Montage; Abladen Und Transportieren; Assembly; Discharge And Transport - DRIESCHER WEGBERG LDTMW Montage- Und Betriebsanleitung

Montage

Erdungsschalter
heitsgründen während des Transports und
während der Montage in EIN - Stellung blei-
ben! Bringen Sie vor der Inbetriebnahme
alle Erdungsschalter mit der Schaltkurbel in
AUS – Stellung .

Abladen und Transportieren

Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Unfall-
verhütungsvorschriften !
Beachten Sie, daß die Schaltanlage nicht
liegend auf der Rückwand transportiert
werden darf !
Verwenden sie zum He-
ben und Trans-portieren
der Schaltanlage Hebe-
zeug, Lastaufnahme-
mittel und Anschlagmit-
tel mit ausreichender
Kraft.
Befestigen
schlagmittel nur an den
vorgesehenen
nungsvorrichtungen
Abladen und Transportieren der Schaltanlage
-
mit Kran oder Hubstapler.
Anschlagen der Anschlagmittel mit Sicher-
-
heitshaken nur an den kopfseitig angebrachten
Kranungsvorrichtungen.
Benutzen Sie Anschlagmittel mit gleicher Län-
-
ge. Der Winkel darf einen Wert von 90° nicht
überschreiten.
Achten Sie auf gleichmäßige Gewichtsvertei-
-
lung!
Nach dem Abladen
- die Schaltanlage auf Beschädigungen prüfen,
- das Zubehör laut Lieferschein auf Vollständig-
keit kontrollieren.
Dokumentieren und melden Sie Transportschäden
sofort dem Spediteur und der Firma DRIESCHER.
müssen aus Sicher-
Sie An-
Kra-
DRIESCHER • WEGBERG

Assembly

For safety reasons the earthing switches
must be in ON-position at the time of
transport and working! Setup all earthing
switches in OFF-position via switch crank,
when the switchgear is set into work!

Discharge and Transport

Respect the safety hints and the anti-accident regu-
lations!
Please observe that the switchgear cannot
be transported lying on the rear wall.
- Discharge and transport of the switch-
gear with a crane or a lifting carriage.
- Fixation of the fixation means with safety
hooks only on the lifting device at top of
the switchgear.
- Use fixing means of the same length.
The angle must not exceed a value of
90°.
- Please provide for an equal weight bal-
ance.
After discharge:
- Check the switchgear for damages.
- Control, if according to the delivery note
the accessories are complete.
Document and signal transport damages imme-
diately to the carrier and to DRIESCHER.
LDTMW
For the lifting and the
transport of the switch-
gear please use a lifting
device, a load absorp-
tion device and a fixing
device with a sufficient
force.
Fix the fixation means
only on the predisposed
lifting devices.
19