Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dentaurum Paratherm Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Paratherm:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IN
Paratherm
Vermessungs- und thermisches Ausblockgerät
Surveying, blocking-out and waxing unit
Parallèlometre avec dispositif thermique incorporé
Paralelómetro con dispositivo térmico
REF 094-270-00
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d'emploi
Modo de empleo

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dentaurum Paratherm

  • Seite 1 Paratherm Vermessungs- und thermisches Ausblockgerät Surveying, blocking-out and waxing unit Parallèlometre avec dispositif thermique incorporé Paralelómetro con dispositivo térmico REF 094-270-00 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Modo de empleo...
  • Seite 2: Allgemeiner Hinweis

    Konformitätserklärung 1.1 Allgemeiner Hinweis Danke, dass Sie sich für ein Dentaurum-Gerät entschieden haben. Damit Sie lange Freude mit Ihrem neuen Paratherm haben, beachten Sie bitte alle Hinweise in dieser Gebrauchsanweisung. Sicherheitshinweise EG-Konformitätserklärung Vorsicht Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Installation und der Inbetriebnahme Hiermit erklären wir,...
  • Seite 3: Bedienung Des Paratherm

    Ersatzteile Benötigte Spannung an der Gerätebodenseite einstellen (110 / 220 / 240 V). Erst danach Gerät ans Netz 1 Thermische Ausblockspitze 0° REF 094-275-00 anschließen. Paratherm auf eine ebene Arbeitsfläche stellen. 1 Thermische Ausblockspitze 2° REF 094-277-00 1 Unterschnittmesser 0,25 mm...
  • Seite 4: General Information

    Declaration of conformity 1.1 General information Thank you for having chosen a Dentaurum unit. Please study these instructions for use carefully so that you may enjoy the benefits of using this Paratherm unit. Safety instructions EEC-Declaration of conformity Caution Read through the instructions for installing and operating the unit carefully before Dentaurum GmbH &...
  • Seite 5: Spare Parts

    Set the necessary voltage on the underside of the unit (110 / 220 / 240 V). Then connect the unit to the 1 Thermal blocking-out instrument 0° REF 094-275-00 mains supply. Stand the Paratherm on a level working area. 1 Thermal blocking-out instrument 2° REF 094-277-00 1 Undercut gauge 0.25 mm...
  • Seite 6: Informations Générales

    Quand un produit Dentaurum est mis hors service de façon définitive, il convient de respecter les prescrip- réalisation, notamment en ce qui concerne le modèle commercialisé par nos soins, aux exigences tions d’élimination du pays pour ce produit.
  • Seite 7: Pièces De Rechange

    Régler la tension appropriée sur le fond de l‘appareil (110 / 220 / 240 V) avant de brancher l‘appareil sur le 1 Pointe thermique de parallélisation 0° REF 094-275-00 secteur. Placer l‘appareil Paratherm sur une surface plane. 1 Pointe thermique de parallélisation 2° REF 094-277-00...
  • Seite 8: Declaración De Conformidad Ce

    1.1 Indicación general Gracias por haberse decidido por un aparato de Dentaurum. Para que pueda aprovechar al máximo y por mucho tiempo su nuevo aparato Paratherm, tenga en cuenta todas las indicaciones de este modo de empleo. Indicaciones de seguridad Declaración de conformidad CE...
  • Seite 9: Accesorios Recomendados

    Regular la tensión necesaria en el fondo del aparato (110 / 220 / 240 V). Tan sólo después de ello se 1 Punta térmica 0° REF 094-275-00 conectará el aparato a la red. Colocar el Paratherm sobre una superficie de trabajo plana. 1 Punta térmica 2° REF 094-277-00 1 Roseta de medición...
  • Seite 10 Notes...
  • Seite 11 Hotline Tel.-Nr. Zahntechnik + 49 72 31 / 803 - 410 Telefonische Auftragsannahme + 49 72 31 / 803 - 210 Mehr Informationen zu Dentaurum-Produkten finden Sie im Internet. www.dentaurum.com Stand der Information: Date of information: Mise à jour : Fecha de la información:...

Diese Anleitung auch für:

094-270-00

Inhaltsverzeichnis