Verwandte Anleitungen für Toshiba SD-370EKE
Inhaltszusammenfassung für Toshiba SD-370EKE
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Einführung Disk-Wiedergabe DVD-PLAYER SD-370EKE Anschlüsse Die Funktionen einstellen BENUTZERHANDBUCH Sonstiges SD-370EKE_P01_german 2/2/07, 4:00 PM... -
Seite 2: Einführung
Einführung SICHERHEITSMAßNAHMEN WARNUNG: SETZEN SIE DIESES GERÄT ZUR VERRINGERUNG DER RISIKEN DURCH FEUER ODER STROMSCHLAG NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. IM INNEREN DES GERÄTS SIND GEFÄHRLICHE HOCHSPANNUNGEN VORHANDEN. ÖFFNEN SIE DAS GEHÄUSE NICHT. WARTUNG NUR DURCH QUALIFIZIERTES FACHPERSONAL AUSFÜHREN LASSEN. VORSICHT: Dieser DVD-Player verfügt über ein Lasersystem. -
Seite 3: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beherzigen Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Lappen. 7. - Seite 4 Einführung WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 9. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie etwa Radiatoren, Heizgeräten, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern) auf, die Wärme produzieren. 10. Schützen Sie das Stromkabel vor Drauftreten oder Abklemmen besonders an den Steckern, allen Anschlüssen und allen Punkten, an dem sie aus dem Apparat herauskommen.
-
Seite 5: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSANWEISUNGEN 14. Stellen Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern auf einen gemäßigten Pegel ein. Wenn Sie mit den Kopfhörern ständig hohe Lautstärken hören, kann dies zur Schädigung Ihres Gehörs führen. 15. Überlasten Sie nicht die Steckdosen, Verlängerungskabel oder eingebaute Steckdosen, da das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags besteht. - Seite 6 Einführung WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WAS SIE FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT DEM GERÄT BEACHTEN MÜSSEN Dieses Gerät wurde entsprechend internationalen Sicherheitsvorschriften entwickelt und hergestellt. Wie jedes elektrische Gerät müssen Sie es sorgfältig behandeln, um beste Ergebnisse zu erhalten und um die Sicherheit zu gewährleisten. Lesen Sie also zu Ihrer eigenen Sicherheit alle unten genanten Punkte durch.
-
Seite 7: Schutzmaßnahmen
Schutzmaßnahmen Hinweise zum Gebrauch Hinweise zur Feuchtigkeitskondensation L Beim Versenden des DVD-Players sind die Originalverpackung Die Feuchtigkeitskondensation beschädigt den DVD-Player. sowie Packmaterial sehr nützlich. Bitte lesen Sie sich die folgenden Informationen sorgfältig durch. Packen Sie dazu zum maximalen Schutz das Gerät so wieder Feuchtigkeitskondensation tritt beispielsweise auf, wenn Sie an ein, wie es auch ab Werk verpackt war. -
Seite 8: Einführung
Einführung Hinweise zu Disks Gebrauch der Disks Struktur der Diskinhalte Berühren Sie nicht die Wiedergabeseite der Disk. Normalerweise sind Video-DVDs in Titel unterteilt. Die Titel wiederum sind in Kapitel unterteilt. VIDEO-CDs und Audio-CDs sind in Tracks unterteilt. Video-DVD Video-DVD Titel 1 Titel 2 Kapitel 1 Kapitel 2... -
Seite 9: Hinweise Zu Den Regionalcodes
• VIDEO-CD ohne PBC-Funktion (Version 1.1). Erstellung und/oder Produktion von DVD- und CD- Ton und Film können auf diesem DVD-Player auf die Software auftreten können, kann Toshiba nicht gleiche Weise wie eine Audio-CD abgespielt werden. gewährleisten, dass dieser DVD-Player jede Disk oder jede DVD mit DVD- oder CD-Logos problemlos •... - Seite 10 Einführung Inhaltsverzeichnis Anschluss an einen Verstärker mit Einführung ® -Decoder ....... 27 [ SICHERHEITSMAßNAHMEN ..2 Anschluss an einen Verstärker mit [ WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN .. 3 MPEG2-Audio-Decoder n ..... 27 [ Schutzmaßnahmen ......7 Anschluss an einen Verstärker mit [ Hinweise zu Disks ......8 digitalem Audioausgang ....
-
Seite 11: Bezeichnung Der Steuerelemente
Bezeichnung der Steuerelemente Siehe die Nr. in für Einzelheiten. Vorderansicht Taste ON/STANDBY Disk-Lade Fernbedienungssensor Taste OPEN/CLOSE Taste PLAY HDMI -Anzeige Taste HDMI SELECT DVD -Anzeige Taste STOP 1. Taste 7/f ON/STANDBY 6. DVD -Anzeige Anzeige der aktuellen Disk-Informationen. Zum Ein- und Ausschalten des DVD-Players. 7. -
Seite 12: Bezeichnung Der Steuerelemente (Forsetzung)
Einführung Bezeichnung der Steuerelemente (Forsetzung) Rückansicht Buchse COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT Buchse VIDEO OUT Anschluss AV (SCART) Buchsen (Component Video) VIDEO OUT (Y/P Buchse HDMI OUTPUT Buchsen ANALOG AUDIO OUT (L/R) 4. Buchse COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT 1. Buchsen ANALOG AUDIO OUT (L/R) Über diesen Ausgang können Sie die digitalen Mit dem mitgelieferten Audio-/Video-Kabel Audiosignale von der Disk direkt an einen AV-... -
Seite 13: Fernbedienung
Die Anleitungen in diesem Handbuch beschreiben die Funktionen der Fernbedienung. Fernbedienung Taste POWER Taste OPEN/CLOSE Zahlentasten Taste SEARCH Taste E.P.M. Taste E.A.M Taste SLOW Taste ANGLE Taste AUDIO Taste PLAY Taste SUBTITLE Taste STOP Taste PAUSE/STEP Taste SKIP Taste SKIP Taste FWD Taste REV Taste ENTER... - Seite 14 Einführung Bezeichnung der Steuerelemente (Forsetzung) Die Anleitungen in diesem Handbuch beschreiben die Funktionen der Fernbedienung. Siehe unten: Taste PAUSE/STEP Taste OPEN/CLOSE Drücken Sie auf die Taste PAUSE/STEP, um die Wiedergabe Zum Öffnen bzw. Schließen der Disk-Lade diese Taste drücken. anzuhalten. Zahlentasten Während der Wiedergabe von Standbildern zeigt das Gerät bei Drücken Sie zur Wiedergabe eines Kapitels/Tracks die...
- Seite 15 Taste PLAY MODE Taste AUDIO Drücken Sie die Taste PLAY MODE, um den gewünschten Modus Bei DVDs können Sie diese Taste drücken, um zwischen den verschiedenen Audio-Modi umzuschalten. Der ausgewählte Audio- mit 8/9 zu wählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER, um Modus wird auf dem Bildschirm angezeigt.
-
Seite 16: Batterien Einlegen
Einführung Bezeichnung der Steuerelemente (Forsetzung) Batterien einlegen Umgang mit der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Abdeckung öffnen. Fernbedienungssensor und drücken Sie die Tasten. Innerhalb von 7 m Batterien einlegen (AAA-Batterie). Entfernung: Ungefähr 7 m vom Fernbedienungssensor entfernt. Winkel: Ungefähr 30°... -
Seite 17: Wiedergabe Einer Disk
Wiedergabe einer Disk Dieser Abschnitt zeigt Ihnen die Grundlagen, wie Sie eine Disk abspielen. VORSICHT Halten Sie Ihre Finger von der Disk-Lade fern, wenn sich diese schließt. Falls Sie dies nicht tun, kann es zu ernsthaften Personenschäden kommen. Disk-Lade Einfache Wiedergabe Vorbereitungen •... -
Seite 18: Disk-Wiedergabe
Disk-Wiedergabe Wiedergabe einer Disk (Forsetzung) Wiedergabe an der gleichen Stelle fortsetzen L Die Wiedergabe wieder am Anfang beginnen, Drücken Sie die Taste STOP an der Stelle, an ungeachtet dessen, wo Sie die Wiedergabe der Sie die Wiedergabe unterbrechen angehalten haben möchten. -
Seite 19: Dvd-Player
Wiedergabequalität zu erreichen. Es gibt viele verschiedene Arten • Filter (Audio/Foto/Bildsch.): Einstellung von Dateifiltern. beschreibbarer Diskformate (einschließlich CDRs mit MP3-Dateien). • Repeat (Aus/Einzeln/Alle): Toshiba kann nicht garantieren, dass mit allen beschreibbaren Disks Aus : Setzt die normale Wiedergabe fort. eine optimale Wiedergabequalität erreicht wird. Die in diesem Einzeln : Wiederholt einen aktuellen Track/Datei. - Seite 20 -/Audio-CD-Dateien (Forsetzung) L JPEG-Dateien-Kompatibilität Für die folgenden Disks wurde die Kompatibilität mit diesem DVD-Player durch TOSHIBA bestätigt. Bei vielen dieser Disks wechselt der DVD-Player nach dem Laden in den automatischen Modus, um einen vorgeschriebenen Ordner auf der Disk abzuspielen. Lassen sie sich zum Abspielen anderer Ordner eine Ordnerliste anzeigen und wählen Sie einen Ordner aus.
-
Seite 21: Anschlüsse
Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie den DVD-Player an Ihr Fernsehgerät an. Anschluss an einen Fernseher (über die SCART-Buchse) Signalfluss Normales Fernsehgerät • Nehmen Sie die folgende Einstellung vor. An die Steckdose Bildschirmanzeige (OSD) Auswahl: Seite An den SCART-Eingang Composite Component „Video aus”... -
Seite 22: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher (Forsetzung) Progressive-Ausgänge Interlaced-Ausgänge Einige Fernsehgeräte oder Monitore sind mit Component-Video- Einige Fernsehgeräte oder Monitore sind mit Component-Video- Eingängen ausgestattet, mit denen Progressive-Scan-Videosignale Eingänge ausgestattet. Durch den Anschluss an diese Eingänge wird wiedergegeben werden können. Durch den Anschluss an diese eine Bildwiedergabe mit besserer Qualität erzielt. -
Seite 23: Anschluss An Einen Bildschirm (Mit Einem Hdmi Tm -Kabel)
Informationen zu HDMI HDMI kann Standard, Enhanced oder High-Definition Video sowie HDMI steht für High Definition Multimedia Interface (hochauflösende Standard zu Mehrkanal Surround-Sound unterstützen. HDMI Merkmale Multimedia-Schnittstelle). HDMI überträgt digitale Audiosignale und beinhalten unkomprimiertes digitales Video, eine Bandbreite bis zu 2,2 nicht komprimierte Videosignale über ein einzelnes Kabel für die GB pro Sekunde (mit HDTV Signalen), einem Anschluss (statt mehrerer Verwendung mit DVD-Playern, Settop-Boxen und anderen AV-Geräten. - Seite 24 Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher (Forsetzung) Die folgende Tabelle zeigt den Inhalt jedes Ausgangs für jeden Anschluss und ist abhängig von der Benutzereinstellung/Bedienung: Einstellung: Bildschirmanzeige Inhalt des Ausgangs für jeden Anschluss Einstellung HDMI- HDMI- Video- Component- „Video aus” Ausgang-Einstellung* Ausgang- Ausgang Ausgang Ausgang...
-
Seite 25: Anschluss An Andere Geräte
Anschluss an andere Geräte Sie können qualitativ hochwertige Klänge hören, wenn Sie den DVD-Player an ein optionales Audiogerät anschließen. • Zum Anschluss an Ihr Fernsehgerät siehe „Anschluss Warnhinweis an einen Fernseher” (Siehe Seiten 21~23). • Wenn Sie (über den KOAXIALEN DIGITALEN •... -
Seite 26: Anschluss An Andere Geräte (Forsetzung)
Anschlüsse Anschluss an andere Geräte (Forsetzung) Anschluss an einen Verstärker mit einem Dolby ® Digital Decoder Dolby Digital Hergestellt mit Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby Digital ist die in Kinos mit den neuesten Filmen verwendete Dolby und das Doppel-DSymbol sind Surround-Klangtechnik, die jetzt auch für die realistische Warenzeichen der Dolby Laboratories. -
Seite 27: Anschluss An Einen Verstärker Mit Dts ® -Decoder
® Anschluss an einen Verstärker mit DTS -Decoder Digital Theater Systems (DTS) „DTS” und „DTS Digital Out” sind DTS ist eine qualitativ hochwertige Surround-Klangtechnik, die in Kinos und jetzt auch Warenzeichen der DTS, Inc. im Wohnzimmer auf DVDs oder Audio-CDs verfügbar ist. Wenn Sie einen DTS-Decoder oder Prozessor haben, kommen Sie in den vollen •... -
Seite 28: Die Funktionen Einstellen
Die Funktionen einstellen Anpassung der Funktionseinstellungen Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Tray Lock Drücken Sie die Taste SETUP , um das Hauptmenü auf dem Drücken Sie die Taste SETUP und drücken Sie dann die Zahlentaste Bildschirm anzuzeigen. Wenn das Setup-Menü wie abgebildet 2005 , um die Leiste zu sperren. -
Seite 29: Divx-Untertitel
Details der Einstellungen DivX-Untertitel Audio Wenn Ihre DivX-Dateien Untertitel enthalten, können Sie dafür eine unterstützte DivX-Sprache wählen: Unicode (UTF-8): Einheitlicher Byte-Dekodierungsstandard, verwendet Double-Bytes zur Kodierung von Bytes. Westeuropäisch: Albanisch, Bretonisch, Katalanisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Färöisch, Finnisch, Französisch, Gälisch, Deutsch, Isländisch, Irisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch und Schwedisch. -
Seite 30: Anpassung Der Funktionseinstellungen (Forsetzung)
Die Funktionen einstellen Anpassung der Funktionseinstellungen (Forsetzung) Details der Einstellungen Auto-Anpassung: Passt das decodiertes Bild automatisch ohne Bildsch. Verzerrung an den Bildschirm an.16:9 PANSCAN: Zeigt das decodierte Bild automatisch ohne Verzerrung als Vollbild an. TV-Form PANSCAN Wählen Sie diese Option aus, wenn ein Standardfernsehgerät mit einem Format von 4:3 angeschlossen ist. - Seite 31 Details der Einstellungen Video aus HD-JPEG-Modus Das JPEG Bild wird in angemessener Bildqualität gezeigt. (480p/576p, 720p oder 1080i). Composite: Auswählen, wenn Sie den DVD-Player über den Aus: Bildqualität ist auf 480p/576p festgelegt. Composite-Videoeingang (gelb) an das Fernsehgerät Hinweis anschließen. Wenn „Video aus“ nicht auf „HDMI” steht, können den „HD-JPEG- Component: Auswählen für den Anschluss an ein Gerät mit Modus”...
- Seite 32 Die Funktionen einstellen Anpassung der Funktionseinstellungen (Forsetzung) Details der Einstellungen Eltern-Zensur Audio Digitaler Ausgang Zensur Ausgewähltes Ausgangstonformat entsprechend Ihres Mit der Passwortfunktion versehene DVDs werden gemäß ihrem Systemanschlusses. Inhalt eingestuft. Die von der Kindersicherung nicht blockierten Inhalte und die DVD- Steuerung sind von Disk zu Disk unterschiedlich.
- Seite 33 Details der Einstellungen 5) Drücken Sie die Taste 8/9, um die Einstufung 1 bis 8 zu wählen, Default und drücken Sie dann die Taste ENTER. (1) hat die meisten Einschränkungen und (8) gibt fast alle DVDs wieder. 6) Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um die Kindersicherung einzustellen.
-
Seite 34: Sprachtabelle
Sonstiges Sprachtabelle Die Sprachtabelle und ihre Abkürzungen Sprache Abkürzung Abkürzung Sprache Abkürzung Sprache Keine andere Guarani Quechua Sprache Gujarati Rätoromanisch CHI (ZH) Chinesisch Hausa Kirundi DUT (NL) Niederländisch Hindi Rumänisch Englisch ENg (EN) Kroatisch Russisch Französisch FRE (FR) Ungarisch Kinyarwanda GER (DE) Deutsch Armenisch... -
Seite 35: Probleme Und Fehlerbehebung
Bevor Sie einen Servicetechniker anrufen Lesen Sie nach, ob der folgende Leitfaden die mögliche Ursache für ein Problem enthält, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Probleme und Fehlerbehebung Fehlerbehebung Ursache Problem • Den Netzstecker richtig in die Steckdose • Der Netzstecker ist ausgesteckt. Kein Strom. - Seite 36 Sonstiges Bevor Sie einen Servicetechniker anrufen (Forsetzung) Probleme und Fehlerbehebung Fehlerbehebung Ursache Problem • Eine Disk einlegen. • Es ist keine Disk eingelegt. Der DVD-Player startet die Wiedergabe nicht. • Eine abspielbare Disk einlegen. (Den DVD-Typ • Es wurde eine nicht abspielbare Disk und das Farbsystem prüfen.) eingelegt.
-
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten DVD-Player / Ausgänge / mitgeliefertes Zubehör DVD-Player Stromzufuhr 100V-240 V Wechselstrom ~ 50/60 Hz Stromverbrauch 10 W Gewicht 1,63 kg Äußere Abmessungen 430 x 40 x 199 mm (B/H/T) Signalsystem PAL/NTSC Laser Halbleiterlaser, Wellenlänge 650/780 nm Frequenzbereich Linearton DVD: 48 kHz Sampling von 4 Hz bis 22 kHz 6 kHz Sampling von 4 Hz bis 44 kHz Rauschabstand Mehr als 100 dB... - Seite 38 Gedruckt in China 70 % Recyclingpapier SD-370EKE_P34-P38_german 2/2/07, 4:11 PM...