Focal 100-T Serie Gebrauchsanleitung Seite 45

100-T SERIES
安 装 手 册
長さ（メート
60W
ル）
50 m 0,75²
100 m 0,75²
200 m 0,75²
400 m 0,75²
600 m 1,5²
安装
安装音箱之前，请确保顶棚/墙壁的相应位置不会受到通风管道或干扰安装的电缆阻碍。
在悬挂产品前，请检查支撑是否牢固、状况是否完好以及是否长久耐用。要将托架固定，请仅使用与材料相适配的螺丝
与销钉，必要时请求助专业安装人员。
本产品通过IP66认证，具备耐水和防尘性能。但是为延长使用寿命，建议不要长期在流水中使用。另外，切勿将其完全
浸入水中。在极端恶劣天气之后，最好等待几小时之后再通电使用，自然干燥可让其恢复正常的音频功能。
•要安装音箱，首先取下固定杆（图3），然后根据您的要求，用适合材料的螺丝将固定托架以垂直或水平方式固定在
支架上（图3）。
•如需更谨慎地安装，建议将缆线穿入固定托架的中心穿孔（图4）。请留出约30厘米的备用线缆，以轻松地连接并便
于后期定位扬声器。
•然后通过拧紧力矩，将音箱在托架上重新定位（图5）。取下端口的硅胶保护套（图6），然后将缆线连接到音箱的输
入端口（红色+级，黑色-级），并将保护套重新安上。
•针对70V/100V放大器的安装，请根据选择器选择内部变压器的功率。（图7）。请参阅变压器功率表（图8)。
•针对传统放大器安装，请选择8欧姆位置（图7）。请参阅变压器功率表（图8）。
•接下来，将扬声器对准监听站并牢牢拧紧锁紧按钮（图5）。
•最后，调整网罩上FOCAL徽标的方向（图9）。
特别注意事项
喷漆
白色的100-T Series系列室外音箱可以进行重新喷漆，使产品与环境协调一致。为获得完美效果，最好使用低浓度洗涤剂清洁待喷漆的表面
以祛除可能存在的油污，并用极细的砂纸（粒度约300目）轻轻擦拭。
建议轻轻取下保护罩以保护其黑色面和扬声器，请在扬声器前放置一块薄纸板，并使用美纹纸胶带保护立面。对于后部，喷漆前请务必保护
好接线端子以确保良好的电线连接。之后喷几层薄漆，并且确保不要堵塞保护网罩的孔。
磨合期
100-T Series系列整合型音箱采用的音箱驱动器是复杂的机械组件，需要经过一定适应期才能发挥最佳性能并适应环境的温度和湿度条件。
根据所处环境的差异，磨合期长短也不同，最长将持续数周时间。为加速这一过程，建议您让音箱连续运行约二十小时。
当音箱的性能稳定之后，您便可以充分享受100-T Series整合型音箱的卓越性能。
质保条款
在法国以外地区，Focal产品所享受的质保条款由各自国家的Focal官方授权经销商根据当地现行法律制定。
アンプ出力（ワット）
120W 200W
0,75² 0,75²
0,75² 0,75²
0,75² 1,5²
1,5² 2²
1,5² 4²
300W 400W
0,75² 0,75²
0,75² 1,5²
1,5² 2²
4² 4²
6²
45
500W
0,75²
1,5²
2,5²