Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TRUE
TRCB-36-HC
TRUE MANUFACTURING CO., INC.
2001 East Terra Lane • O'Fallon, Missouri 63366-4434, USA
+1 (636) 240-2400 • FAX: +1 (636)-272-2408
FAX international: +1 (636)-272-7546 • +1 (800)-325-6152
Teileservice: +1 (800)-424-TRUE (424-8783)
FAX Teileservice: +1 (636)-272-9471
Nordamerika – Kanada und Karibik
Fragen zur Garantie – Telefon: +1 855-878-9277
Fragen zur Garantie – Fax: +1 636-980-8510
Fragen zur Garantie – E-Mail: WarrantyInquiries@TrueMfg.com
Technische Fragen – Telefon: +1 855-372-1368
Technische Fragen – E-Mail: Service@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 7:00 bis 18:00 Uhr CST,
Samstag 8:00 – 12:00 Uhr
TEC_TM_161 | REV. A | DE
MANUFACTURING CO., INC.
Mexiko
Telefon: +52 555-804-6343/44
Service-MexicoCity@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 9:00–17:30 Uhr
Lateinamerika
Telefon: +56 232-13-3600
ServiceLatAm@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 9:00–17:30 Uhr
INSTALLATIONSANLEITUNG
TRCB-82-HC
INSTALLATIONSANLEITUNG
Vereinigtes Königreich, Irland,
Naher Osten, Afrika & Indien
Telefon: +44 800-783-2049
Service-EMEA@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:30–17:00 Uhr
Australien
Telefon: +61 2-9618-9999
Service-Aus@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:30–17:00 Uhr
08/16/2022
TRCB
TRCB-52-HC
TRCB
Übersetzung der Originalanleitung
Europäische Union und Gemeinschaft
Unabhängiger Staaten
Telefon: +49 7622-6883-0
Service-EMEA@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:00–17:00 Uhr
*975534*
Seite 1 von 20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für true TRCB-36
Inhaltszusammenfassung für true TRCB-36
- Seite 1 MANUFACTURING CO., INC. TRUE TRCB TRCB-36-HC TRCB-52-HC TRCB-82-HC TRUE MANUFACTURING CO., INC. 2001 East Terra Lane • O’Fallon, Missouri 63366-4434, USA INSTALLATIONSANLEITUNG +1 (636) 240-2400 • FAX: +1 (636)-272-2408 FAX international: +1 (636)-272-7546 • +1 (800)-325-6152 TRCB Teileservice: +1 (800)-424-TRUE (424-8783) Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Chef Base Serie www.truemfg.com V I EL EN DAN K FÜ R I H R E N E I N K AU F Gratulation! Sie haben den besten Gewerbekühlschrank erworben, der derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Er wird Ihnen lange Jahre gute Dienste leisten. Inhalt Sicherheit Aufbauen des Schranks... -
Seite 3: Grundlegende Sicherheits- Und Warnhinweise
Wartung Ihres TRUE-Kühlgeräts für den effizientesten und besten Betrieb Sie haben einen der besten Gewerbekühlschränke auf dem Markt erworben. Er wurde unter Einhaltung strikter Qualitätskontrollen ausschließlich mit qualitativ hochwertigen Materialien hergestellt. Ihr TRUE-Kühlgerät leistet Ihnen bei richtiger Wartung viele Jahre einwandfreie Dienste. WARNUNG –... -
Seite 4: Vor Der Installation
Vor dem Beginn der Installation das TRUE-Gerät sorgfältig auf genommen werden. Transportschäden untersuchen. Wird ein Schaden festgestellt, dann unver- züglich eine Schadensmeldung beim Transportunternehmen einreichen. SPIEL TRUE ist nicht verantwortlich für Schäden, die während des Transports entstanden sind. OBEN SEITEN RÜCKSEITE... -
Seite 5: Gewichtsgrenzwerte Für Kochgeräte
• Der Abstand zwischen der Oberseite des TRCB und der Unterseite von Kochgeräte-Heizelementen muss mindestens 101,6 mm betragen. Bei Nichteinhaltung dieses Mindestabstands ist die Herstellergarantie verwirkt. • Für optimale Gerätefunktion empfiehlt TRUE die Installation einer Wärmeabschirmung (wird nicht von TRUE geliefert). Gewichtsgrenzwerte für Kochgeräte MODELL HÖCHSTGEWICHT... -
Seite 6: Installation
Chef Base Serie www.truemfg.com Installation Auspacken Benötigtes Werkzeug Zu den erforderlichen Werkzeugen gehören u. a. die folgenden: • 9/16"-Steckschlüssel • Kreuzschlitzschraubendreher • Wasserwaage Vorgehensweise 1. Außenverpackung entfernen (Karton und Luftpolsterfolie oder Styropor-Ecken und Kunststofffolie). Siehe Abb. 1. 2. Untersuchen Sie das Gerät auf verdeckte Beschädigungen. 3. -
Seite 7: Aufstellungsort
Chef Base Serie www.truemfg.com Installation (Forts.) Aufstellungsort Anbringen der Rollen 1. Suchen Sie an der Unterseite des Schranks nach den Stellen, an 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Ablaufschläuche in der Schale befinden. denen die Rollen anzubringen sind. 2. Führen Sie Stecker und Leitung aus dem unteren hinteren Teil des 2. -
Seite 8: Nivellieren
Rand des in Schritt 4 gezeichneten Umrisses entfernt auf Nivellieren dem Boden aufbringen. Die Dichtmittelmenge muss ausreichend Eine korrekte Nivellierung Ihres TRUE-Kühlgeräts ist entscheidend für den bemessen sein, um den gesamte Schrankumfang abzudichten, wenn einwandfreien Betrieb (bei fest stehenden Modellen). Die Nivellierung der Schrank auf das Dichtmittel gestellt wird. -
Seite 9: Elektrische Sicherheit
Steckerkonfiguration beim Anschluss an eine Stromquelle. • Wandsteckdose und Stromkreis müssen von einem qualifizierten Elektriker überprüft werden, damit die ordnungsgemäße Erdung der TRUE übernimmt keine Garantie für Geräte, die über ein Steckdose sichergestellt ist. Verlängerungskabel angeschlossen sind. • Falls es sich um eine (amerikanische) Steckdose mit zwei Kontaktstiften Verwendung von Verlängerungskabeln... -
Seite 10: Aufbauen Des Schranks Ausbau Und Installation Der Schubladen
Chef Base Serie www.truemfg.com Aufbauen des Schranks Ausbau und Installation der Schubladen (1) Ausbau 1. Öffnen Sie die Schublade vollständig. 2. Sehen Sie sich die Lage der Rollenclips an (in der unteren Position, siehe Abb. 1 und 2). 3. Halten Sie die Schublade seitlich fest und drehen Sie die Rollenclips nach oben. - Seite 11 Chef Base Serie www.truemfg.com Aufbauen des Schranks Ausbau und Installation der Schubladen (2) Ausbau 1. Schieben Sie die Schublade heraus und sehen Sie sich die Kunststoff- Schubladenarretierung an. Siehe Abb. 1. 2. Schieben Sie die Kunststoff-Schubladenarretierung nach vorn und heben Sie das vordere Ende an. Siehe Abb. 2a und 2b. 3.
-
Seite 12: Benutzung Des Schranks Inbetriebnahme
Um das Licht ein- oder auszuschalten, auf den Pfeil nach oben gehen. einem empfohlenen Servicepartner bestellen. • Eine gute Luftzirkulation in Ihrem TRUE-Gerät ist wichtig. Darauf achten, dass Produkte nicht gegen die Seiten oder die Rückwand drücken und nicht näher als 101,6 mm an das Verdampfergehäuse kommen. -
Seite 13: Allgemeiner Bedienablauf - Kühl- Und Gefrierschränke
Chef Base Serie www.truemfg.com Bedienung des Schranks (Forts.) Allgemeiner Bedienablauf – Kühl- und Gefrierschränke Sobald der Schrank angeschlossen wird, passiert Folgendes: • Bei Glastürmodellen leuchtet die Innenbeleuchtung (siehe vorherige Seite zur Position des Lichtschalters). • Eine elektronische Steuerung mit Digitalanzeige leuchtet (falls vorhanden). •... -
Seite 14: Wartung, Pflege Und Reinigung
Gehäuseteile/Komponenten zu vermeiden. DER GARANTIE GEDECKT! Reinigen der Verflüssigerröhren Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den TRUE Manufacturing Service in Ihrer Nähe. Standorte und Kontaktinformationen finden Sie auf der Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten grundlegende vorderen Umschlagseite. - Seite 15 Chef Base Serie www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung (Forts.) Abb. 1 Lage der Schrauben, mit denen das vordere Lüftungsgitter befestigt ist. Abb. 2 Bürsten Sie niemals über die Rippen. Abb. 3 Abb. 4 Lage der Schrauben an der Unterseite des Verflüssigers. Prüfen, ob alle Verstopfungen beseitigt wurden. Abb. 5 Die Verflüssigereinheit vorsichtig herausziehen.
-
Seite 16: Die Richtigen Reinigungswerkzeuge Verwenden
Chef Base Serie www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung (Forts.) Pflege und Reinigung von Edelstahl 8 Tipps zur Rostvermeidung auf Edelstahl – KEINE Stahlwolle, Scheuermittel oder auf Chlor basieren- VORSICHT Ausrüstung sauber halten den Produkte zum Reinigen von Edelstahlflächen verwenden. Beugen Sie der Entstehung von hartnäckigen Flecken durch häufiges Reinigen vor. -
Seite 17: Einstellen Und Instandhalten Des Schranks
Chef Base Serie www.truemfg.com Einstellen und Instandhalten des Schranks und Austauschen der Komponenten BITTE BEACHTEN SIE: Alle Schrankeinstellungen dürfen erst vorge- nommen werden, NACHDEM überprüft wurde, ob der Schrank eben und sicher steht. Wartung und Austausch von Komponenten • Komponenten durch Originalteile des Herstellers ersetzen. •... -
Seite 18: Garantie Garantie
FAILURE TO CLEAN AND/OR MAINTAIN PRODUCT AS SET FORTH IN THE WARRANTY PACKET PROVIDED WITH THE UNIT. RELOCATION OF CABINET FOR REPAIR. True is not responsible for the cost to move a cabinet for any reason from its position of operation on the customer’ s premises to make a warranty repair. - Seite 19 NOTIZEN TEC_TM_161 | REV. A | DE 08/16/2022 Seite 19 von 20...
- Seite 20 www.truemfg.com Seite 20 von 20 08/16/2022 TEC_TM_161 | REV. A | DE...