Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

alpha innotec WZSV 42K3M Betriebsanleitung

Sole/wasser-wärmepumpen wärmezentrale sole
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sole/Wasser-Wärmepumpen
Wärmezentrale Sole
Betriebsanleitung
WZSV 42K3M
DE
83072100aDE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für alpha innotec WZSV 42K3M

  • Seite 1 Sole/Wasser-Wärmepumpen Wärmezentrale Sole Betriebsanleitung WZSV 42K3M 83072100aDE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vermeidung von Sachschäden ....5 Leistungskurven ..........25 Beschreibung ..........6 Maßbilder .............. 26 Aufbau ............6 WZSV 42K3M ........... 26 3.2 Zubehör ............. 8 Bedienteil ............27 Funktion ............ 8 Wandhalterung ..........27 4 Betrieb und Pflege ........9 Aufstellungspläne ..........28 Energie- und umweltbewusster Betrieb ..
  • Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung

    Zu dieser Betriebsanleitung 1.3 Symbole und Kennzeichnungen Diese Betriebsanleitung ist Teil des Geräts. Kennzeichnung von Warnhinweisen ► Betriebsanleitung vor den Tätigkeiten am und mit Symbol Bedeutung dem Gerät aufmerksam lesen und bei allen Tä- tigkeiten jederzeit beachten, insbesondere die Sicherheitsrelevante Information.
  • Seite 4: Kontakt

    1.4 Kontakt Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Das Produkt darf nur durch qualifiziertes Fachperso- Adressen für den Bezug von Zubehör, für den nal geöffnet werden. Servicefall oder zur Beantwortung von Fragen zum Alle anleitenden Informationen in dieser Betriebsanlei- Gerät und dieser Betriebsanleitung sind im Internet je- tung richten sich ausschließlich an qualifiziertes Fach- derzeit aktuell hinterlegt: personal.
  • Seite 5: Restrisiken

    2.4 Restrisiken Umweltgefährdende Medien Unsachgemäße Entsorgung von umweltgefährdenden Verletzung durch elektrischen Strom Medien (Frostschutzmittel, Kältemittel) schadet der Umwelt: Komponenten im Gerät stehen unter lebensgefähr- licher Spannung. Vor Arbeiten am Gerät: ► Medien sicher auffangen. ► Gerät spannungsfrei schalten. ► Medien umweltgerecht entsprechend den lokalen Vorschriften entsorgen.
  • Seite 6: Beschreibung

    Beschreibung ● Beeinträchtigung des Wärmeübergangs, z. B. durch Bildung von Belägen, Ablagerungen, und damit verbundene Geräusche, z. B. Siedege- 3.1 Aufbau räusche, Fließgeräusche ► Bei allen Arbeiten an und mit dem Gerät die In- HINWEIS formationen in dieser Betriebsanleitung beachten. In diesem Abschnitt sind im Wesentlichen die Komponenten benannt, die für die Erfül- Ungeeignete Qualität des Füll- und...
  • Seite 7: Typenschild

    Modulbox 5 Ventilmotor 6 Position Typenschild 7 Überströmventil 8 Entlüfter 9 Elektrischer Schaltkasten 10 Fühler Trinkwarmwasserspeicher 11 Modulbox 12 Stellfüße (4x) Typenschild Typenschilder sind an folgenden Stellen des Geräts angebracht: ● oben an der Wärmezentrale ● links auf der Modulbox Das Typenschild enthält ganz oben folgende Informa- tionen: ●...
  • Seite 8: Bedieneinheit

    Bedieneinheit ● Sicherheitspaket Heizkreis ● Sicherheitspaket Wärmequellenkreis ● Installationspaket IPSW 1"-28 (Absperreinrichtungen für Heizkreis und Wärme- quelle) ● Luft- / Magnetschlammabscheider 3.3 Funktion Flüssiges Kältemittel wird verdampft (Verdamp- fer), die Energie für diesen Prozess ist Umweltwär- me und kommt aus der Wärmequelle „Erdreich“ (Kol- lektor, Erdsonde oder Grundwasser über Zwischen- tauscher). Das gasförmige Kältemittel wird verdichtet (Verdichter), hierbei steigen der Druck und somit auch die Temperatur. Das gasförmige Kältemittel mit hoher...
  • Seite 9: Betrieb Und Pflege

    Lieferung, Lagerung, Netzwerkanschluss am Bedienteil Transport und Aufstellung Das Bedienteil lässt sich über ein Netzwerkkabel mit einem Computer oder Netzwerk verbinden. Der Hei- zungs- und Wärmepumpenregler kann dann vom ACHTUNG Computer oder aus dem Netzwerk gesteuert werden. Beschädigung des Gehäuses und der Gerätekom- ponenten durch schwere Gegenstände.
  • Seite 10: Lagerung

    5.2 Lagerung Auspacken ► Gerät nach Möglichkeit erst unmittelbar vor der HINWEIS Montage auspacken. Falls das Gerät nicht mit einem Hubwagen ► Gerät geschützt lagern vor: transportiert wird: Gerät erst nach dem Aus- packen und der Demontage der Gehäuse- ● Feuchtigkeit wände von der Palette heben.
  • Seite 11: Aufstellung

    5.4 Aufstellung Transport mit einer Sackkarre Anforderungen an den Aufstellungsraum und HINWEIS -platz ● Beim Transport mit Sackkarre muss die Modulbox eingeschoben sein. ● Die folgende Abbildung mit der Sackkarre HINWEIS zeigt den Transport des Geräts auf der lin- Für die Anforderungen an den Aufstellungs- ken Seite, es kann auch auf der rechten raum und -platz die lokalen Vorschriften und Seite transportiert werden.
  • Seite 12: Montage Und Anschluss

    Montage und Anschluss Elektrische Anschlüsse trennen: ● 2 weiße Stecker (①) unten am elektrischen Schaltkasten abziehen. Dazu die Rastnasen 6.1 Modulbox ausbauen durch Druck auf die Steckerseiten lösen ● Schwarzen Rechteckstecker (②) oben auf der ACHTUNG Modulbox herausziehen Beim Kippen der Modulbox um mehr als 45° läuft Verdichteröl in den Kältekreis.
  • Seite 13: Heizungsvorlauf (⑤) Mit Schraubenschlüssel

    Heizungsvorlauf (⑤) mit Schraubenschlüssel 11. Mutter (⑨) am Heizungsvorlauf anheben und halten. SW 37 auseinander schrauben. Hydraulikverbindungen trennen, dazu die Rohre (⑥) so weit wie nötig auseinander drücken. 12. Modulbox an den Traglaschen (⑩) langsam und vorsichtig herausziehen. Sicherstellen, dass keine Rohre beschädigt werden. 13. Modulbox ganz herausziehen und auf den Bret- tern absetzen.
  • Seite 14: Modulbox Einbauen

    6.2 Modulbox einbauen Querschnitte und Längen der Rohre des Heiz-  kreises und der Wärmequelle sind ausreichend Modulbox vorsichtig unten in die Wärmezentrale dimensioniert. einsetzen und langsam und vorsichtig einschie- Freie Pressung der Umwälzpumpen erbringt min-  ben. destens den für den Gerätetyp geforderten mini- ●...
  • Seite 15: Elektrische Anschlüsse Herstellen

    Kabel und Leitungen einziehen und Empfehlung: Um Druckschwankungen und Was- serschlägen auszugleichen und unnötigen Was- Verbindungen herstellen serverlust zu vermeiden, ein Ausdehnungsgefäß Alle Kabel zu externen Verbrauchern vor Verle- mit Durchströmungsarmatur montieren. gung im Kabelkanal des Schaltkastens abman- Sicherstellen, dass Betriebsüberdrücke teln. (...
  • Seite 16: Regler Über Pc / Netzwerk Steuern

    6.5 Bedienteil montieren Leitungen von unten durch die Kabelöffnungen in den Schaltkasten führen. Leitungen an den jeweiligen Klemmen anschließen HINWEIS ( „Klemmenplan“, Seite 34). Das Bedienteil lässt sich in einer Ausspa- rung an der Vorderwand des Geräts einset- Regler über PC / Netzwerk steuern zen oder an der Wand montieren. Während der Installation ein geschirmtes Netz- Bedienteil am Gerät einsetzen und werkkabel (Kategorie 6) durch das Gerät verlegen.
  • Seite 17: Bedienteil An Der Wand Montieren Und Anschließen

    Spülen, befüllen und entlüften Kabel durch die Öffnung in der Gerätevorder- wand von unten in das Bedienteil stecken. Rastnasen des Bedienteils in die Öffnungen in Vorderwand der Modulbox der Gerätevorderwand drücken. entfernen Blende im freien Steckplatz einsetzen. ► Vorderwand der Modulbox abschrauben. Bedienteil an der Wand montieren und anschließen ACHTUNG...
  • Seite 18: Umwälzpumpe Der Wärmequelle Entlüften

    7.3 Umwälzpumpe der Wärmequelle Frostschutzmittel aus unserem Produktprogramm sind in Bezug auf unsere Geräte und die von uns entlüften bezogenen Zubehörteile unbedenklich und ge- währleisten die Verträglichkeit mit den aufge- Vorderwand der Modulbox ist abgeschraubt.  listeten Werkstoffen. Gefäß zum Auffangen austretender Flüssigkeit ► Bei der Auswahl des Frostschutzmittels die unterstellen.
  • Seite 19: Heiz- Und Trinkwarmwasserladekreis Spülen Und Befüllen

    7.4 Heiz- und Bügelstift (②) am Boden des Ventilmotors (①) ab- ziehen. Trinkwarmwasserladekreis spülen Ventilmotor vorsichtig nach oben vom 3-Wege- und befüllen Umschaltventil (③) abziehen. Qualität Heizungswasser HINWEIS ● Detaillierte Informationen enthält unter an- derem die VDI-Richtlinie 2035 „Vermei- dung von Schäden in Warmwasserheizan- lagen“.
  • Seite 20: Trinkwarmwasserspeicher Spülen, Befüllen Und Entlüften

    Hydraulische Anschlüsse Ventilmotor (①) auf das 3-Wege-Umschaltven- til (③) aufsetzen. isolieren Bügelstift (②) am Boden des Ventilmotors einset- zen. Heizkreis Wärmequelle und Trinkwasserleitungen entsprechend den lokalen Vorschriften isolieren. Absperreinrichtungen öffnen. Druckprobe durchführen und Dichtheit prüfen. Interne Verrohrung an der Modulbox mit dem Iso- liermaterial aus dem Beipack isolieren.
  • Seite 21: Inbetriebnahme

    10 Inbetriebnahme HINWEIS Erst-Befüllung und Erst-Inbetriebnahme des Trinkwarmwasserspeichers müssen durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Relevante Planungsdaten der Anlage sind voll-  ständig dokumentiert. Betrieb der Wärmepumpenanlage ist beim zu-  ständigen Energieversorger angezeigt. Anlage ist luftfrei.  Installationskontrolle nach Grobcheckliste ist er-  folgreich abgeschlossen.
  • Seite 22: Wartung

    11 Wartung 12 Störungen ► Störungsursache über das Diagnoseprogramm HINWEIS des Heizungs- und Wärmepumpenreglers ausle- sen. Wir empfehlen, einen Wartungsvertrag mit Ih- rem Heizungsfachbetrieb abzuschließen. ► Lokalen Partner des Herstellers oder Werkskun- dendienst hinzuziehen. Dabei Störungsmeldung 11.1 Grundlagen und Gerätenummer ( „Geräteaufkleber“, Sei- te 3) bereithalten.
  • Seite 23: Blockade Der Umwälzpumpen Manuell Lösen

    13 Demontage und Entsorgung 12.2 Blockade der Umwälzpumpen manuell lösen 13.1 Demontage Durch Ablagerungen oder längere Stillstandszeiten können Umwälzpumpen blockieren. Diese Blockade ► Alle Medien sicher auffangen. kann manuell behoben werden. ► Komponenten nach Materialien trennen. Blockade der Umwälzpumpe der 13.2 Entsorgung und Recycling Wärmequelle lösen ►...
  • Seite 24: Technische Daten / Lieferumfang

    Technische Daten / Lieferumfang Leistungsdaten WZSV 42K3M Heizleistung | COP bei B0/W35 nach DIN EN 14511-x kW | COP 2,55 | 4,31 bei B0/W45 nach DIN EN 14511-x kW | COP 2,42 | 3,34 bei B0/W55 nach DIN EN 14511-x...
  • Seite 25: Leistungskurven

    WZSV 42K3M Leistungskurven Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (W) 1500 1000 35°C max 55°C max 35°C min 55°C min Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p„ (bar) ∆p” (bar) 1,000 0,800 0,600 0,400 0,200 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ Δp„...
  • Seite 26: Maßbilder

    WZSV 42K3M Maßbilder ↓ ↑ ↑↓ > 250 > 250 Pos. Pos. Bezeichnung Bezeichnung Dim. Dim. Pos. Bezeichnung Dim. Heizwasser Austritt (Vorlauf) Heizwasser Austritt (Vorlauf) Ø 28 *) Ø 28 *) Wärmequelle Eintritt (in Wärmepumpe) Wärmequelle Eintritt (in Wärmepumpe) Ø28 Heizwasser Austritt (Vorlauf) Ø...
  • Seite 27: Bohrschablone

    Schutzvermerk ISO 16016 beachten Maßbilder Bedienteil Schutzvermerk ISO 16016 beachten Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Bohrschablone Wandhalterung Blattformat: A4 hoch Allgemein- Maßstab Det. Maßstab Oberflächen toleranz Werkstoff Gewicht Datum Name Benennung Maßbild WZS Erstellt 18.11.14 Brueckner Gepr. Norm.
  • Seite 28: Aufstellungspläne

    WZSV 42K3M Aufstellungsplan 1 1000 > 1 Legende: DE819537 Alle Maße in mm Version 1 Freiraum für Servicezwecke Legende: DE819537 Legende: DE819537 Freiraum für funktionsnotwendiges Zubehör Oberkante Fertigfussboden Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Rh min. Raumhöhe Minimum...
  • Seite 29: Aufstellungsplan 2

    Aufstellungsplan 2 WZSV 42K3M 1000 > 1 Legende: DE819537 Alle Maße in mm Version 2 Legende: DE819537 Legende: DE819537 Freiraum für Servicezwecke Freiraum für funktionsnotwendiges Zubehör Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Oberkante Fertigfussboden Rh min. Raumhöhe Minimum...
  • Seite 30: Aufstellungsplan 3

    WZSV 42K3M Aufstellungsplan 3 > 600 > 1 > 1 Legende: DE819537 Alle Maße in mm Legende: DE819537 Legende: DE819537 Version 3 Freiraum für Servicezwecke 1000 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Oberkante Fertigfussboden Rh min. Raumhöhe Minimum...
  • Seite 31 Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 32: Hydraulische Einbindung

    WZSV 42K3M Hydraulische Einbindung Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 33: Legende Hydraulische Einbindung

    Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 34: Klemmenplan

    WZSV 42K3M Klemmenplan 1~N/PE/230V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8 OUT 9 OUT 10 OUT 11 OUT 12 OUT 13 OUT 14 OUT 15 OUT 16 OUT 17 NTC 6 NTC 7 NTC 8 TRL ext.
  • Seite 35: Stromlaufpläne

    Stromlaufplan 1/4 WZSV 42K3M Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 36 WZSV 42K3M Stromlaufplan 2/4 OUT 14 OUT 13 OUT 17 OUT6 PWM1 PWM2 Schutzvermerk ISO 16016 beachten. Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 37 Stromlaufplan 3/4 WZSV 42K3M braun / blau weiß grün gelb rosa blau violett grau / rosa rot / blau weiß / grün weiß / blau grau / braun rosa / braun NTC12 NTC13 NTC14 NTC15 Schutzvermerk ISO 16016 beachten. Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 38 WZSV 42K3M Stromlaufplan 4/4 NTC11 Schutzvermerk ISO 16016 beachten. Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 39 Technische Änderungen vorbehalten | 83072100aDE | ait-deutschland GmbH...
  • Seite 40 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – eine Marke der ait-deutschland GmbH...

Inhaltsverzeichnis