Zeitlupen-Wiedergabe

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit (Fortsetzung) SLOW PLAY STOP DVD-V DVD-A Zeitlupen-Wiedergabe Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie SLOW bei der Standbild- Drücken Sie PLAY. Wiedergabe. PLAY Bei jedem Drücken von SLOW SLOW Taste wird die Geschwindigkeit umgeschaltet. Hinweise SLOW •...
  • Seite 31: Suchen Eines Bestimmten Abschnittes

    Suchen eines bestimmten Abschnittes TOP MENU Cursorsteuerung/ ENTER Normalerweise sind DVD-Videodiscs in Titel unterteilt, und die Titel in Kapitel. DVD-Audiodiscs sind in Gruppen unterteilt und die Gruppen wiederum in Spuren. VIDEO-CDs und Audio-CDs sind in Spuren unterteilt. Gewünschte Titel, Kapitel, Gruppe oder Spuren können schnell aufgesucht werden.
  • Seite 32: Suchen Eines Bestimmten Abschnittes Durch Eingabe Der Entsprechenden Nummer

    Grundlegender Wiedergabebetrieb Suchen eines bestimmten Abschnittes (Fortsetzung) Cursorsteuerung/ ENTER SKIP PLAY CLEAR Zifferntasten DVD-V DVD-A Suchen eines bestimmten Abschnittes durch Eingabe der entsprechenden Nummer Drücken Sie T. Wiederholen Sie, falls erforderlich, die Schritte 2 und 3. Überspringen Sie Schritte 1 und 2, wenn Sie eine VIDEO-CD/Audio-CD verwenden.
  • Seite 33: Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Anpassung der Leistungsmerkmale Ihres DVD-Spielers. Direktes Suchen einer bestimmten Stelle Wiederholwiedergabe Wiedergabe in programmierter Reihenfolge Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge Zoomen eines Bildes Wahl der DNR-Bildverstärkung Wählen von 3-D (N-2-2) Tonverbesserung Wählen der Kameraposition Wahl von Untertiteln Wahl der Sprache...
  • Seite 34: Stelle

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Direktes Suchen einer bestimmten Stelle Sie können eine spezifische Stelle durch Eingabe der entsprechenden Zeit (Stunden, Minuten, Sekunden) direkt aufsuchen. DVD-V DVD-A Eingabe der Zeit der gewünschten Stelle Hinweise Drücken Sie T zweimal. • Manche Discs sprechen nicht auf diesen Vorgang an. •...
  • Seite 35: Wiederholwiedergabe

    Wiederholwiedergabe Ein Titel, ein Kapitel, eine Gruppe, eine Spur oder eine zuvor definierte Passage kann wiederholt wiedergegeben werden. CLEAR PLAY REPEAT A-B RPT DVD-V DVD-A Wiederholen eines Titels, Kapitels, einer Gruppe oder einer Spur Drücken Sie PLAY. Drücken Sie REPEAT. Der DVD-Spieler beginnt die Bei jedem Drücken der Taste PLAY...
  • Seite 36: Wiedergabe In Programmierter Reihenfolge

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wiedergabe in programmierter Reihenfolge Ihre Lieblingstitel, -Kapitel, -Gruppen oder -Spuren können in beliebiger Cursorsteuerung/ Reihenfolge kombiniert werden. Das Programm kann bis zu 30 Schritte ENTER umfassen. (Memory-Wiedergabe) CLEAR Titel: 2 Titel: 2 Titel: 1 Kapitel: 25 Kapitel: 12 Kapitel: 1 DVD-V DVD-A...
  • Seite 37: Wiedergabe In Zufälliger Reihenfolge

    Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge Sie können Titel, Kapitel innerhalb eines Titels oder Spuren in zufälliger Reihenfolge abspielen. (Zufallswiedergabe) CLEAR Titel: 1 Kapitel: 3 Titel: 2 Titel: 3 Kapitel: 2 Kapitel: 1 DVD-V DVD-A Wiedergabe von Titeln, Kapiteln oder Spuren in zufälliger Reihenfolge Zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe Drücken Sie RANDOM.
  • Seite 38: Zoomen Eines Bildes

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Zoomen eines Bildes Ein bestimmter Bildausschnitt kann vergrößert werden. Cursorsteuerung CLEAR ZOOM/ – / + DVD-V DVD-A Zoomen eines Bildes Zurückschalten auf normale Wiedergabe Drücken Sie ZOOM während der Drücken Sie ZOOM wiederholt, so dass “Zoom Aus” normalen Wiedergabe oder im erscheint.
  • Seite 39: Wahl Der Dnr-Bildverstärkung

    Wahl der DNR-Bildverstärkung Diese Funktion ermöglicht die Wiedergabe mit reduziertem Videorauschen. DVD-V DVD-A Wahl der DNR-Bildverstärkung Hinweise Drücken Sie DNR bei der Wiedergabe. • Die tatsächliche Bildverstärkung richtet sich je nach der Qualität der DVD. Die aktuelle Einstellung wird • Obwohl sich mit dem erweiterten Pegel eine zusätzliche gezeigt.
  • Seite 40: Wählen Der Kameraposition

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wählen der Kameraposition 1, 2 Durch Wahl einer anderen Kameraposition können Sie dieselbe Szene von einem anderen Blickwinkel aus sehen. CLEAR DVD-V DVD-A Ändern der Kameraposition Ausschalten der Winkelnummer-Anzeige Drücken Sie ANGLE während der Drücken Sie CLEAR. Wiedergabe einer mit mehrfachen CLEAR Kamerapositionen aufgezeichneten Szene.
  • Seite 41: Wahl Von Untertiteln

    Wahl von Untertiteln SUBTITLE Sie können Untertitel auf dem Fernsehbildschirm anzeigen und eine Cursorsteuerung Untertitel-Sprache aus den auf der DVD-Videodisc enthaltenen wählen. CLEAR Good evening! Bonsoir! ¡Buenas tardes! DVD-V DVD-A Wahl der Sprache für Untertitel Ein- und Ausschalten der Untertitel Drücken Sie SUBTITLE während der 1 Drücken Sie SUBTITLE bei der Wiedergabe.
  • Seite 42: Wahl Der Sprache

    Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wahl der Sprache 1, 2 Sie können eine gewünschte Sprache und ein Tonaufnahmesystem unter den auf der DVD-Videodiscs vorhandenen wählen. CLEAR Good morning! Bonjour! ¡Buenos días! DVD-V DVD-A DVD-A Wahl der Wiedergabe-Audioeinstellung Wählen von Tonkanälen von VIDEO-CDs Drücken Sie AUDIO während der Sie können durch Drücken der Taste AUDIO bei der Wiedergabe.
  • Seite 43 Ausgabeton-Umwandlungstabelle (Stichprobenfrequenz/Quantisierungsbit) 54 58 Audiowahl vom Menü und Ausgangsbuchsen an Rückseite Discs Aufnahmesystem “Bitstream” “6 Ka. Analog ” “2 Ka. Analog” “PCM” Buchsen 5.1CH BITSTREAM/ Buchsen 2CH BITSTREAM/ BITSTREAM/ Buchsen 2CH BITSTREAM/ Buchsen 2CH SURROUND AUDIO OUT PCM-Buchse AUDIO OUT PCM-Buchse PCM-Buchse AUDIO OUT...
  • Seite 45: Schnellsteuerung

    Schnellsteuerung Die einfache Betätigung einer einzelnen Taste sowie die Cursorsteuerung ermöglicht Ihnen die Direktwiedergabe, ohne dass die Betätigung vieler verschiedener Tasten erforderlich ist. Benutzung der Grafik- Fernbedienung - V-REMOTE - Wahl der Wiedergabefunktion - QUICK - Zugriff auf Funktionen - NAVI -...
  • Seite 46: Benutzung Der Grafik-Fernbedienung

    Schnellsteuerung Benutzung der Grafik-Fernbedienung - V-REMOTE - Durch Betätigung einer Taste kann auf dem Fernsehbildschirm eine auf einer Grafik basierende Fernbedienung angezeigt werden, die Ihnen ermöglicht, die Wiedergabe wie vom tatsächlichen Fernbedienungsgerät zu steuern. DVD-V DVD-A Anwendung der Grafik-Fernbedienung Drücken Sie während der Wiedergabe : Bewegen Sie die Cursorsteuerung V-REMOTE.
  • Seite 47: Wahl Der Wiedergabefunktion - Quick

    Wahl der Wiedergabefunktion - QUICK - Durch Betätigung einer Taste kann eine Liste mit den Wiedergabefunktionen, die 2, 3, 4 für den gegenwärs eingestellten Wiedergabemodus relevant sind, angezeigt werden. Sie können diese Funktionen anhand der Liste überprüfen und modifizieren. DVD-V DVD-A Wahl der Wiedergabefunktion Drücken Sie während der Wiedergabe...
  • Seite 48: Zugriff Auf Funktionen - Navi

    Schnellsteuerung Zugriff auf Funktionen - NAVI - Das NAVI-Menü stellt ein auf Symbolen basierendes Display zur Verfügung, 2, 3 von dem der Zugriff auf Schlüsselwiedergabe-Funktionen kinderleicht ist. DVD-V DVD-A NAVI-Menü-Funktionen Drücken Sie NAVI. Bewegen Sie die Cursorsteuerung zum Anwählen eines gewünschten Das NAVI-Menü...
  • Seite 49 Navi-Menü-Auswahl DVD-V V-Remote Sie können Steuerungstasten-Wiedergabefunktionen mit Hilfe der auf dem Fernsehbildschirm angezeigten Grafik-Fernbedienung steuern. Navi Angle Viewer Sie können alle Kamerapositionen gleichzeitig anzeigen lassen und die von Ihnen bevorzugte Position anwählen. Zoom Sie können Bereiche innerhalb eines Bildes vergrößern. Für eine sorgfältige Analyse können Sie eine beliebige Szene in Standbilder aufteilen.
  • Seite 50 Schnellsteuerung Zugriff auf Funktionen - NAVI - (Fortsetzung) NAVI-Menü-Funktionen Angle Viewer Sie können alle Für eine sorgfältige Kamerapositionen Analyse können Sie eine gleichzeitig anzeigen lassen beliebige Szene in Strobe Viewer und die von Ihnen bevorzugte Standbilder aufteilen. Position anwählen. Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Drücken von ENTER erscheint auf dem Drücken von ENTER erscheint auf dem...
  • Seite 51 Sie können mit nur zwei Sie können Miniaturbilder der ersten Lautsprechern einen Szenen von Titeln oder Kapiteln expansiven, virtuellen anzeigen lassen und die von Ihnen Preview Surroundklang genießen. bevorzugte Szene anwählen. Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Drücken von ENTER erscheint auf dem Drücken von ENTER erscheint auf dem Fernsehbildschirm die folgende Anzeige:...
  • Seite 52 Schnellsteuerung Zugriff auf Funktionen - NAVI - (Fortsetzung) NAVI-Menü-Funktionen Sie können eine Szene von Sie können sich ein Bild Capture einem Wiedergabebild mit weniger Videorauschen aussuchen und diese in ein ansehen. Hintergrundbild umwandeln. Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Nach dem Anwählen dieses Symbols und dem Drücken von ENTER erscheint auf dem Drücken von ENTER erscheint auf dem...
  • Seite 53: Voreinstellungen

    Voreinstellungen Sie können die Standard-Einstellungen ändern, um sie Ihrem persönlichen Geschmack anzupassen. Verschiedene Benutzereinstellungen Tabelle der Sprachen Bedienung eines Fernsehers mit der Fernbedienung...
  • Seite 54: Verschiedene Benutzereinstellungen

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen 1, 6 Die werkseitigen Voreinstellungen können vom Benutzer geändert werden. 2, 3, 4 RETURN DVD-V DVD-A Einstellverfahren Bewegen Sie die Cursorsteuerung Drücken Sie SETUP im Stoppbetrieb. ( / ) zum Anwählen der Einstellung, Die folgende Bildschirmanzeige SETUP die Sie ändern möchten, und drücken erscheint.
  • Seite 55 Einstellung Einzelheiten Seite TV-Format Zum Wählen einer Bildgröße entsprechend dem DVD-V Bildseitenverhältnis des Fernsehers. Schwärzer als Schwarz Zur Einstellung des Schwarzpegels Ihres DVD-V Fernsehgerätes mit Hilfe einer handelsüblichen Testdisc, die Einstellungssignale enthält. Einstellung: Zeilensprung Zur Einstellung der Bildqualität. DVD-V DVD-V PAL/Auto Zum Wählen des Videosystems einer Disc.
  • Seite 56 Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einstellung Einzelheiten Seite Pause Zum Wählen der Auflösung von Standbildern. DVD-V (Halbbild/Vollbild) Kindersicherung Zum Ein- oder Ausschalten der DVD-V Kindersicherung. Bestätigungston Zum Ein- und Ausschalten des Bestätigungs- DVD-V DVD-A Pieptons für jeden empfangenen Fernsteuerbefehl. Titel/Gruppe Stopp DVD-V Zum Ein- oder Ausschalten der Funktion zum DVD-A...
  • Seite 57: Einzelheiten Zur Einstellung

    Einzelheiten zur Einstellung Einstellung: Zeilensprung DVD-V VCD Bild Sie können die Bildqualität feineinstellen und bis zu 3 TV-Format 4:3 LB Schwärzer als Schwarz persönliche Bildeinstellungen im Speicher des DVD- Einstellung : Zeilensprung Spielers speichern. PAL/Auto Auswahl des Videoausgangs Video Anwählen einer gespeicherten Einstellung: 1) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) , um eine Speichernummer (1 bis 3) anzuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste.
  • Seite 58: Audioausgangs

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung (Fortsetzung) PAL/Auto Audio DVD-V VCD Audioausgangs Bitstream Dynamikbereichskontrolle PAL: Zur Wiedergabe einer PAL-Disc. Schließen Sie Karaoke CD Abschwächung einen PAL-Fernseher zum Betrachten eines Bildes an. Auto: Der DVD-Spieler identifiziert das PAL- oder NTSC-Videosystem einer Disc automatisch. Schließen Sie einen Multisystem-Fernseher (PAL/NTSC-kompatibel) zum Betrachten eines Audioausgangs...
  • Seite 59 Bei Einstellung auf “6 Ka. Analog”: Einstellen der Verzögerungszeit: Für den eingebauten 5.1-Kanal-Surround-Decoder Für die 5.1-Kanal-Surround-Wiedergabe ist eine sind die folgende Einstellungen vorzunehmen. Hörposition, bei der sich alle Lautsprecher in gleicher Entfernung befinden, ideal. Diese ideale Hörumgebung lässt sich durch Einstellen der Verzögerungszeit der Center-/Surround- 6 Ka.
  • Seite 60: Osd Sprache

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung (Fortsetzung) 3) “Testsignal” wählen und die Taste ENTER Sprache drücken. OSD Sprache Der DVD-Spieler gibt im Stoppmodus zu jedem Sprache des Disc Menüs Audio Sprache einzelnen Lautsprecher ein Testsignal aus. Bei Sprache der Untertitel –...
  • Seite 61: Audiosprache

    1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten Audio Sprache DVD-V Sprache aus der Liste auf. 2) Wählen Sie den ersten Buchstaben durch Englisch: Zur Wiedergabe der Tonspuren auf Bewegung der Cursorsteuerung ( / ). englisch. 3) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum Französisch:Zur Wiedergabe der Tonspuren auf Verschieben, und wählen Sie den zweiten französisch.
  • Seite 62: Osd-Anzeige

    Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung Anzeige Funktion OSD-Anzeige Pause Auto Hintergrund Grau Kindersicherung Bildsch. Schoner Bestätigungston Titel/Gruppe Stopp Prioritätinhalt AUDIO OSD-Anzeige Pause DVD-V DVD-A DVD-V Aus: Die Betriebsarten (z.B. “Wiedergabe” “ ”) Auto: Für normale Verwendung. Stille und werden nicht angezeigt.
  • Seite 63 1) Drücken Sie die Zifferntasten zum Erstellen 3) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum eines persönlichen 4stelligen Sicherheitscodes, Anwählen der Kindersicherungsstufe, und und drücken Sie dann ENTER-Taste. drücken Sie dann die ENTER-Taste. Wenn Sie einen Fehler machen, bevor Sie die ENTER-Taste drücken, drücken Sie die CLEAR-Taste und wiederholen Sie die Eingabe Funktion...
  • Seite 64 Voreinstellungen Verschiedene Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einzelheiten zur Einstellung Bestätigungston DVD-V DVD-A Erste Einrichtung Aus: Der Signalton ertönt nicht. OSD Sprache Ein: Der Signalton ertönt mit jedem TV-Format 4:3 LB Audioausgangs Bitstream Fernbedienungsvorgang. Titel/Gruppe Stopp DVD-V DVD-A Aus: Der DVD-Spieler setzt nach dem Abspielen eines Titels fort.
  • Seite 65: Tabelle Der Sprachen

    Tabelle der Sprachen Tabelle der Sprachen und Abkürzungen Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache – – – Keine Guarani Portogiesisch Alternativsprache Gudscharati Quechua CHI (ZH) Chinesisch Hausa Rhätoromanisch Hindi Kirundi DUT (NL) Holländisch ENG (EN) Englisch Kroatisch Rumänisch FRE (FR) Französisch Ungarisch Russisch...
  • Seite 66: Bedienung Eines Fernsehers Mit Der Fernbedienung

    Markencode. Hinweise POWER • Werkseitig wurde die Fernbedienung für den Betrieb von TOSHIBA-Fernsehern programmiert. TV/VIDEO • Möglicherweise verwendet eine einzelne Marke – abhängig vom Modell - verschiedene Codes. Beziehen Sie sich auf die Markencode-Tabelle und geben Sie die richtige Nummer ein.
  • Seite 67 Markencode-Tabelle Marke Markencode Marke Markencode TOSHIBA 0001 0071 0211 0571 OCEANIC 0481 AIWA 0921 ORION 0001 0191 0231 0361 0411 AKAI 0201 0241 0331 0431 0501 0441 0451 0501 0551 0611 PANASONIC 0371 0501 0511 0531 0761 0521 0641 BAIRD...
  • Seite 69: Zusatzinformationen

    Zusatzinformationen Störungsüberprüfung Technische Daten...
  • Seite 70: Störungsüberprüfung

    Zusatzinformationen Störungsüberprüfung Gehen Sie bei Störungen die folgende Liste durch, um zu entscheiden, ob eine Reparatur erforderlich ist. Störungen und Abhilfemaßnahmen Störung Ursache Abhilfemaßnahme Seite Gerät wird nicht mit Strom • Der Netzstecker ist abgezogen. • Den Netzstecker fest in die Steckdose versorgt.
  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten DVD-Spieler / Ausgangsbuchsen / Zubehör DVD-Spieler Stromversorgung 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 21 W Gewicht 3,5 kg 430 × 102 × 305 mm (B/H/T) Abmessungen Signalnorm PAL/3.58 NTSC Laser Halbleiterlaser, Wellenlänge 650 nm/780 nm Frequenzgang DVD-Linearton : bei Abtastfrequenz 48 kHz, 4 Hz bis 22 kHz bei Abtastfrequenz 96 kHz, 4 Hz bis 44 kHz...
  • Seite 72 Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis