Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lojer
Trainingstherapie
Dieses Dokument enthält Anweisungen zum Gebrauch von Lojer Pulleys für die
medizinische Trainingstherapie. Bitte machen Sie sich vor der Verwendung des
Geräts mit dieser Anleitung vertraut. Bewahren Sie die Anleitung sorgfältig auf
und stellen Sie sicher, dass sie allen Nutzern während der gesamten
Nutzungsdauer des Geräts zur Verfügung steht.
Lojer Pulleys sind Zugtrainingsgeräte, die in der medizinischen Trainingstherapie
(MTT) zum Einsatz kommen. Pulleys können für eine Vielzahl von Übungen
verwendet werden, um eine bestmögliche therapeutische Rehabilitation für die
Patienten zu ermöglichen. Lojer Pulleys für die medizinische Trainingstherapie
gibt es in 4 verschiedenen Modellen: Speed Pulley, Vertical Pull, Mobile Speed
Pulley, Pulley.
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den
Pulley verwenden.
Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch um sicherzustellen, dass
der Pulley auf sichere Weise und so verwendet wird, wie es den
Garantierichtlinien entspricht.
1.1
Nutzergruppen
Der Eigentümer oder Inhaber ist jede natürliche oder juristische Person, der
das Produkt gehört. Der Eigentümer ist für die sichere Nutzung des Produkts
verantwortlich und muss die sichere Verwendung auch für Wartung, Reinigung
und Entsorgung sicherstellen. Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers,
dass alle Nutzer, einschließlich Aushilfen, eine ordnungsgemäße Schulung für
die Geräte erhalten und mit den Risiken der Verwendung der Geräte und den
Gefahren einer unsachgemäßen Verwendung vertraut sind.
Der bestimmungsgemäße Nutzer ist eine Person, die aufgrund ihrer
Ausbildung, Erfahrung oder Vertrautheit mit dem Gerät in der Lage ist, das Gerät
zu nutzen, Risiken im Zusammenhang mit der Verwendung des Geräts zu
erkennen und den klinischen Status, Eignung der Nutzung des Bettes und die
Behandlungsrisiken für den Patienten zu beurteilen. Es liegt in der Verantwortung
des Nutzers, dass die Behandlung die Anforderungen aller geltenden lokalen
Bestimmungen und Vorschriften erfüllt.
Ein Patient ist eine Person, die ein Gerät für die Behandlung benötigt; schwach,
krank oder verletzt ist oder das Gerät ansonsten braucht, um funktionelle
Einschränkungen zu kompensieren, z.B. Menschen mit Behinderungen.
Meldepflicht: Anwender und/oder Patient sollten jeden schwerwiegenden
Vorfall, der im Zusammenhang mit diesem Produkt aufgetreten ist, dem
Hersteller (Lojer Oy) und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der
Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, melden.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät nur von geschulten und kompetenten
Anwendern verwendet wird!
Pulleys
für
die
medizinische
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
