Inhaltsverzeichnis
Werbung
Audio Sprache
DVD-V
Englisch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
englisch.
Französisch:Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
französisch.
Deutsch:
Zur Wiedergabe der Tonspuren auf
deutsch.
Spanisch:
Zur Wiedergabe von Tonspuren auf
spanisch.
Italienisch: Zur Wiedergabe von Tonspuren auf
italienisch.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie den ersten Buchstaben durch
Bewegung der Cursorsteuerung ( / ).
3) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum
Verschieben, und wählen Sie den zweiten
Buchstaben durch Bewegung der
Cursorsteuerung ( / ).
Sprache
OSD Sprache
Sprache des Disc Menüs
Audio Sprache
Sprache der Untertitel
4) Drücken Sie die ENTER-Taste.
Hinweis
Manche DVD-Videodiscs können in einer anderen
Sprache als gewählt wiedergegeben werden. Es kann
sein, dass bereits eine andere Sprache auf der
betreffenden Disc programmiert ist.
Sprache der Untertitel
Englisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf englisch.
Französisch: Zur Anzeige der Untertitel auf
französisch.
Deutsch:
Zur Anzeige der Untertitel auf deutsch.
Spanisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf
spanisch.
Italienisch:
Zur Anzeige der Untertitel auf
italienisch.
Ohne Untertitel: Untertitel unbrauchbar machen.
Andere:
Um weitere Auswahlen zu treffen.
Nach dem Drücken der ENTER-Taste
folgen Sie Schritt 1) - 4) unten.
auf.
65
GER
Englisch
GER
Französisch
GER
Deutsch
– – –
Spanisch
Italienisch
Andere
Code
E S
DVD-V
1) Suchen Sie die Abkürzung der gewünschten
Sprache aus der Liste
2) Wählen Sie den ersten Buchstaben durch
Bewegung der Cursorsteuerung ( / ).
3) Bewegen Sie die Cursorsteuerung ( / ) zum
Verschieben, und wählen Sie den zweiten
Buchstaben durch Bewegung der
Cursorsteuerung ( / ).
OSD Sprache
Sprache des Disc Menüs
Audio Sprache
Sprache der Untertitel
4) Drücken Sie die ENTER-Taste.
Hinweise
• Manche DVD-Videodiscs können Untertitel in einer
anderen Sprache als gewählt zeigen. Es kann sein,
dass bereits eine andere Sprache auf der
betreffenden Disc programmiert ist.
• Manche DVD-Videodiscs erlauben es nur, Untertitel-
Wahlen über das Disc-Menü zu ändern. In diesem Fall
drücken Sie die MENU-Taste und wählen die
gewünschte Untertitel-Sprache im Disc-Menü.
auf.
65
Sprache
GER
Englisch
GER
Französisch
GER
Deutsch
– – –
Spanisch
Italienisch
Ohne Untertitel
Andere
Code
A A
61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
