Inhaltsverzeichnis
Werbung
4 Håll barn på ett säkert avstånd
Låt inte andra störa dig under arbetet, och håll dem
på ett säkert avstånd så att de inte snubblar över
eller står på nätsladden.
5 Förvara verktyget på en säker plats
Förvara verktygen, när de inte används, på en torr
och inte utsatt plats som är utom räckhåll för barn.
6 Överbelasta inte verktyget
Du arbetar bättre och säkrare om du håller dig
inom maximalt angiven belastning.
7 Använd rätt verktyg till jobbet
Använd inte verktyg eller jiggar som är för lätta för
ett kraftigare jobb. Tvinga aldrig ett verktyg att göra
något det inte är utformat för.
8 Bär lämplig arbetsklädsel
Bär inte löst sittande kläder och hängande smycken.
De kan fastna i elverktygets rörliga delar. Använd
gummihandskar och halkfria skor när du arbetar
utomhus. Använd ett hårnät om du har långt hår.
9 Bär skyddsglasögon
Bär alltid skyddsglasögon och dammskydd vid
arbete som ger mycket damm.
10 Missbruka inte nätsladden
Bär aldrig verktyget i dess nätsladd, och drag inte ur
kontakten genom att dra i nätsladden. Skydda
nätsladden från värme, olja och/eller vassa kanter.
11 Säkra arbetsstycket
Använd klämmor eller klovar för att hålla
arbetsstycket. Detta håller det stadigare än du kan.
Dessutom får du båda händerna fria för att använda
verktyget.
12 Försäkra dig om att du står stadigt
Undvik att arbeta i en onormal ställning. Stå
vinkelrät mot maskinen och se alltid till att hålla
balansen. Detta är särskilt viktigt när du arbetar från
en (trapp-)stege.
13 Underhåll verktyget noggrant
Underhåll verktyget ordentligt för bra resultat och
säkert arbete. Försäkra dig om att tillbehören är
slipade. Följ instruktionerna för underhåll och byte
av tillbehör. Kontrollera kontakten och nätsladden
regelbundet. Om de är skadade måste de repareras
av en elektriker. Kontrollera även
förlängningssladdar regelbundet och byt ut dem om
de är skadade. Håll handtag torra och rena från
smörjfett och olja.
14 Koppla bort verktyget från elnätet
Avlägsna kontakten från elnätet när maskinen inte
används, innan underhåll utförs och innan slipskivan
byts.
15 Lämna aldrig justeringsverktyg på maskinen
Kontrollera att skruvnycklar och andra
justeringsverktyg har avlägsnats från maskinen innan
den sätts på.
16 Undvik oavsiktlig igångsättning
Bär aldrig en ansluten maskin med ett finger på
strömbrytaren. Kontrollera alltid först om
strömbrytaren är i läget OFF (AV) eller 0 innan
maskinen ansluts till elnätet.
17 Förlängningssladdar för utomhusbruk
Använd endast förlängningssladdar som är
godkända och märkta för utomhusbruk vid
utomhusarbete.
18 Var alltid uppmärksam
Var försiktig när du arbetar. Var medveten om vad
36
du gör. Använd inte verktyget när du inte kan
koncentrera dig.
19 Syna maskinen på skadade delar
Kontrollera noggrant att skydden är i användbart
skick och att alla delar fortfarande fungerar korrekt,
även om de är något skadade, innan maskinen
används. Syna att rörliga delar har korrekt
inriktning, att de inte kärvar och att inga viktiga
delar är skadade. Alla komponenter måste vara
korrekt monterade och fungera för att maskinen
skall fungera korrekt. Skadade kåpor, skydd och
andra delar måste repareras eller bytas ut av en
auktoriserad serviceverkstad, om inget annat anges
i handboken. Skadade strömbrytare måste bytas av
en auktoriserad serviceverkstad. Använd aldrig
verktyg vars strömbrytare inte fungerar ordentligt.
20 Användning av tillbehör och verktyg
Använd inte tillbehör eller hjälpverktyg som inte
anges i handboken eller inte rekommenderas av
verktygstillverkaren för din egen säkerhet. Andra
tillbehör och/eller hjälpverktyg kan orsaka
personskador.
21 Reparationer och service får endast utföras
av en kvalificerad tekniker
Detta elektriska verktyg uppfyller relevanta
säkerhetsföreskrifter. För att undvika att risker
uppstår på grund av outbildat arbetskunnande får
reparationer endast utföras av en kvalificerad
tekniker.
SÄRSKILDA
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖR FÖRSTA
GÅNGEN
Fig. B
•
Kontrollera följande:
•
Motsvarar bänkslipmaskinens märkspänning
elnätets?
•
Finns ett jordat nätuttag?
•
Är nätsladden och kontakten i bra skick (hela, utan
slitage eller andra skador)?
•
Undvik att använda långa förlängningssladdar.
Förlängningssladdarna som används måste alltid
vara jordade.
•
En slipskiva är en skör verktygsdel. Stenen är inte
stötsäker. Slipa alltid mot slipskivans främre kant
och aldrig mot slipskivans sida. Montera aldrig en
sprucken slipskiva. Byt ut den omedelbart, då det
höga varvtalet kan orsaka att stenen delas vilket kan
leda till allvarliga skador.
•
Bär alltid skyddsglasögon vid slipning.
•
Slipa aldrig utan att kåpan är monterad över
slipskivan.
•
Montera alltid slipskivans kåpa och försättare
stadigt och med korrekt utrymme.
•
Utrymmet mellan försättaren och slipskivan får
aldrig vara med än 1-1,5 mm.
•
Använd endast slipskivan för sådant arbete den
utformats för (t.ex. slipa verktyg) och INTE för
tungt byggnadsarbete. Följande information måste
vara tillgänglig innan du monterar en ny slipskiva:
•
Information om tillverkaren.
•
Bindemedel.
Ne jamais utiliser d'appareil électrique dans un
environnement humide ou mouillé, et ne jamais les
laisser traîner sous la pluie. Assurez-vous que votre
aire de travail est bien éclairée. Ne jamais utiliser
d'appareil électrique en présence de fluides ou de
gaz inflammables.
3 Empêcher tout choc électrique
Eviter tout contact entre le corps et des objets
connectés à la terre, tels que des tuyaux, radiateurs,
chauffages et/ou réfrigérateurs.
4 Pour raison de sécurité, tenir les enfants à
distance
Ne pas se laisser distraire par des tiers durant votre
travail, et maintenir ces derniers à une distance de
sécurité afin d'éviter qu'ils ne trébuchent sur le
cordon d'alimentation, ou qu'ils ne le piétinent.
5 Ranger votre outil dans un endroit sûr
Entre les utilisations, ranger vos outils dans un lieu
sec et à l'abri de la lumière, hors de portée des
enfants.
6 Ne pas surcharger l'outil
Vous travaillerez mieux, et dans de meilleures
conditions de sécurité si vous restez en deçà de la
charge maximale indiquée.
7 Choisissez bien votre outil en fonction du
travail que vous devez effectuer
Pour des travaux plus importants, ne pas utiliser
d'outil ni de gabarit sous-dimensionnés par rapport
au travail à effectuer. Ne jamais utiliser un outil
pour effectuer un travail pour lequel il n'a pas été
conçu.
8 Porter des vêtements de travail adaptés
Ne pas porter de vêtements ni de bijoux amples ou
pendants. Ils pourraient se prendre dans les parties
mobiles de l'outil. Si vous travaillez en extérieur,
porter des gants en caoutchouc et des chaussures
non glissantes. Si vous avez les cheveux longs,
porter un filet à cheveux.
9 Porter des lunettes de sécurité
Dans le cas de travaux poussiéreux, toujours
porter des lunettes de sécurité ainsi qu'un masque
anti-poussière.
10 Utiliser le cordon d'alimentation avec soin
Ne jamais transporter l'outil par son cordon
d'alimentation, et ne pas débrancher l'outil en tirant
sur son cordon d'alimentation. Protéger l'outil de la
chaleur, des graisses et/ou des bords tranchants.
11 Bien fixer la pièce que vous travailler.
Si possible, utiliser des pinces ou un étau pour
maintenir votre pièce. Cela vous apportera un
meilleur maintien que vos propres mains. De plus,
cela vous libère les mains pour utiliser l'outil.
12 S'assurer que vous êtes dans une position
stable
Eviter de travailler dans des positions dites
anormales. Maintenez-vous bien sur vos deux pieds
et garder votre équilibre en permanence. Cela est
particulièrement important lorsque vous travaillez
à partir d'une échelle ou d'un escabeau.
13 Entretenir l'outil soigneusement
Maintenir votre outil dans de bonnes conditions,
pour de meilleurs résultats et un travail en toute
sécurité. Assurez-vous que les accessoires sont
affûtés. Suivre les instructions pour la maintenance
et le changement des accessoires. Vérifier la prise
Ferm
Ferm
et le cordon d'alimentation régulièrement, et les
faire réparer par un expert, en cas de dommage.
Vérifier aussi les cordons de rallonge
régulièrement, et les replacer en cas de dommage.
Maintenir les poignées sèches et sans graisse ni
lubrifiant.
14 Déconnecter l'outil du secteur
Retirer la prise du secteur après chaque utilisation
de la machine, avant chaque intervention de
maintenance, et avant chaque changement de la
meule de la meuleuse.
15 Ne jamais laisser des outils de réglage sur la
machine
Avant d'allumer, vérifier que les clés à écrous et
autres outils de réglage ont été retirés.
16 Eviter tout démarrage non intentionnel
Ne jamais transporter une machine connectée avec
un doigt sur l'interrupteur. Toujours vérifier au
préalable que l'interrupteur est en position OFF ou
0 avant de connecter la machine au secteur.
17 Cordons de rallonge pour utilisation en
extérieur
En utilisation extérieure, n'utiliser que des cordons
de rallonge certifiés aux normes en vigueur pour
utilisation en extérieur.
18 Restez toujours alerte
Soyez attentif en travaillant. Soyez concentré sur ce
que vous faîtes. Ne pas utiliser l'outil si vous n'êtes
pas concentré.
19 Vérifier que les pièces de la machine ne sont
pas endommagées
Vérifier que les gardes sont en état de marche, et
que toutes les pièces fonctionnent toujours
correctement, mêmes lorsqu'elles sont légèrement
endommagées, avant toute utilisation de la
machine. Vérifier que les pièces mobiles sont bien
alignées, que leur déplacement n'est pas gêné, et
qu'aucune pièce essentielle n'est endommagée.
Tous les composants doivent être assemblés et
fonctionner correctement, pour que la machine
puisse bien faire son travail. Les protections, gardes
et autres pièces endommagées doivent être
réparées ou remplacées dans un atelier spécialisé,
sauf indication contraire du manuel de l'utilisateur.
Les interrupteurs endommagés doivent être
remplacés dans un atelier spécialisé uniquement.
Ne jamais utiliser un outil ne pouvant être allumé
ou éteint correctement.
20 Utilisation des outils et accessoires
Dans le but de garantir votre propre sécurité, ne
pas utiliser d'accessoires ou d'outils tiers qui ne
sont pas indiqués dans le Mode d'emploi, ou qui ne
sont pas recommandés par le fabricant de l'outil.
Tout autre accessoire et/ou outil auxiliaire peut
entraîner des blessures corporelles.
21 Les réparations et l'entretien doivent être
effectués par un technicien qualifié
Cet outil électrique respecte les consignes de
sécurité qui lui sont applicables. Pour éviter tout
danger provenant d'un travail non qualifié, les
réparations doivent être effectuées par un
technicien qualifié.
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
