Seite 1
D Gebrauchsanleitung Sprechendes Blutdruckmessgerät G Instruction for Use SBM 19 Speaking blood pressure monitor F Mode d´emploi Lecteur de tension artérielle vocal E Instrucciones para el uso Tensiómetro parlante o Инструкция по применению Прибор для измерения давления на предплечье Serviceadresse: Hans Dinslage GmbH Riedlinger Straße 28...
Deutsch Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam Arzt, begründen Sie daraus auf keinen Fall eigene medi- durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, ma- zinische Entscheidungen (z.B. Medikamente und deren chen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Dosierungen)! Sie die Hinweise.
– Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von starken • Öffnen Sie nicht das Gerät. Bei nicht beachten erlischt elektromagnetischen Feldern, halten Sie es fern von die Garantie. Funkanlagen oder Mobiltelefonen. • Das Gerät darf nicht selbst repariert oder justiert werden. –...
Anzeigen auf dem Display: Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Ent- sorgen Sie diese über Ihren Elektrofachhändler oder Ihre 1. Uhrzeit und Datum örtliche Wertstoff-Sammelstelle. Dazu sind Sie gesetzlich 2. Systolischer Druck verpflichtet. 3. Diastolischer Druck Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf schad- 4.
Das Gerät wechselt die Sprache fortlaufend, wenn Sie die sein, dass noch zwei Finger unter „MEM“-Taste gedrückt halten. Bei jedem Wechsel wird Ih- die Manschette passen. nen die Sprache akustisch mitgeteilt. Zur Bestätigung Ihrer gewünschten Sprache lassen Sie die „MEM“-Taste los. Stecken Sie nun den Manschetten- schlauch in den Anschluss für den Lautstärkeregelung: nach der Sprachwahl blinkt die Bal-...
Seite 6
Ergebnisse beurteilen cher befinden, zeigt das Gerät jeweils den Wert „0“ an. • Nach einer kurzen Ansage startet die Messung. Herzrhythmusstörungen: • Die Manschette wird auf 180 mmHg aufgepumpt. Der Dieses Gerät kann während der Messung eventuelle Manschetten-Luftdruck wird langsam abgelassen. Störungen des Herzrhythmus identifizieren und weist Bei einer bereits zu erkennenden Tendenz zu hohem gegebenenfalls nach der Messung mit dem Symbol...
Für ca. 180 Messungen, je nach Höhe Lebensdauer des Blutdrucks bzw. Aufpumpdruck 9. Technische Angaben Zubehör Bedienungs anleitung, 4 „AA“-Batterien LR6 Modell-Nr. SBM 19 Klassifikation Anwendungsteil Typ B Messmethode Oszillometrisch, nicht invasive Blutdruck- messung am Oberarm Zeichenerklärung Anwendungsteil Typ B Messbereich Druck 0 –...
10. Garantie • Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN60601-1-2 und unterliegt besonderen Vorsichtsmaß- Wir leisten 2 Jahre Garantie für Material- und Fabri- nahmen hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglich- kationsfehler des Produktes. Die Garantie gilt nicht: keit. Bitte beachten Sie dabei, dass tragbare und mobile •...